✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:滿腔・烽煙・動人・小心・花朵・心靈・天真・內心(點進去看還有哪些歌寫到)

林憶蓮

苦難中的少年

林憶蓮 · 林憶蓮 · 1985-04-01

描繪少年在艱困環境中隱藏脆弱,仍努力維持堅強的矛盾心態。

〈苦難中的少年〉是林憶蓮演唱的歌曲,收錄於 1985-04-01 發行的專輯《林憶蓮》。作詞湯正川,作曲林慕德。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

67,862 次觀看 3,059 人喜歡 4.3(1507 人評分)
作曲 林慕德
作詞 湯正川
調性B 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
你是太寂寞 還是太快樂
一語不發模樣
故意假作 還是沒有感覺
一副堅決模樣
收起天真 緊扣於內心
可是你還年輕
方少年 此刻應是最動人
你是最漂亮 誰能及你漂亮
抵抗悽苦愴傷
你越戰越強 誰人賦力量
力量在萬人上
烽煙飛飛 且當悲是喜
失落了自己
小心靈 幾多苦難與別離
少年甜夢裡花朵奔放
不會嘆息 不懂冷漠
至今 從未見花朵奔放
也不見亮光
那日有快樂 誰人奪去快樂
使你痴痴去想
眼內有冷漠 無言像個空殼
戰地裡在流蕩
悽悽清清 聽那哭號聲
黑夜裡 淚滿腔
這少年 找不到和暖睡床
苦難中的少年 - 林憶蓮 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林憶蓮-苦難中的少年-15515
對拍微調
nǐ shì tài jì mò   huán shì tài kuài lè
你是太寂寞 還是太快樂
yì yǔ bù fā mó yàng
一語不發模樣
gù yì jiǎ zuò   huán shì méi yǒu gǎn jué
故意假作 還是沒有感覺
yí fù jiān jué mó yàng
一副堅決模樣
shōu qǐ tiān zhēn   jǐn kòu wū nèi xīn
收起天真 緊扣於內心
kě shì nǐ huán nián qīng
可是你還年輕
fāng shào nián   cǐ kè yīng shì zuì dòng rén
方少年 此刻應是最動人
nǐ shì zuì piào liang   shuí néng jí nǐ piào liang
你是最漂亮 誰能及你漂亮
dǐ kàng qī kǔ chuàng shāng
抵抗悽苦愴傷
nǐ yuè zhàn yuè qiáng   shuí rén fù lì liàng
你越戰越強 誰人賦力量
lì liàng zài wàn rén shàng
力量在萬人上
fēng yān fēi fēi   qiě dāng bēi shì xǐ
烽煙飛飛 且當悲是喜
shī luò le zì jǐ
失落了自己
xiǎo xīn líng   jī duō kǔ nán yǔ bié lí
小心靈 幾多苦難與別離
shào nián tián mèng lǐ huā duǒ bēn fàng
少年甜夢裡花朵奔放
bú huì tàn xī   bù dǒng lěng mò
不會嘆息 不懂冷漠
zhì jīn   cóng wèi jiàn huā duǒ bēn fàng
至今 從未見花朵奔放
yě bú jiàn liàng guāng
也不見亮光
nà rì yǒu kuài lè   shuí rén duó qù kuài lè
那日有快樂 誰人奪去快樂
shǐ nǐ chī chī qù xiǎng
使你痴痴去想
yǎn nèi yǒu lěng mò   wú yán xiàng gè kōng ké
眼內有冷漠 無言像個空殼
zhàn dì lǐ zài liú dàng
戰地裡在流蕩
qī qī qīng qīng   tīng nà kū hào shēng
悽悽清清 聽那哭號聲
hēi yè lǐ   lèi mǎn qiāng
黑夜裡 淚滿腔
