Yeah
Walk into the room, boy, they actin' like they seen a ghost (Act up)
We gon’ tear it down, clear the witnesses before we go (Act up)
Yeah, riding around actin' crazy, better not I get too close (Act up)
Better shut it down, 'cause you know we poppin’ off the most (Act up)
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
We the last ones left (Ayy), it ain't far fetched (Ayy, ayy, ayy)
Case you people haven't recognized yet
We been lookin' flyer than a fighter jet (Ayy, ayy, ayy)
Want the smokе? We got a pack of cigarettes
I'm thе sailor and I am the pirate (Ayy, ayy, ayy)
Get the mic', I spit the dialect
Love is public but the jet is private (Ayy, ayy)
I take off, mask off then
Let 'em know face to face that they got a price to pay
I roll with the bros then get rid waste of spaces
Get 'em all purple like Lakers, vacate safely
Back to the safe house, knock-knock-knock like who be fakes now?
Air Force with me, not no shoes
We givin’ out bruises, life would be better with no Judas
Yeah
Walk into the room, boy, they actin’ like they seen a ghost (Act up)
We gon' tear it down, clear the witnesses before we go (Act up)
Yeah, riding around actin’ crazy, better not I get too close (Act up)
Better shut it down (Act up) 'cause you know we poppin' off the most (Act up)
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
Face the past head on, I ain't scared, I was born for this, I’m prepared
I'm the one they waitin' on, I'm the answer to the people's prayers
Baby, I came from the streets, I got my game from the streets
I'm a warrior, until my last breath, defend the family legacy
Yeah, when you know who you are, no, baby, they can't ever defeat you (Ooh, uh)
I punch a hole through 'em all, I punch a hole through the evil (Ooh, uh)
Back with so quick of the kicks, I got no dirt on my sneakers (Ooh, uh)
Style like Dim Sum, chose one, I got the ether
Yeah
Walk into the room, boy, they actin' like they seen a ghost (Act up)
We gon' tear it down, clear the witnesses before we go (Act up)
Yeah, riding around actin' crazy, better not I get too close (Act up)
Better shut it down (Act up) 'cause you know we poppin' off the most (Act up)
Kickin' it, kickin' it, kickin' it, kickin' it, who want next? (Let's go)
The quickest of hands, and I got your mans, you looking perplexed (Ow)
Totally zen, I know who I am, I ain't gotta flex (Uh-huh)
I'm hard to impress (Yeah, yeah)
I'm good and I'm blessed (Yeah, yeah)
I move finesse (Yeah, yeah), I'm slidin' like ice, I got in steps (Yeah, yeah)
I'm cool in real life (Yeah, yeah), you cooler than that (Yeah, yeah)
We not the same, faker than me is you doing your best
(Yeah, yeah)
Word to my momma, I value my honor, I get my respect (Yeah)
Act Up - 李蕙敏
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李蕙敏-Act-Up-463008
[00:12.187]Yeah
[00:12.974]Walk into the room, boy, they actin' like they seen a ghost (Act up)
[00:19.170]We gon’ tear it down, clear the witnesses before we go (Act up)
[00:25.711]Yeah, riding around actin' crazy, better not I get too close (Act up)
[00:31.586]Better shut it down, 'cause you know we poppin’ off the most (Act up)
[00:35.462]Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
[00:38.504]Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
[00:41.613]Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
[00:44.682]Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
[00:47.517]We the last ones left (Ayy), it ain't far fetched (Ayy, ayy, ayy)
[00:49.298]Case you people haven't recognized yet
[00:50.928]We been lookin' flyer than a fighter jet (Ayy, ayy, ayy)
[00:52.478]Want the smokе? We got a pack of cigarettes
[00:53.948]I'm thе sailor and I am the pirate (Ayy, ayy, ayy)
[00:55.368]Get the mic', I spit the dialect
[00:57.055]Love is public but the jet is private (Ayy, ayy)
[00:58.584]I take off, mask off then
[00:59.975]Let 'em know face to face that they got a price to pay
[01:02.189]I roll with the bros then get rid waste of spaces
[01:04.474]Get 'em all purple like Lakers, vacate safely
[01:06.155]Back to the safe house, knock-knock-knock like who be fakes now?
[01:08.407]Air Force with me, not no shoes
[01:10.037]We givin’ out bruises, life would be better with no Judas
[01:13.636]Yeah
[01:14.475]Walk into the room, boy, they actin’ like they seen a ghost (Act up)
[01:20.707]We gon' tear it down, clear the witnesses before we go (Act up)
[01:26.826]Yeah, riding around actin’ crazy, better not I get too close (Act up)
[01:32.985]Better shut it down (Act up) 'cause you know we poppin' off the most (Act up)
[01:37.041]Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
[01:40.042]Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
[01:43.131]Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
[01:46.200]Boom-ba-di-di, da-da-da, da-dum
[01:49.707]Face the past head on, I ain't scared, I was born for this, I’m prepared
[01:52.605]I'm the one they waitin' on, I'm the answer to the people's prayers
[01:55.625]Baby, I came from the streets, I got my game from the streets
[01:58.654]I'm a warrior, until my last breath, defend the family legacy
[02:01.690]Yeah, when you know who you are, no, baby, they can't ever defeat you (Ooh, uh)
[02:05.335]I punch a hole through 'em all, I punch a hole through the evil (Ooh, uh)
[02:08.415]Back with so quick of the kicks, I got no dirt on my sneakers (Ooh, uh)
[02:11.611]Style like Dim Sum, chose one, I got the ether
[02:15.366]Yeah
[02:16.052]Walk into the room, boy, they actin' like they seen a ghost (Act up)
[02:22.287]We gon' tear it down, clear the witnesses before we go (Act up)
[02:28.548]Yeah, riding around actin' crazy, better not I get too close (Act up)
[02:34.620]Better shut it down (Act up) 'cause you know we poppin' off the most (Act up)
[02:39.221]Kickin' it, kickin' it, kickin' it, kickin' it, who want next? (Let's go)
[02:41.973]The quickest of hands, and I got your mans, you looking perplexed (Ow)
[02:45.261]Totally zen, I know who I am, I ain't gotta flex (Uh-huh)
[02:48.261]I'm hard to impress (Yeah, yeah)
[02:49.932]I'm good and I'm blessed (Yeah, yeah)
[02:51.412]I move finesse (Yeah, yeah), I'm slidin' like ice, I got in steps (Yeah, yeah)
[02:54.417]I'm cool in real life (Yeah, yeah), you cooler than that (Yeah, yeah)
[02:57.625]We not the same, faker than me is you doing your best
[02:59.974](Yeah, yeah)
[03:00.747]Word to my momma, I value my honor, I get my respect (Yeah)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨以強烈自我意識與戰鬥意志，宣告對抗命運與敵對勢力的決心。
主題自我肯定、家族傳承、對抗壓迫與街頭文化精神。
情緒充滿張力的自信、憤怒與堅定，混合說唱節奏的爆發感。
意象與手法
運用「面具」（mask off）、「戰士」（warrior）、「噴射機」（fighter jet）等符號象徵多重身份，以「打洞」（punch a hole）比喻突破困境，並透過重複的「Act Up」強化行動力與反叛精神。
重點句解讀
1. 「We the last ones left, it ain't far fetched」：
翻譯為「我們是最後的倖存者，這並不離譜」，凸顯主角在絕境中仍被期待的特殊地位。
2. 「I'm the one they waitin' on,
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。