✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

曼谷瑪利亞

林一峰 · 粵語作品集: Shadow Work · 2026-02-16

〈曼谷瑪利亞〉是林一峰演唱的歌曲，收錄於 2026-02-16 發行的專輯《粵語作品集: Shadow Work》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,324 次觀看 177 人喜歡 4.6（73 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性E 大調節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

同情緒的歌：歡快的歌 · 依速度找歌：健身跑步（快板·約 145–185 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

紅燈區模糊的一個她

拿年輕僅有的美色粉飾繁華

文華里同時這一剎那

同齡的她正扣著我臂彎喝茶

身份既隔著千里也似在命運兩極

當中有個有資格更高級嗎

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

同樣得到恩寵一樣每天得我愛護嗎

為何一個每夜上街應接著路人賣花

又有一個卻旁邊有我陪著喝杯茶

人間千個瑪利亞同樣都有血肉嗎

誰是愛侶或路人也可愛愛吧

人人自鳴充滿熱情看對象是誰吧

我真的這麼多愛分些給她

只一個姓氏之距卻似在命運兩極

當中有個有資格更高級嗎

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

同樣得到恩寵一樣每天得我愛護嗎

為何一個每夜上街應接著路人賣花

又有一個卻旁邊有我陪著喝杯茶

人間千個瑪利亞同樣都有血肉嗎

無論愛侶或路人我都愛好嗎

人人自鳴充滿熱情看對象是誰吧

愛不愛我都可以關心一下

紅燈區抬頭都不見星

遊人花幾百銖買她一身純情

文華里仍然高高興興

頑皮的她叫我用愛對天作證

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

同樣得到溫飽一樣每天修甲購物嗎

為何一個註定半生看腳下陸沉曼谷

又有一個卻直飛東京沿路買奢華

誰都識過瑪利亞誰都可以變做她

誰是愛侶或路人那一線之差

行事是誰得意自豪我最易動情吧

那位她有沒有人幫她一把

曼谷瑪利亞 - 林一峰更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/林一峰-曼谷瑪利亞-782021

