✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

房間裡的大象

楊丞琳 · 有且 · 2025-10-21

〈房間裡的大象〉是楊丞琳演唱的歌曲，收錄於 2025-10-21 發行的專輯《有且》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性C 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

作詞Lyricist : 劉嘉星Juice

作曲Composer : 劉嘉星Juice

製作人Producer : 陳君豪Howe @成績好工作室

編曲Arrangement : 錢威良Will'z Chieng/陳君豪Howe

絃樂編寫Strings Arrangement : 蔡曜宇Shuon Tsai

鋼琴Piano : 錢威良Will'z Chieng/陳君豪Howe

貝斯Bass : 黃群翰Chun-Han Huang

鼓Drums : 陳柏州Mr.Q

和聲編寫Backing Vocal Arrangement : 林頡Jie Lin

和聲Backing Vocals : 楊丞琳

絃樂統籌Strings Coordinator : 蔡曜宇Shuon Tsai

絃樂監製Strings Producer : 蔡曜宇Shuon Tsai

絃樂Strings : 曜爆甘音樂工作室Just Busy Music Studio

第一小提琴First Violin : 陳奕勇Yi-Yung Chen/楊勝閎Marks Yang/沈鎮堯 Chen-Yao Shen

第二小提琴Second Violin : 朱奕寧Yi-Ning Ju/林崇倫Bug Lin/羅心允Alexia Lo

中提琴Viola : 甘威鵬Weapon Gan/牟啟東Wayne Mau

大提琴Cello : 葉欲新Yu-Shin Yeh/吳玟錤Wen-Chi Wu

絃樂團行政Strings Administration : 林舜瑜Shun-Yu Lin

絃樂錄音室Strings Recording Studio : 強力錄音室Mega Force Studio

錄音工程師Recording Engineer : 葉育軒YuHsuan Yeh (Vocal)/陳柏州Mr.Q (Drums)/朱品豪Pin-Hao Ju (Strings)

錄音室Recording Studio : BB Road Studio (Vocal)/Mr.Q Studio (Drums)

混音工程師Mixing Engineer : 葉育軒YuHsuan Yeh/黃文萱Ziya Huang

混音錄音室Mixing Studio : Purring Sound Studio

製作助理Production Assistant : 林頡Jie Lin/張翔清Eric Chang

OP : 森島（北京）文化傳媒有限公司 Forest And Island Culture Media Co.，Ltd.

SP : 索尼音樂版權代理（北京）有限公司Sony Music Publishing (Beijing) Co. Ltd.

一盞溫暖的光

能照亮整個出租房

大小十幾平方

滿滿當當

透過天窗

也能看月亮

一顆勇敢的心

能直視自己的眼睛

又到夜深人靜

翻來覆去

仔細聆聽

內心的聲音

愛是一萬次成長

好壞我全都珍藏

不願投降

哪怕受傷

無處安放卻又被遺忘

其實一直就在你身旁

只是面對起來會彷徨

不願偽裝

哪怕失望

青春瘋狂卻又被捆綁

那些再不起眼的真相

躲在房間裡的大象

請原諒

別逞強

一顆勇敢的心

能直視自己的眼睛

又到夜深人靜

翻來覆去

仔細聆聽

內心的聲音

愛是一萬次成長

好壞我全都珍藏

不願投降

哪怕受傷

無處安放卻又被遺忘

其實一直就在你身旁

只是面對起來會彷徨

不願偽裝

哪怕失望

青春瘋狂卻又被捆綁

那些再不起眼的真相

躲在房間裡的大象

請原諒

別逞強

請原諒

別逞強

使出全身力氣

試著找出那條縫隙

我也不再逃避

不會猶豫

不會放棄

真實面對自己

房間裡的大象 - 楊丞琳更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊丞琳-房間裡的大象-777043

