✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
思路 - 去路 outward bound

遊子意

林一峰 · 思路 - 去路 outward bound

遊子在城市漂泊中逐漸理解,人生答案往往藏在過程而非目的地。

〈遊子意〉是林一峰演唱的歌曲,收錄於專輯《思路 - 去路 outward bound》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,517 次觀看 85 人喜歡 4.378 人評分)
字級
每個城市都有顆心 不能輕易被看見
馬路就像血脈一樣 把每個渴望相連
每個城市都很熟悉 每個角落都陌生
停歇上路匆匆剎那 就等待那一個眼神
尋尋覓覓更在乎過程
兜兜轉轉一樣的結果
踏破鐵鞋 不經意地答案出現
竟忘了問題是甚麼
一站一站浮雲遊子意
一段一段落日故人情
一點一滴 也是力量 也是牽絆
不是別人 都是自己
每個旅人都有故事 你問他就會告訴你
細節可能有點偏差 反正留下的只有回憶
每個選擇都有遺憾 每個遺憾都有轉機
月落日出柳暗花明 人還在 心存感激
尋尋覓覓更在乎過程
兜兜轉轉一樣的結果
踏破鐵鞋 不經意地答案出現
竟忘了問題是甚麼
一站一站浮雲遊子意
一段一段落日故人情
一點一滴 也是力量 也是牽絆
不是別人 都是自己
I've flown with the diamonds in the sky
I've walked through the land of ice and fire
I've sailed on the sea of love but after a while
Still miss the Paris in your eyes
I've sailed on the sea of love, but time after time
I missed the Paris in your eyes
Paris in your eyes
遊子意 - 林一峰 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林一峰-遊子意-222822
對拍微調
měi gè chéng shì dōu yǒu kē xīn bù néng qīng yì bèi kàn jiàn
每個城市都有顆心 不能輕易被看見
mǎ lù jiù xiàng xuè mài yí yàng bǎ měi gè kě wàng xiāng lián
馬路就像血脈一樣 把每個渴望相連
měi gè chéng shì dōu hěn shú xī měi gè jiǎo luò dōu mò shēng
每個城市都很熟悉 每個角落都陌生
tíng xiē shàng lù cōng cōng chà nà jiù děng dài nà yí gè yǎn shén
停歇上路匆匆剎那 就等待那一個眼神
xún xún mì mì gèng zài hū guò chéng
尋尋覓覓更在乎過程
dōu dōu zhuǎn zhuǎn yí yàng de jié guǒ
兜兜轉轉一樣的結果
tà pò tiě xié bù jīng yì dì dá àn chū xiàn
踏破鐵鞋 不經意地答案出現
jìng wàng le wèn tí shì shèn mó
竟忘了問題是甚麼
yí zhàn yi zhàn fú yún yóu zǐ yì
一站一站浮雲遊子意
yí duàn yi duàn luò rì gù rén qíng
一段一段落日故人情
yì diǎn yì dī yě shì lì liàng yě shì qiān bàn
一點一滴 也是力量 也是牽絆
bú shì bié rén dōu shì zì jǐ
不是別人 都是自己
měi gè lǚ rén dōu yǒu gù shì nǐ wèn tā jiù huì gào sù nǐ
每個旅人都有故事 你問他就會告訴你
xì jié kě néng yǒu diǎn piān chā fǎn zhèng liú xià de zhǐ yǒu huí yì
細節可能有點偏差 反正留下的只有回憶
měi gè xuǎn zé dōu yǒu yí hàn měi gè yí hàn dōu yǒu zhuǎn jī
每個選擇都有遺憾 每個遺憾都有轉機
yuè luò rì chū liǔ àn huā míng rén huán zài xīn cún gǎn jī
月落日出柳暗花明 人還在 心存感激
xún xún mì mì gèng zài hū guò chéng
尋尋覓覓更在乎過程
dōu dōu zhuǎn zhuǎn yí yàng de jié guǒ
兜兜轉轉一樣的結果
tà pò tiě xié bù jīng yì dì dá àn chū xiàn
踏破鐵鞋 不經意地答案出現
jìng wàng le wèn tí shì shèn mó
竟忘了問題是甚麼
yí zhàn yi zhàn fú yún yóu zǐ yì
一站一站浮雲遊子意
yí duàn yi duàn luò rì gù rén qíng