對拍微調

hóng dēng qū mó hu de yí gè tā

紅燈區模糊的一個她

ná nián qīng jǐn yǒu de měi sè fěn shì fán huá

拿年輕僅有的美色粉飾繁華

wén huá lǐ tóng shí zhè yí chà nà

文華里同時這一剎那

tóng líng de tā zhèng kòu zhù wǒ bì wān hē chá

同齡的她正扣著我臂彎喝茶

shēn fèn jì gé zhù qiān lǐ yě sì zài mìng yùn liǎng jí

身份既隔著千里也似在命運兩極

dāng zhōng yǒu gè yǒu zī gé gèng gāo jí má

當中有個有資格更高級嗎

tóng yàng dōu jiào mǎ lì yā tóng yàng dōu xìn mǎ lì yā

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

tóng yàng dé dào ēn chǒng yí yàng měi tiān dé wǒ ài hù má

同樣得到恩寵一樣每天得我愛護嗎

wéi hé yí gè měi yè shàng jiē yīng jiē zhù lù rén mài huā

為何一個每夜上街應接著路人賣花

yòu yǒu yí gè què páng biān yǒu wǒ péi zhù hē bēi chá

又有一個卻旁邊有我陪著喝杯茶

rén jiàn qiān gè mǎ lì yā tóng yàng dōu yǒu xuè ròu má

人間千個瑪利亞同樣都有血肉嗎

shuí shì ài lǚ huò lù rén yě kě ài ài ba

誰是愛侶或路人也可愛愛吧

rén rén zì míng chōng mǎn rè qíng kàn duì xiàng shì shuí ba

人人自鳴充滿熱情看對象是誰吧

wǒ zhēn de zhè mó duō ài fēn xiē gěi tā

我真的這麼多愛分些給她

zhī yí gè xìng shì zhī jù què sì zài mìng yùn liǎng jí

只一個姓氏之距卻似在命運兩極

dāng zhōng yǒu gè yǒu zī gé gèng gāo jí má

當中有個有資格更高級嗎

tóng yàng dōu jiào mǎ lì yā tóng yàng dōu xìn mǎ lì yā

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

tóng yàng dé dào ēn chǒng yí yàng měi tiān dé wǒ ài hù má

同樣得到恩寵一樣每天得我愛護嗎

wéi hé yí gè měi yè shàng jiē yīng jiē zhù lù rén mài huā

為何一個每夜上街應接著路人賣花

yòu yǒu yí gè què páng biān yǒu wǒ péi zhù hē bēi chá

又有一個卻旁邊有我陪著喝杯茶

rén jiàn qiān gè mǎ lì yā tóng yàng dōu yǒu xuè ròu má

人間千個瑪利亞同樣都有血肉嗎

wú lùn ài lǚ huò lù rén wǒ dōu ài hǎo má

無論愛侶或路人我都愛好嗎

rén rén zì míng chōng mǎn rè qíng kàn duì xiàng shì shuí ba

人人自鳴充滿熱情看對象是誰吧

ài bu ài wǒ dōu kě yǐ guān xīn yí xià

愛不愛我都可以關心一下

hóng dēng qū tái tóu dōu bú jiàn xīng

紅燈區抬頭都不見星

yóu rén huā jī bǎi zhū mǎi tā yì shēn chún qíng

遊人花幾百銖買她一身純情

wén huá lǐ réng rán gāo gāo xīng xīng

文華里仍然高高興興

wán pí de tā jiào wǒ yòng ài duì tiān zuò zhèng

頑皮的她叫我用愛對天作證

tóng yàng dōu jiào mǎ lì yā tóng yàng dōu xìn mǎ lì yā

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

tóng yàng dé dào wēn bǎo yí yàng měi tiān xiū jiǎ gòu wù má

同樣得到溫飽一樣每天修甲購物嗎

wéi hé yí gè zhù dìng bàn shēng kàn jiǎo xià lù chén màn gǔ

為何一個註定半生看腳下陸沉曼谷

yòu yǒu yí gè què zhí fēi dōng jīng yán lù mǎi shē huá

又有一個卻直飛東京沿路買奢華

shuí dōu shí guò mǎ lì yā shuí dōu kě yǐ biàn zuò tā

誰都識過瑪利亞誰都可以變做她

shuí shì ài lǚ huò lù rén nà yí xiàn zhī chà

誰是愛侶或路人那一線之差

xíng shì shì shuí dé yì zì háo wǒ zuì yì dòng qíng ba

行事是誰得意自豪我最易動情吧

nà wèi tā yǒu méi yǒu rén bāng tā yì bǎ

那位她有沒有人幫她一把

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作曲 : 林一峰/黃偉文

[00:00.020]紅燈區模糊的一個她

[00:05.912]拿年輕僅有的美色粉飾繁華

[00:13.121]文華里同時這一剎那