zhè shào nián   zhǎo bú dào hé nuǎn shuì chuáng
這少年 找不到和暖睡床
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:31.53]你是太寂寞 還是太快樂
[00:36.51]一語不發模樣
[00:41.36]故意假作 還是沒有感覺
[00:45.91]一副堅決模樣
[00:50.77]收起天真 緊扣於內心
[00:54.72]可是你還年輕
[00:59.86]方少年 此刻應是最動人
[01:10.18]你是最漂亮 誰能及你漂亮
[01:15.09]抵抗悽苦愴傷
[01:19.67]你越戰越強 誰人賦力量
[01:24.41]力量在萬人上
[01:29.33]烽煙飛飛 且當悲是喜
[01:33.11]失落了自己
[01:38.41]小心靈 幾多苦難與別離
[01:48.18]少年甜夢裡花朵奔放
[01:52.80]不會嘆息 不懂冷漠
[01:57.66]至今 從未見花朵奔放
[02:02.26]也不見亮光
[02:12.56]那日有快樂 誰人奪去快樂
[02:17.16]使你痴痴去想
[02:22.29]眼內有冷漠 無言像個空殼
[02:27.03]戰地裡在流蕩
[02:31.73]悽悽清清 聽那哭號聲
[02:35.83]黑夜裡 淚滿腔
[02:40.69]這少年 找不到和暖睡床
[02:50.44]少年甜夢裡花朵奔放
[02:55.20]不會嘆息 不懂冷漠
[03:00.12]至今 從未見花朵奔放
[03:04.44]也不見亮光
[03:15.18]那日有快樂 誰人奪去快樂
[03:19.87]使你痴痴去想
[03:24.66]眼內有冷漠 無言像個空殼
[03:29.50]戰地裡在流蕩
[03:34.33]悽悽清清 聽那哭號聲
[03:38.17]黑夜裡 淚滿腔
[03:43.36]這少年 找不到和暖睡床
移調 原調
C#F#BmF#mF#Bm
你是太寂寞 還是太快樂
CmCGDF#mEmBm
一語不發模樣
GAmABmF#Bm
故意假作 還是沒有感覺
CGF#AmA
一副堅決模樣
EmBmC#mBm
收起天真 緊扣於內心
GC#mBmEmBmF#BF#m
可是你還年輕
BF#mDAF#BmG
方少年 此刻應是最動人
EmAD#mC#mD#mEmBm
你是最漂亮 誰能及你漂亮
F#BmEBm
抵抗悽苦愴傷
EAC#mEmDEm
你越戰越強 誰人賦力量
EAEmBmDE
力量在萬人上
AEmAGmD
烽煙飛飛 且當悲是喜
C#mEmC#mF#BmF#Em
失落了自己
F#BmGC#BmGC#mGBmEAmBm
小心靈 幾多苦難與別離
F#BmEmGC#mG
少年甜夢裡花朵奔放
EmBmED
不會嘆息 不懂冷漠
EC#mF#C#mF#B
至今 從未見花朵奔放
BmGEmAF#GCA#mGmA#m
也不見亮光
C#FBEF#mFmD#
那日有快樂 誰人奪去快樂
D#mF#mD#mFA#D#m
使你痴痴去想
眼內有冷漠 無言像個空殼
戰地裡在流蕩
悽悽清清 聽那哭號聲
黑夜裡 淚滿腔
這少年 找不到和暖睡床
少年甜夢裡花朵奔放
不會嘆息 不懂冷漠
至今 從未見花朵奔放
也不見亮光
那日有快樂 誰人奪去快樂
使你痴痴去想
眼內有冷漠 無言像個空殼
戰地裡在流蕩
悽悽清清 聽那哭號聲
黑夜裡 淚滿腔
這少年 找不到和暖睡床

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · B 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 B 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《苦難中的少年》調性為 B 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Bm、G、F#、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪少年在艱困環境中隱藏脆弱,仍努力維持堅強的矛盾心態。