對拍微調

zuò cí Lyricist : liú jiā xīng Juice

作詞Lyricist : 劉嘉星Juice

zuò qǔ Composer : liú jiā xīng Juice

作曲Composer : 劉嘉星Juice

zhì zuò rén Producer : chén jūn háo Howe @ chéng jì hǎo gōng zuò shì

製作人Producer : 陳君豪Howe @成績好工作室

biān qǔ Arrangement : qián wēi liáng Will'z Chieng/ chén jūn háo Howe

編曲Arrangement : 錢威良Will'z Chieng/陳君豪Howe

xián lè biān xiě Strings Arrangement : cài yào yǔ Shuon Tsai

絃樂編寫Strings Arrangement : 蔡曜宇Shuon Tsai

gāng qín Piano : qián wēi liáng Will'z Chieng/ chén jūn háo Howe

鋼琴Piano : 錢威良Will'z Chieng/陳君豪Howe

bèi sī Bass : huáng qún hàn Chun-Han Huang

貝斯Bass : 黃群翰Chun-Han Huang

gǔ Drums : chén bǎi zhōu Mr.Q

鼓Drums : 陳柏州Mr.Q

hé shēng biān xiě Backing Vocal Arrangement : lín jié Jie Lin

和聲編寫Backing Vocal Arrangement : 林頡Jie Lin

hé shēng Backing Vocals : yáng chéng lín

和聲Backing Vocals : 楊丞琳

xián lè tǒng chóu Strings Coordinator : cài yào yǔ Shuon Tsai

絃樂統籌Strings Coordinator : 蔡曜宇Shuon Tsai

xián lè jiān zhì Strings Producer : cài yào yǔ Shuon Tsai

絃樂監製Strings Producer : 蔡曜宇Shuon Tsai

xián lè Strings : yào bào gān yīn lè gōng zuò shì Just Busy Music Studio

絃樂Strings : 曜爆甘音樂工作室Just Busy Music Studio

dì yī xiǎo tí qín First Violin : chén yì yǒng Yi-Yung Chen/ yáng shèng hóng Marks Yang/ shěn zhèn yáo Chen-Yao Shen

第一小提琴First Violin : 陳奕勇Yi-Yung Chen/楊勝閎Marks Yang/沈鎮堯 Chen-Yao Shen

dì èr xiǎo tí qín Second Violin : zhū yì níng Yi-Ning Ju/ lín chóng lún Bug Lin/ luó xīn yǔn Alexia Lo

第二小提琴Second Violin : 朱奕寧Yi-Ning Ju/林崇倫Bug Lin/羅心允Alexia Lo

zhōng tí qín Viola : gān wēi péng Weapon Gan/ mù qǐ dōng Wayne Mau

中提琴Viola : 甘威鵬Weapon Gan/牟啟東Wayne Mau

dà tí qín Cello : yè yù xīn Yu-Shin Yeh/ wú mín jī Wen-Chi Wu

大提琴Cello : 葉欲新Yu-Shin Yeh/吳玟錤Wen-Chi Wu

xián lè tuán xíng zhèng Strings Administration : lín shùn yú Shun-Yu Lin

絃樂團行政Strings Administration : 林舜瑜Shun-Yu Lin

xián lè lù yīn shì Strings Recording Studio : qiáng lì lù yīn shì Mega Force Studio

絃樂錄音室Strings Recording Studio : 強力錄音室Mega Force Studio

lù yīn gōng chéng shī Recording Engineer : yè yù xuān YuHsuan Yeh (Vocal)/ chén bǎi zhōu Mr.Q (Drums)/ zhū pǐn háo Pin-Hao Ju (Strings)

錄音工程師Recording Engineer : 葉育軒YuHsuan Yeh (Vocal)/陳柏州Mr.Q (Drums)/朱品豪Pin-Hao Ju (Strings)

lù yīn shì Recording Studio : BB Road Studio (Vocal)/Mr.Q Studio (Drums)

錄音室Recording Studio : BB Road Studio (Vocal)/Mr.Q Studio (Drums)

hùn yīn gōng chéng shī Mixing Engineer : yè yù xuān YuHsuan Yeh/ huáng wén xuān Ziya Huang

混音工程師Mixing Engineer : 葉育軒YuHsuan Yeh/黃文萱Ziya Huang

hùn yīn lù yīn shì Mixing Studio : Purring Sound Studio

混音錄音室Mixing Studio : Purring Sound Studio

zhì zuò zhù lǐ Production Assistant : lín jié Jie Lin/ zhāng xiáng qīng Eric Chang

製作助理Production Assistant : 林頡Jie Lin/張翔清Eric Chang

OP : sēn dǎo （ běi jīng ） wén huà chuán méi yǒu xiàn gōng sī Forest And Island Culture Media Co.，Ltd.

OP : 森島（北京）文化傳媒有限公司 Forest And Island Culture Media Co.，Ltd.

SP : suǒ ní yīn lè bǎn quán dài lǐ （ běi jīng ） yǒu xiàn gōng sī Sony Music Publishing (Beijing) Co. Ltd.

