Woman
Singer:Maroon 5
Woman
If i'd be so inclined to climb up beside you,
would you tell me that the time just isn't right?
And if I should ever find the key you hide so well,
will you tell me that I can spend the night?
Leaving your smell on my coat
Leaving your taste on my shoulder
I still fail to understand what it is about this woman
Yeah,yeah,oh,woah,woah,woah,woah,woah,wa. Oh no.
If l could bottle up the chills that you gave me,
I would keep them in a jar next to my bed.
And if I should ever draw a picture of a woman,
It is you that would come flowing from my pen, yeah.
Leaving your clothes on my floor,
making me walk out the door and,
I still fail to understand what it is about this woman
Oooo,oo,oo oo,oo,oo,oo,oh,woah,oo,oh,oo,woah.
Fail to understand what it is about this woman.
Aey,ee,aey,aey,mmm
Music
Helplessly melting as I stand next to the sun,
As she burns me,I am screaming loud for more.
I drink every drop of liquid heat that i've become.
Pop me open spill me out onto the floor.
Leaving your smell on my coat,
Leaving your taste on my shoulder
I still fail to understand, fail to understand.
Leaving your smell on my coat,
Leaving your taste on my shoulder
I still fail to understand what it is about this woman.
Yeah,woo,yeah,woooo
Yeeeeeaaaa,woooooo
Baby,baby,yeah
The end
Woman - 李聖傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/李聖傑-Woman-488553
[00:00.00]Woman
[00:10.67]Singer:Maroon 5
[00:25.67]Woman
[00:31.67]If i'd be so inclined to climb up beside you,
[00:37.21]would you tell me that the time just isn't right?
[00:40.52]And if I should ever find the key you hide so well,
[00:47.38]will you tell me that I can spend the night?
[00:53.46]Leaving your smell on my coat
[00:55.51]Leaving your taste on my shoulder
[00:58.52]I still fail to understand what it is about this woman
[01:05.91]Yeah,yeah,oh,woah,woah,woah,woah,woah,wa. Oh no.
[01:14.69]If l could bottle up the chills that you gave me,
[01:19.84]I would keep them in a jar next to my bed.
[01:25.26]And if I should ever draw a picture of a woman,
[01:30.52]It is you that would come flowing from my pen, yeah.
[01:34.79]Leaving your clothes on my floor,
[01:38.19]making me walk out the door and,
[01:41.23]I still fail to understand what it is about this woman
[01:47.92]Oooo,oo,oo oo,oo,oo,oo,oh,woah,oo,oh,oo,woah.
[01:52.93]Fail to understand what it is about this woman.
[01:58.32]Aey,ee,aey,aey,mmm
[02:04.35]Music
[02:35.46]Helplessly melting as I stand next to the sun,
[02:39.88]As she burns me,I am screaming loud for more.
[02:45.61]I drink every drop of liquid heat that i've become.
[02:50.21]Pop me open spill me out onto the floor.
[02:54.91]Leaving your smell on my coat,
[02:58.08]Leaving your taste on my shoulder
[03:01.23]I still fail to understand, fail to understand.
[03:06.36]Leaving your smell on my coat,
[03:09.19]Leaving your taste on my shoulder
[03:12.18]I still fail to understand what it is about this woman.
[03:20.14]Yeah,woo,yeah,woooo
[03:48.29]Yeeeeeaaaa,woooooo
[04:09.01]Baby,baby,yeah
[04:37.48]The end
移調 原調
AmC#mBBmF#D#mA#mG#C#mBG#mB
Woman
F#FmG#G#mG#BmF#G#G#mG#C#mEmG#mBF#mF#D#m
Singer:Maroon 5
A#mFmG#G#mG#C#G#CmD#G#
Woman
GCmG#D#mCmF#C#mC#F#C#
If i'd be so inclined to climb up beside you,
A#mC#mCC#mG#C#mF#
would you tell me that the time just isn't right?
D#mD#D#mG#D#D#mDmC#mG#BmF#F#mFm
And if I should ever find the key you hide so well,
G#G#mG#GmFmG#F#CCmD#
will you tell me that I can spend the night?
EmD#m
Leaving your smell on my coat
BmC#C#mC#A#mC#A#m
Leaving your taste on my shoulder
C#mCC#mG#mC#G#D#G#D#D#mDmEG#
I still fail to understand what it is about this woman
BmF#G#G#mFmC#G#FmD#G#BmG#Cm
Yeah,yeah,oh,woah,woah,woah,woah,woah,wa. Oh no.
BA#mFmA#CEmFmFA#mC#A#m
If l could bottle up the chills that you gave me,
F#C#F#A#G#D#F
I would keep them in a jar next to my bed.
