他們說我是冷漠的女子
彷彿一朵美麗的薔薇帶著刺
拒絕所有攀折的手勢
一個春天才浪漫一次
不要追究一朵薔薇的往事
當它化身為一個專情的女子
在熱烈開放後無悔地枯萎
一輩子才愛一回
啊~~不必嘆息一朵臨風的薔薇
當花瓣凋落象一滴眼淚
整整一個春天就浪漫浪漫一次
整整一輩子 整整一輩子 才愛一回
薔薇女子 - 李麗芬
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李麗芬-薔薇女子-76227
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AAmGmCmCEG#mD#mG#D#AmD#D#mD#G#mD#mD#D#mEF#D#D#mD#D#mCmD#CmD#mCmEmF#D#mCmEmGFmG#mGmEmA#mCFmCF#mGF#A#mFD#G#D#CmD#CmD#mD#EmBD#D#mD#G#D#mD#D#mD#D#mBF#D#mD#CmGGmECDG#mD#mD#FmGAmFD#D#mCmD#mC#F#G#FmGmGA#mF#C#D#mF#mC#G#D#mF#F#mF#F#mBD#mG#mFmD#mFmF#F#mF#F#mC#BFmD#FmD#D#mD#D#mD#D#mD#D#mCmAmCmGAmF#CF#DCD#D#mDF#mBmFmBmGCBmACmCG#FCA#mEFDmD#FmFCmD#GF#mFmC#D#D#mD#G#BD#D#mCmG#mD#mD#D#mBD#mD#D#mCmD#mD#CmD#mCmD#D#mG#D#mBD#mC#D#mD#D#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 D# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《薔薇女子》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#m、D#、Cm、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以薔薇喻女子，描繪冷漠外表下對愛情的專一與無悔付出。
主題
愛情中的自我保護與深情矛盾，以及短暫而濃烈的情感歷程。
情緒
孤寂中帶著堅定，哀傷裡隱藏決絕，呈現複雜的情感層次。
意象與手法
以「薔薇」為核心意象，借其美麗與帶刺的特質，隱喻女子的防衛機制與內在深情；「凋落花瓣」象徵愛情的消逝，並透過「一個春天」與「一輩子」的對比，強化情感的濃烈與短暫。
重點句解讀
1. 「他們說我是冷漠的女子，彷彿一朵美麗的薔薇帶著刺」
以「帶刺」暗示自我保護的態度，卻同時強調內在的「美麗」，凸顯外表與內心的矛盾。
2. 「在熱烈開放後無悔地枯萎」
將愛情比作花朵的盛開與凋零，表達對感情的全心投入與接受結局的坦然。
3. 「整整一輩子 整整整一輩子 才愛一回」
重複強調「一生僅一次」的愛情，凸顯其珍貴與不可逆的特質。
適合情境
獨自沉思時，或面對感情抉擇、回顧短暫戀情時聆聽，能引起共鳴。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。