SP : 索尼音樂版權代理（北京）有限公司Sony Music Publishing (Beijing) Co. Ltd.

yì zhǎn wēn nuǎn de guāng

一盞溫暖的光

néng zhào liàng zhěng gè chū zū fáng

能照亮整個出租房

dà xiǎo shí jī píng fāng

大小十幾平方

mǎn mǎn dāng dāng

滿滿當當

tòu guò tiān chuāng

透過天窗

yě néng kàn yuè liàng

也能看月亮

yì kē yǒng gǎn de xīn

一顆勇敢的心

néng zhí shì zì jǐ de yǎn jīng

能直視自己的眼睛

yòu dào yè shēn rén jìng

又到夜深人靜

fān lái fù qù

翻來覆去

zǎi xì líng tīng

仔細聆聽

nèi xīn de shēng yīn

內心的聲音

ài shì yí wàn cì chéng cháng

愛是一萬次成長

hǎo huài wǒ quán dōu zhēn cáng

好壞我全都珍藏

bú yuàn tóu xiáng

不願投降

nǎ pà shòu shāng

哪怕受傷

wú chǔ ān fàng què yòu bèi yí wàng

無處安放卻又被遺忘

qí shí yì zhí jiù zài nǐ shēn páng

其實一直就在你身旁

zhǐ shì miàn duì qǐ lái huì páng huáng

只是面對起來會彷徨

bú yuàn wěi zhuāng

不願偽裝

nǎ pà shī wàng

哪怕失望

qīng chūn fēng kuáng què yòu bèi kǔn bǎng

青春瘋狂卻又被捆綁

nà xiē zài bù qǐ yǎn de zhēn xiàng

那些再不起眼的真相

duǒ zài fáng jiàn lǐ de dà xiàng

躲在房間裡的大象

qǐng yuán liàng

請原諒

bié chěng qiáng

別逞強

yì kē yǒng gǎn de xīn

一顆勇敢的心

néng zhí shì zì jǐ de yǎn jīng

能直視自己的眼睛

yòu dào yè shēn rén jìng

又到夜深人靜

fān lái fù qù

翻來覆去

zǎi xì líng tīng

仔細聆聽

nèi xīn de shēng yīn

內心的聲音

ài shì yí wàn cì chéng cháng

愛是一萬次成長

hǎo huài wǒ quán dōu zhēn cáng

好壞我全都珍藏

bú yuàn tóu xiáng

不願投降

nǎ pà shòu shāng

哪怕受傷

wú chǔ ān fàng què yòu bèi yí wàng

無處安放卻又被遺忘

qí shí yì zhí jiù zài nǐ shēn páng

其實一直就在你身旁

zhǐ shì miàn duì qǐ lái huì páng huáng

只是面對起來會彷徨

bú yuàn wěi zhuāng

不願偽裝

nǎ pà shī wàng

哪怕失望

qīng chūn fēng kuáng què yòu bèi kǔn bǎng

青春瘋狂卻又被捆綁

nà xiē zài bù qǐ yǎn de zhēn xiàng

那些再不起眼的真相

duǒ zài fáng jiàn lǐ de dà xiàng

躲在房間裡的大象

qǐng yuán liàng

請原諒

bié chěng qiáng

別逞強

qǐng yuán liàng

請原諒

bié chěng qiáng

別逞強

shǐ chū quán shēn lì qì

使出全身力氣

shì zhù zhǎo chū nà tiáo féng xì

試著找出那條縫隙

wǒ yě bú zài táo bì

我也不再逃避

bú huì yóu yù

不會猶豫

bú huì fàng qì

不會放棄

zhēn shí miàn duì zì jǐ

真實面對自己

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞Lyricist : 劉嘉星Juice

[00:01.00]作曲Composer : 劉嘉星Juice

[00:02.00]製作人Producer : 陳君豪Howe @成績好工作室

[00:03.00]編曲Arrangement : 錢威良Will'z Chieng/陳君豪Howe

[00:04.00]絃樂編寫Strings Arrangement : 蔡曜宇Shuon Tsai

[00:05.00]鋼琴Piano : 錢威良Will'z Chieng/陳君豪Howe

[00:06.00]貝斯Bass : 黃群翰Chun-Han Huang

[00:07.00]鼓Drums : 陳柏州Mr.Q

[00:08.00]和聲編寫Backing Vocal Arrangement : 林頡Jie Lin

[00:09.00]和聲Backing Vocals : 楊丞琳

[00:10.00]絃樂統籌Strings Coordinator : 蔡曜宇Shuon Tsai

[00:11.00]絃樂監製Strings Producer : 蔡曜宇Shuon Tsai

[00:12.00]絃樂Strings : 曜爆甘音樂工作室Just Busy Music Studio

[00:13.00]第一小提琴First Violin : 陳奕勇Yi-Yung Chen/楊勝閎Marks Yang/沈鎮堯 Chen-Yao Shen

[00:14.00]第二小提琴Second Violin : 朱奕寧Yi-Ning Ju/林崇倫Bug Lin/羅心允Alexia Lo

[00:15.00]中提琴Viola : 甘威鵬Weapon Gan/牟啟東Wayne Mau

[00:16.00]大提琴Cello : 葉欲新Yu-Shin Yeh/吳玟錤Wen-Chi Wu

[00:17.00]絃樂團行政Strings Administration : 林舜瑜Shun-Yu Lin

[00:18.00]絃樂錄音室Strings Recording Studio : 強力錄音室Mega Force Studio

[00:19.00]錄音工程師Recording Engineer : 葉育軒YuHsuan Yeh (Vocal)/陳柏州Mr.Q (Drums)/朱品豪Pin-Hao Ju (Strings)

[00:20.00]錄音室Recording Studio : BB Road Studio (Vocal)/Mr.Q Studio (Drums)

[00:21.00]混音工程師Mixing Engineer : 葉育軒YuHsuan Yeh/黃文萱Ziya Huang

[00:22.00]混音錄音室Mixing Studio : Purring Sound Studio

[00:23.00]製作助理Production Assistant : 林頡Jie Lin/張翔清Eric Chang

[00:24.00]OP : 森島（北京）文化傳媒有限公司 Forest And Island Culture Media Co.，Ltd.

[00:25.00]SP : 索尼音樂版權代理（北京）有限公司Sony Music Publishing (Beijing) Co. Ltd.

