在十六號那晚上
人潮聚在金鐘站
寂寞教我心哼著
Where is love
自問未共你見面
離奇面善的經驗
畫在你那T恤上
This is love
若是若是你我有真的心就會碰上
若是若是碰上你有真的心就會愛上
若是若是愛上你的真的心會對你說
Hello I love you!
二十六號這晚上
徘徊浪漫的想像
伴著夜店的音樂
This is love
月夜映著你俏臉
人群內又竟出現
望著你那頸鍊上
This is love
若是若是你我有真的心就會碰上
若是若是碰上你有真的心就會愛上
若是若是愛上你的真的心會對你說
Baby I love you!
(This is love!)
(This is love!)
(This is love!)
(This! Is! Love!)
若是若是你我有真的心就會碰上
若是若是碰上你有真的心就會愛上
若是若是愛上你真的心會對你說
Hello I love
I need your love!
I need your love!
I need your love!
I need your love!
This Is Love (This Is Mix) - 李蕙敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李蕙敏-This-Is-Love-(This-Is-Mix)-231809
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:52.84]在十六號那晚上
[00:56.50]人潮聚在金鐘站
[01:00.50]寂寞教我心哼著
[01:03.41]Where is love
[01:07.02]自問未共你見面
[01:11.83]離奇面善的經驗
[01:15.59]畫在你那T恤上
[01:19.09]This is love
[01:23.17]若是若是你我有真的心就會碰上
[01:27.05]若是若是碰上你有真的心就會愛上
[01:30.60]若是若是愛上你的真的心會對你說
[01:35.63]Hello I love you!
[01:40.04]二十六號這晚上
[01:43.96]徘徊浪漫的想像
[01:47.59]伴著夜店的音樂
[01:51.28]This is love
[01:55.30]月夜映著你俏臉
[01:59.09]人群內又竟出現
[02:02.76]望著你那頸鍊上
[02:06.54]This is love
[02:10.29]若是若是你我有真的心就會碰上
[02:14.19]若是若是碰上你有真的心就會愛上
[02:18.03]若是若是愛上你的真的心會對你說
[02:22.90]Baby I love you!
[02:53.56](This is love!)
[02:57.29](This is love!)
[03:01.17](This is love!)
[03:05.39](This! Is! Love!)
[03:12.84]若是若是你我有真的心就會碰上
[03:16.60]若是若是碰上你有真的心就會愛上
[03:20.21]若是若是愛上你真的心會對你說
[03:25.49]Hello I love
[03:26.21]I need your love!
[03:31.92]I need your love!
[03:35.50]I need your love!
[03:39.43]I need your love!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌曲以重複條件句式描繪愛情的偶然與必然，並透過細節確認真摯情感。
主題
探討愛情的相遇機遇與內心確認的過程，強調「真心」作為情感連結的關鍵。
情緒
從迷茫、期待到確信，情緒層層遞進，帶有溫柔的渴望與歡愉。
意象與手法
運用時間（十六號、二十六號）、地點（金鐘站、夜店）與物件（T恤、頸鍊）作為情節線索，重複「若是若是」的條件句式製造節奏張力，中英文交錯凸顯情感共鳴。
重點句解讀
1. 「Where is love」：
提問愛的所在，反映主角對愛情的困惑與尋覓，暗示情感尚未明確定位。
2. 「This is love」：
無重複強調愛情的具體化，象徵主角在細節中發現答案，情感從抽象轉為實體。
3. 「I need your love!」：
直接表達情感需求，凸顯個人對真摯關係的渴望與依戀。
4. 「畫在你那T恤上」：
以具象物件隱喻情感痕跡，暗示對方存在於主角生活記憶中，為後文的重逢埋下伏筆。
適合情境
適合單戀時刻、回憶初遇場景，或表達對愛情的堅定信念時聆聽
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。