[00:18.709]同齡的她正扣著我臂彎喝茶

[00:26.419]身份既隔著千里也似在命運兩極

[00:32.254]當中有個有資格更高級嗎

[00:38.631]同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

[00:45.034]同樣得到恩寵一樣每天得我愛護嗎

[00:51.440]為何一個每夜上街應接著路人賣花

[00:58.161]又有一個卻旁邊有我陪著喝杯茶

[01:04.265]人間千個瑪利亞同樣都有血肉嗎

[01:10.916]誰是愛侶或路人也可愛愛吧

[01:16.678]人人自鳴充滿熱情看對象是誰吧

[01:23.405]我真的這麼多愛分些給她

[01:43.068]只一個姓氏之距卻似在命運兩極

[01:49.444]當中有個有資格更高級嗎

[01:55.539]同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

[02:02.472]同樣得到恩寵一樣每天得我愛護嗎

[02:08.103]為何一個每夜上街應接著路人賣花

[02:15.017]又有一個卻旁邊有我陪著喝杯茶

[02:20.906]人間千個瑪利亞同樣都有血肉嗎

[02:27.367]無論愛侶或路人我都愛好嗎

[02:33.719]人人自鳴充滿熱情看對象是誰吧

[02:39.559]愛不愛我都可以關心一下

[02:49.972]紅燈區抬頭都不見星

[02:52.889]遊人花幾百銖買她一身純情

[02:59.518]文華里仍然高高興興

[03:05.368]頑皮的她叫我用愛對天作證

[03:12.284]同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

[03:18.681]同樣得到溫飽一樣每天修甲購物嗎

[03:25.405]為何一個註定半生看腳下陸沉曼谷

[03:31.532]又有一個卻直飛東京沿路買奢華

[03:37.982]誰都識過瑪利亞誰都可以變做她

[03:44.603]誰是愛侶或路人那一線之差

[03:51.249]行事是誰得意自豪我最易動情吧

[03:57.104]那位她有沒有人幫她一把

移調原調

作曲 : 林一峰/黃偉文

A#mAmEEmGmEG#mBG#m

紅燈區模糊的一個她

DGBmGBmGBmEAmA

拿年輕僅有的美色粉飾繁華

AmEF#mF

文華里同時這一剎那

AC#FEmAmAAmEmAD#mBG#Cm

同齡的她正扣著我臂彎喝茶

G#C#mF#mC#mG#mG#

身份既隔著千里也似在命運兩極

G#mBABmB

當中有個有資格更高級嗎

D#mEmEBEB

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

G#mEA

同樣得到恩寵一樣每天得我愛護嗎

AmG#G#mC#m

為何一個每夜上街應接著路人賣花

F#mB

又有一個卻旁邊有我陪著喝杯茶

ECEmEBG#mBE

人間千個瑪利亞同樣都有血肉嗎

BEBmEEmEA

誰是愛侶或路人也可愛愛吧

AmG#mC#m

人人自鳴充滿熱情看對象是誰吧

G#mF#mF#F#mBG#mBC#mG#ABG#

我真的這麼多愛分些給她

C#C#mC#C#mAG#mG#G#m

只一個姓氏之距卻似在命運兩極

AB

當中有個有資格更高級嗎

EmEBEBEG#mB

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

EBmEA

同樣得到恩寵一樣每天得我愛護嗎

AmG#mBC#m

為何一個每夜上街應接著路人賣花

F#mB

又有一個卻旁邊有我陪著喝杯茶

EBEG#m

人間千個瑪利亞同樣都有血肉嗎

BG#mEBmEA

無論愛侶或路人我都愛好嗎

AmG#G#mB

人人自鳴充滿熱情看對象是誰吧

C#mC#F#F#mG#mBG#mBC#mE

愛不愛我都可以關心一下

D#mEmEEmE

紅燈區抬頭都不見星

D#mG#mAEA

遊人花幾百銖買她一身純情

F#mC#mBF#mCC#mEBF#mC#

文華里仍然高高興興

FmFA#mEAC#mABC#mBBmBBmB

頑皮的她叫我用愛對天作證

EG#m

同樣都叫瑪利亞同樣都信瑪利亞

EBEBmEA

同樣得到溫飽一樣每天修甲購物嗎

AmG#mC#m

為何一個註定半生看腳下陸沉曼谷

BF#mF#F#mB

又有一個卻直飛東京沿路買奢華

C#mEBEB

誰都識過瑪利亞誰都可以變做她

EA

誰是愛侶或路人那一線之差

EAmABEG#mBC#m

行事是誰得意自豪我最易動情吧

F#mBBmBEC#mEBG#mBEAAm

那位她有沒有人幫她一把

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

11_·141_·211_· 5^·1_·431_·1^·67^· 1^·11_·21^·17^·6^· 16^·1_·21^·7^·6^·1^· 14^·3^·1_·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《曼谷瑪利亞》調性為 E 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 B、E、G#m、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

曼谷瑪利亞是誰唱的？

曼谷瑪利亞由林一峰演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

自導自演周杰倫竹竿舞周杰倫打架舞 (Live)周杰倫聽媽媽的話 [Listen to Your Mother]周杰倫驚歎號(Live)周杰倫麥烝瑋周杰倫粉色海洋周杰倫你聽得到周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。