[00:29.18]一盞溫暖的光

[00:34.83]能照亮整個出租房

[00:42.71]大小十幾平方

[00:44.92]滿滿當當

[00:46.50]透過天窗

[00:50.20]也能看月亮

[00:56.32]一顆勇敢的心

[01:02.40]能直視自己的眼睛

[01:09.32]又到夜深人靜

[01:11.93]翻來覆去

[01:13.40]仔細聆聽

[01:17.26]內心的聲音

[01:24.15]愛是一萬次成長

[01:30.84]好壞我全都珍藏

[01:37.64]不願投降

[01:39.28]哪怕受傷

[01:40.83]無處安放卻又被遺忘

[01:44.40]其實一直就在你身旁

[01:47.72]只是面對起來會彷徨

[01:51.17]不願偽裝

[01:52.82]哪怕失望

[01:54.37]青春瘋狂卻又被捆綁

[01:57.77]那些再不起眼的真相

[02:01.38]躲在房間裡的大象

[02:07.48]請原諒

[02:10.71]別逞強

[02:17.40]一顆勇敢的心

[02:23.42]能直視自己的眼睛

[02:30.77]又到夜深人靜

[02:33.09]翻來覆去

[02:34.53]仔細聆聽

[02:38.49]內心的聲音

[02:45.08]愛是一萬次成長

[02:52.06]好壞我全都珍藏

[02:58.32]不願投降

[03:00.31]哪怕受傷

[03:02.06]無處安放卻又被遺忘

[03:05.44]其實一直就在你身旁

[03:08.69]只是面對起來會彷徨

[03:12.27]不願偽裝

[03:13.84]哪怕失望

[03:15.49]青春瘋狂卻又被捆綁

[03:18.86]那些再不起眼的真相

[03:22.37]躲在房間裡的大象

[03:28.50]請原諒

[03:31.96]別逞強

[03:41.67]請原諒

[03:45.44]別逞強

[03:55.03]使出全身力氣

[04:01.56]試著找出那條縫隙

[04:08.79]我也不再逃避

[04:11.09]不會猶豫

[04:12.57]不會放棄

[04:15.98]真實面對自己

移調原調

作詞Lyricist : 劉嘉星Juice

作曲Composer : 劉嘉星Juice

製作人Producer : 陳君豪Howe @成績好工作室

編曲Arrangement : 錢威良Will'z Chieng/陳君豪Howe

CmC

絃樂編寫Strings Arrangement : 蔡曜宇Shuon Tsai

鋼琴Piano : 錢威良Will'z Chieng/陳君豪Howe

CmC

貝斯Bass : 黃群翰Chun-Han Huang

鼓Drums : 陳柏州Mr.Q

Cm

和聲編寫Backing Vocal Arrangement : 林頡Jie Lin

C

和聲Backing Vocals : 楊丞琳

Em

絃樂統籌Strings Coordinator : 蔡曜宇Shuon Tsai

C

絃樂監製Strings Producer : 蔡曜宇Shuon Tsai

絃樂Strings : 曜爆甘音樂工作室Just Busy Music Studio

第一小提琴First Violin : 陳奕勇Yi-Yung Chen/楊勝閎Marks Yang/沈鎮堯 Chen-Yao Shen

第二小提琴Second Violin : 朱奕寧Yi-Ning Ju/林崇倫Bug Lin/羅心允Alexia Lo

中提琴Viola : 甘威鵬Weapon Gan/牟啟東Wayne Mau

大提琴Cello : 葉欲新Yu-Shin Yeh/吳玟錤Wen-Chi Wu

絃樂團行政Strings Administration : 林舜瑜Shun-Yu Lin

F

絃樂錄音室Strings Recording Studio : 強力錄音室Mega Force Studio

AmF