一段一段落日故人情
yì diǎn yì dī yě shì lì liàng yě shì qiān bàn
一點一滴 也是力量 也是牽絆
bú shì bié rén dōu shì zì jǐ
不是別人 都是自己
I've flown with the diamonds in the sky
I've flown with the diamonds in the sky
I've walked through the land of ice and fire
I've walked through the land of ice and fire
I've sailed on the sea of love but after a while
I've sailed on the sea of love but after a while
Still miss the Paris in your eyes
Still miss the Paris in your eyes
I've sailed on the sea of love, but time after time
I've sailed on the sea of love, but time after time
I missed the Paris in your eyes
I missed the Paris in your eyes
Paris in your eyes
Paris in your eyes
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.77]每個城市都有顆心 不能輕易被看見
[00:20.03]馬路就像血脈一樣 把每個渴望相連
[00:31.66]每個城市都很熟悉 每個角落都陌生
[00:40.56]停歇上路匆匆剎那 就等待那一個眼神
[00:49.31]尋尋覓覓更在乎過程
[00:53.79]兜兜轉轉一樣的結果
[00:58.53]踏破鐵鞋 不經意地答案出現
[01:03.62]竟忘了問題是甚麼
[01:07.87]一站一站浮雲遊子意
[01:12.12]一段一段落日故人情
[01:16.73]一點一滴 也是力量 也是牽絆
[01:21.74]不是別人 都是自己
[01:39.93]每個旅人都有故事 你問他就會告訴你
[01:49.09]細節可能有點偏差 反正留下的只有回憶
[01:58.29]每個選擇都有遺憾 每個遺憾都有轉機
[02:07.59]月落日出柳暗花明 人還在 心存感激
[02:18.26]尋尋覓覓更在乎過程
[02:22.97]兜兜轉轉一樣的結果
[02:27.63]踏破鐵鞋 不經意地答案出現
[02:32.44]竟忘了問題是甚麼
[02:36.85]一站一站浮雲遊子意
[02:41.42]一段一段落日故人情
[02:45.77]一點一滴 也是力量 也是牽絆
[02:50.88]不是別人 都是自己
[02:55.01]I've flown with the diamonds in the sky
[02:59.04]I've walked through the land of ice and fire
[03:03.90]I've sailed on the sea of love but after a while
[03:08.97]Still miss the Paris in your eyes
[03:14.76]I've sailed on the sea of love, but time after time
[03:24.27]I missed the Paris in your eyes
[03:30.47]Paris in your eyes

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

遊子在城市漂泊中逐漸理解,人生答案往往藏在過程而非目的地。

主題

探討離鄉背井者的內心掙扎與自我覺醒,強調旅程本身即是成長的載體。

情緒

混合孤寂與釋然,從對陌生環境的疏離感,轉向對自我與生命歷程的接納。

意象與手法

以「城市心臟」、「血脈」隱喻現代社會的連結與隔離;「浮雲」與「落日」象徵流離的無常與回憶的溫柔;重複段落強調「過程」與「自我」的雙重主題。

重點句解讀

1. 「踏破鐵鞋 不經意地答案出現」:刻意追求時往往迷失,無意間卻觸及本質,暗喻人生體悟常在放鬆時降臨。

2. 「不是別人 都是自己」:所有際遇皆源於內在,批判外求而忽略內省的價值。

3. 「Still miss the Paris in your eyes」:英文段落揭示對純真情感的懷念,與中文詞句的「故人情」形成跨文化的情感共鳴。

適合情境

獨自旅行時反思人生方向,或面對抉擇時需要內在力量的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

遊子意的歌詞在講什麼?

遊子在城市漂泊中逐漸理解,人生答案往往藏在過程而非目的地。

遊子意是誰唱的?

遊子意由林一峰演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。