✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

やんちゃな彼氏の遅刻注意

悪女名鑑(常世常闇所々) · 單曲

以校園風紀委員長身分責備戀人遲到,並隱藏對感情的不安與控制欲。

〈やんちゃな彼氏の遅刻注意〉是悪女名鑑(常世常闇所々)演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1,507 次觀看 89 人喜歡 4.7(32 人評分)
字級
yinyinzi個人漢化
01.對任性男友的遲到警告
喂 你這遲到的習慣 也差不多該改了吧
雖然我也不想說這種話
但作為風紀委員長 必須要管好學生的品行
自己再努力點啊
老師們好像都對你放棄了
染頭髮和戴耳環都是被校規禁止的
作為學生要好好遵守校規
改變生活態度 好好學習天天向上吧
想對我說什麼
還要去走廊嗎
怎麼會
唉 你說做了 騙人
你…那個…你說的做了…那個
是和我以外的女孩子 做了嗎?
騙我的…對吧
是在和我開玩笑吧
確認一下嗎…那、那第一步!就先來確認一下吧
真是的
別開玩笑了啊
我們姑且也算是在交往
絕對不能和別的女孩子做哦
確實最近比較忙 沒怎麼做過
唉 你今天要在我家過夜嗎?
那麼突然
不過也沒問題
要是住在我家的話
第二天上學就不會遲到了 而且還能輔導你學習
我、我知道了
事、事先聲明…不會有你想的那種事發生哦
你笑什麼呀!
我才不會和你做啦 別想那些奇怪的事
やんちゃな彼氏の遅刻注意 - 悪女名鑑(常世常闇所々) 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/悪女名鑑(常世常闇所々)-やんちゃな彼氏の遅刻注意-316665
對拍微調
yinyinzi gè rén hàn huà
yinyinzi個人漢化
01. duì rèn xìng nán yǒu de chí dào jǐng gào
01.對任性男友的遲到警告
wèi nǐ zhè chí dào de xí guàn yě chà bù duō gāi gǎi le ba
喂 你這遲到的習慣 也差不多該改了吧
suī rán wǒ yě bù xiǎng shuō zhè zhǒng huà
雖然我也不想說這種話
dàn zuò wéi fēng jì wěi yuán cháng bì xū yào guǎn hǎo xué shēng de pǐn xíng
但作為風紀委員長 必須要管好學生的品行
zì jǐ zài nǔ lì diǎn a
自己再努力點啊
lǎo shī mén hǎo xiàng dōu duì nǐ fàng qì le
老師們好像都對你放棄了
rǎn tóu fà hé dài ěr huán dōu shì bèi xiào guī jìn zhǐ de
染頭髮和戴耳環都是被校規禁止的
zuò wéi xué shēng yào hǎo hǎo zūn shǒu xiào guī
作為學生要好好遵守校規
gǎi biàn shēng huó tài dù hǎo hǎo xué xí tiān tiān xiàng shàng ba
改變生活態度 好好學習天天向上吧
xiǎng duì wǒ shuō shén mó
想對我說什麼
huán yào qù zǒu láng má
還要去走廊嗎
zěn mó huì
怎麼會
ài nǐ shuō zuò le piàn rén
唉 你說做了 騙人
nǐ … nà gè … nǐ shuō de zuò le … nà gè
你…那個…你說的做了…那個
shì hé wǒ yǐ wài de nǚ hái zi zuò le má ?
是和我以外的女孩子 做了嗎?
piàn wǒ de … duì ba
騙我的…對吧
shì zài hé wǒ kāi wán xiào ba
是在和我開玩笑吧
què rèn yí xià má … nà 、 nà dì yī bù ! jiù xiān lái què rèn yí xià ba
確認一下嗎…那、那第一步!就先來確認一下吧
zhēn shì de
真是的
bié kāi wán xiào le a
別開玩笑了啊
wǒ mén gū qiě yě suàn shì zài jiāo wǎng
我們姑且也算是在交往
jué duì bù néng hé bié de nǚ hái zi zuò ò
絕對不能和別的女孩子做哦
què shí zuì jìn bǐ jiào máng méi zěn mó zuò guò
確實最近比較忙 沒怎麼做過
ài nǐ jīn tiān yào zài wǒ jiā guò yè má ?
唉 你今天要在我家過夜嗎?
nà mó tū rán
那麼突然
bú guò yě méi wèn tí
不過也沒問題
yào shi zhù zài wǒ jiā de huà
要是住在我家的話
dì èr tiān shàng xué jiù bú huì chí dào le ér qiě huán néng fǔ dǎo nǐ xué xí
第二天上學就不會遲到了 而且還能輔導你學習
wǒ 、 wǒ zhī dào le
我、我知道了
shì 、 shì xiān shēng míng … bú huì yǒu nǐ xiǎng de nà zhǒng shì fā shēng ò
事、事先聲明…不會有你想的那種事發生哦
nǐ xiào shén mó ya !
你笑什麼呀!
wǒ cái bú huì hé nǐ zuò lā bié xiǎng nà xiē qí guài de shì
我才不會和你做啦 別想那些奇怪的事
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以校園風紀委員長身分責備戀人遲到,並隱藏對感情的不安與控制欲。

主題

戀愛關係中的權力拉鋤與學生規則的隱喻,探討責任感與情感依賴的矛盾。

情緒

帶刺的責備中藏著焦慮,語氣從嚴肅轉為戲謔,展現強硬外表下的脆弱。

意象與手法

運用「風紀委員長」「校規禁止」等校園元素,將戀愛關係比作需要管教的學生,以規則壓抑情感衝動;對話形式強化真實感,並透過「確認第一步」等語句製造戲劇張力。

重點句解讀

「作為風紀委員長 必須要管好學生的品行」:

以職責為名行控制之實,將戀人視為需規範的對象,暗示關係中主導權的爭奪。

「你…那個…你說的做了…那個」:

重複語氣詞與停頓,凸顯發問者因不安而語無倫次,暴露對背叛的恐懼。

「事、事先聲明…不會有你想的那種事發生哦」:

強調「事先聲明」反而凸顯心虛,矛盾語氣揭示說服自己與對方的雙重意圖。

適合情境

與伴侶因規則或信任產生摩擦時,或需要表達強硬態度卻隱藏關心的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

やんちゃな彼氏の遅刻注意的歌詞在講什麼?

以校園風紀委員長身分責備戀人遲到,並隱藏對感情的不安與控制欲。

やんちゃな彼氏の遅刻注意是誰唱的?

やんちゃな彼氏の遅刻注意由悪女名鑑(常世常闇所々)演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。