錄音工程師Recording Engineer : 葉育軒YuHsuan Yeh (Vocal)/陳柏州Mr.Q (Drums)/朱品豪Pin-Hao Ju (Strings)

錄音室Recording Studio : BB Road Studio (Vocal)/Mr.Q Studio (Drums)

AmF

混音工程師Mixing Engineer : 葉育軒YuHsuan Yeh/黃文萱Ziya Huang

混音錄音室Mixing Studio : Purring Sound Studio

製作助理Production Assistant : 林頡Jie Lin/張翔清Eric Chang

G

OP : 森島（北京）文化傳媒有限公司 Forest And Island Culture Media Co.，Ltd.

EmCD#CmG#G

SP : 索尼音樂版權代理（北京）有限公司Sony Music Publishing (Beijing) Co. Ltd.

DmGmCBmCGmG

一盞溫暖的光

EmGCGEmCC#mGEmBmGEmAmEm

能照亮整個出租房

BmEmG#BmAm

大小十幾平方

ADm

滿滿當當

AmADmAAmGF

透過天窗

AmFCFAA#

也能看月亮

F#AG#CCmBCmEmGCmG

一顆勇敢的心

CCmEmCEmGEEmGEmEEmG

能直視自己的眼睛

GmG#GAm

又到夜深人靜

CG#m

翻來覆去

EmAmGACEm

仔細聆聽

AmFAmFCmFCGmCD#G

內心的聲音

FmFAmGCEmCFCFCm

愛是一萬次成長

CAmCmAAmEmCGAmCAmCBm

好壞我全都珍藏

FmG#CCm

不願投降

C

哪怕受傷

EmCEm

無處安放卻又被遺忘

Am

其實一直就在你身旁

CF

只是面對起來會彷徨

C

不願偽裝

哪怕失望

EmE

青春瘋狂卻又被捆綁

EmCmFmCmG#

那些再不起眼的真相

CmGmFDCA#CEmCCmCCm

躲在房間裡的大象

CEEm

請原諒

EFEmAmCEmAmEFFm

別逞強

FACmC

一顆勇敢的心

EmBmEm

能直視自己的眼睛

ADAm

又到夜深人靜

翻來覆去

AAmAAmADC

仔細聆聽

GFmFCF

內心的聲音

DmAmEmF

愛是一萬次成長

FmAmDBmEmEFAmF

好壞我全都珍藏

C

不願投降

哪怕受傷

GEmAmEm

無處安放卻又被遺忘

AmFC

其實一直就在你身旁

FC

只是面對起來會彷徨

DGC

不願偽裝

哪怕失望

CmEm

青春瘋狂卻又被捆綁

CmG#

那些再不起眼的真相

FmCmDmC#C

躲在房間裡的大象

Em

請原諒

EAmD#CmG#D#G#CmC

別逞強

FCEm

請原諒

AmFDmG#CmG#FA#mD#F

別逞強

FmF#mC#mBmCCmGCEm

使出全身力氣

CC#mGEmCEEm

試著找出那條縫隙

GEmA

我也不再逃避

GAm

不會猶豫

AAmAEm

不會放棄

ACAmF

真實面對自己

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《房間裡的大象》調性為 C 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 C、Em、Am、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

房間裡的大象是誰唱的？

房間裡的大象由楊丞琳演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

最後的戰役 (Live)周杰倫倒帶周杰倫稻香 (Remix搖滾版)周杰倫給我ㄧ首歌的時間周杰倫珊瑚海周杰倫鞋子特大號 (Live)周杰倫 Dong-Feng-Po周杰倫手語周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。