主題

少年面對命運打擊時的內在掙扎與成長歷程。

情緒

孤寂、堅忍、悲憤、無助與隱藏的希望。

意象與手法

以「花朵奔放」隱喻純真與希望,「烽煙飛飛」象徵戰亂或困境,「空殼」比喻情感麻木,透過對比強化少年的矛盾狀態。

重點句解讀

「收起天真 緊扣於內心」:暗示少年被迫過早懂事,將情感封存以應對現實。

「烽煙飛飛 且當悲是喜」:用戰爭意象描寫苦難,表達將悲傷轉化為堅強的生存態度。

「這少年 找不到和暖睡床」:隱喻缺乏安全感與溫暖,突顯其處境的孤獨與艱辛。

適合情境

面對人生逆境時的自我反思,或觀察他人處於困境中的情感共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《苦難中的少年》像一盞微弱的燭火,照見少年心底的顫抖與倔強。林憶蓮的聲線總能將悲愴化作柔韌的絲線,把那些藏在眼底的淚光、咬碎的沉默,編織成令人屏息的詩。歌詞裡「淚滿腔」的掙扎與「找不到和暖睡床」的孤寂,像極了青春裡無法言說的掙扎,卻又在「花朵奔放」的意象裡,悄悄藏著不被擊潰的希望。湯正川的詞與林慕德的曲,將少年的脆弱與鋤強,煉成一首充滿張力的時代寓言,適合在夜深人靜時細細品味,讓那些未說出口的傷痛,找到共鳴的出口。

歌曲冷知識

・歌詞以「你是太寂寞還是太快樂」作為開場,透過反差的提問,精準描繪出少年在經歷劇變後,那種不知所措且封閉內心的矛盾狀態。

・「烽煙飛飛」與「戰地裡在流蕩」等意象,將少年的苦難直接與動盪的環境連結,突顯了純真與殘酷現實之間的強烈對比。

・透過「不懂冷漠」到「眼內有冷漠」的轉變,層層遞進地呈現出少年在苦難中逐漸失去自我,最終淪為空殼的哀傷過程。

・歌曲適合在深夜獨處時聆聽,其沉穩的節奏與充滿悲憫的詞句,能引領聽者深思成長路途上,那些被無情剝奪的青春夢想。

〈苦難中的少年〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈苦難中的少年〉的音訊辨識出 21 種和弦,全曲約 2 分 22 秒,換和弦 160 次,平均每分鐘換 67.8 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.6 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Bm(i,約 25%)、G(bVI,約 14%)、Em(iv,約 9%)、F#(V,約 9%)、A(bVII,約 8%)。括號裡是以 B 小調為準的級數,主和弦 Bm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 76%,調外和弦以 E(IV,6%)、C#m(ii,4%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈苦難中的少年〉重複最多次的四和弦進行是 G → Em → G → Bm(級數 bVI → iv → bVI → i),全曲出現 2 次,第一次大約在 0 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 B 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 48% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Bm、F#、C#m、F#m。

建議夾 Capo 2、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 70%,對新手比較友善。

在林憶蓮作品裡的位置

魔鏡分析過 林憶蓮 的 836 首歌,其中 B 小調有 16 首(2%),林憶蓮最常用的是 D 大調(70 首)。

每分鐘 108 拍比林憶蓮 36% 的歌還快,林憶蓮歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品,林憶蓮共有 197 首。

專輯曲序

〈苦難中的少年〉是專輯《林憶蓮》(1985-04-01)的第 8 首,這張專輯在魔鏡收錄 11 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:BmGF#EmAC#m

林憶蓮全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

苦難中的少年的歌詞在講什麼?

描繪少年在艱困環境中隱藏脆弱,仍努力維持堅強的矛盾心態。

苦難中的少年是誰作詞作曲的?

苦難中的少年(林憶蓮)作詞 湯正川,作曲 林慕德。

苦難中的少年是誰唱的?

苦難中的少年由林憶蓮演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。