C#G#FmD#CmFD#m
And if I should ever draw a picture of a woman,
A#mC#FmG#FmC#G#D#
It is you that would come flowing from my pen, yeah.
D#mG#
Leaving your clothes on my floor,
D#AmC#mG#mG#Bm
making me walk out the door and,
F#FmG#EG#mG#G#mC#mEG#mE
I still fail to understand what it is about this woman
F#D#mBG#G#m
Oooo,oo,oo oo,oo,oo,oo,oh,woah,oo,oh,oo,woah.
C#G#CGCmA#mD#m
Fail to understand what it is about this woman.
F#C#A#mC#C#mG#mG#
Aey,ee,aey,aey,mmm
D#G#D#D#mAmC#mEmG#BmF#G#G#mG#C#G#D#G#BmG#D#mBA#mA#CBFmFA#mC#A#mF#C#G#FmA#D#G#D#mD#D#mG#C#G#GGmCmF#FA#F#C#FmCmFm
Music
C#C#mD#mD#D#mG#
Helplessly melting as I stand next to the sun,
EG#D#AC#A#mD#m
As she burns me,I am screaming loud for more.
D#CmD#mCmC#G#
I drink every drop of liquid heat that i've become.
AmG#D#mA#mFmCEFm
Pop me open spill me out onto the floor.
FA#mC#C#mA#mF#C#
Leaving your smell on my coat,
AA#mA#D#mD#
Leaving your taste on my shoulder
D#mFmC#G#FmD#EmF#
I still fail to understand, fail to understand.
FG#C#
Leaving your smell on my coat,
FmCmFmC#CmD#m
Leaving your taste on my shoulder
D#BG#FmG#D#C#mEG#mC#mF#
I still fail to understand what it is about this woman.
FmG#G#mG#EF#mF#F#mF#G#G#mG#D#C#FmFCmFA#mA#A#mFmC#C#mF#D#D#mG#FFmC#FmG#CmCA#m
Yeah,woo,yeah,woooo
A#F#A#mFFmC#F#D#G#GmG#G#mC#mG#F#BmG#FFmC#G#G#mGmG
Yeeeeeaaaa,woooooo
C#FmC#FmF#AC#G#D#mD#G#
Baby,baby,yeah
The end
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Woman》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、C#、Fm、F#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
對女性既著迷又無法理解的矛盾情感。
主題
男性對女性的迷戀與困惑，以及面對其難以捉摸特質時的無力感。
情緒
迷戀中帶著掙扎，渴望與困惑交織的矛盾情緒。
意象與手法
運用「氣味」、「觸感」等感官細節描寫情感痕跡，並以「無法理解這女人」作為反覆出現的主軸，強化情感的難以掌握。詩句中「bottle up the chills」等比喻，展現將情感封存的執念。
重點句解讀
1. 「Leaving your smell on my coat」
氣味作為情感的具體證據，象徵對方留下的痕跡無處不在，卻無法真正擁有。
2. 「I still fail to understand what it is about this woman」
直接點出核心矛盾，顯示對女性複雜本質的持續困惑與執念。
3. 「Helplessly melting as I stand next to the sun」
以「融化」比喻被吸引的無力感，暗示情感的自我消解與沉溺。
適合情境
獨處時反思情感關係，或面對難以掌控的愛情時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
站長聽過李聖傑唱這首《Woman》，總覺得他把原曲裡那份懸浮的迷戀唱出了不同層次。歌詞裡反覆描寫的「留下氣味」與「無法理解」的矛盾感，被他沙啞的聲線揉進呼吸之間，像深夜獨自翻看舊照片時的恍惚。特別是副歌那段「fail to understand」的重複，他用氣音輕輕帶過，彷彿在自語也像在問誰，讓人想起那些明明清楚卻總想逃避的關係。適合在雨夜車窗起霧時聽，讓情緒隨著旋律慢慢滲透，細節裡頭藏著許多未說出口的猶豫與執著，聽完總覺得心裡某個角落被溫柔地碰觸過。
歌曲冷知識
・詞中「留戀痕跡」意象重複出現，如「衣袖殘香」「肩頭餘味」，凸顯主角對女子存在感的執念
・「無法理解這女人」句式反覆強調，展現情慾與困惑交織的矛盾心態，具詩歌式的自我質問
・「瓶中寒顫」「液態熱浪」等矛盾修辭，將抽象情感轉化為可觸碰的物理體驗，增強感官張力
・副歌段落「熔化於陽光」以極端意象描寫沉溺愛戀，暗示即使被灼傷仍渴望投入的瘋狂執著