nǐ shì fǒu yě céng jīng chè yè nán mián
你是否也曾經徹夜難眠
yě xū yǐ jīng duō nián
也許已經多年
shì fǒu yě huì mò míng qí miào liú lèi
是否也會莫名其妙流淚
suǒ yǒu rén dōu shuō zuì xīn shǎng nǐ de sǎ tuō
所有人都說 最欣賞你的灑脫
nǐ xiào de zuì duō yǒng yuǎn bú huì luò mò
你笑的最多 永遠不會落寞
nǐ zhōu mò huì yuǎn xíng suī rán zhěng wǎn zài kū zuò
你週末會遠行 雖然整晚在枯坐
kàn yuǎn fāng fàn bái kàn zhù shì jiè de lún kuò
看遠方泛白 看著世界的輪廓
rú guǒ nǐ yě zhè yàng guò huò zhě zhèng zài zhè yàng zhù
如果你也這樣過 或者正在這樣著
yǒu gè hēi dòng zài tūn shì nǐ céng rè ài de shēng huó
有個黑洞在吞噬 你曾熱愛的生活
bù zhī cóng hé shí kāi shǐ wǒ mén nèi xīn de jiǎo luò
不知從何時開始 我們內心的角落
nèi xīn zhē bì de jiǎo luò zěn mó shuō gāi zěn mó shuō
內心遮蔽的角落 怎麼說 該怎麼說
nǐ yí dìng xiǎng guò ( yě xū xiǎng guò )
你一定想過(也許想過)
yì bǎi wàn zhǒng jié guǒ ( yīng gāi gèng duō )
一百萬種結果(應該更多)
nǎ yì zhǒng jié guǒ ( wǒ céng xiǎng guò ) néng bǎi tuō
哪一種結果(我曾想過)能擺脫
tīng wǒ shuō tīng wǒ rèn zhēn de shuō
聽我說 聽我認真的說
zhè tiáo lù wǒ yě lái guò
這條路我也來過
yí yàng rú cǐ dī luò
一樣如此低落
yí yàng rú cǐ dī luò
一樣如此低落
yí yàng rú cǐ dī luò
一樣如此低落
yí yàng rú cǐ dī luò
一樣如此低落
nǐ méi cuò wǒ méi cuò
你沒錯我沒錯
rú guǒ nǐ yě zhè yàng guò huò zhě zhèng zài zhè yàng zhù
如果你也這樣過 或者正在這樣著
yǒu gè hēi dòng zài tūn shì nǐ céng rè ài de shēng huó
有個黑洞在吞噬 你曾熱愛的生活
wǒ yě zhèng zài nǔ lì a wǒ mén nèi xīn de jiǎo luò
我也正在努力啊 我們內心的角落
yīn yǔ bù tíng de jiǎo luò zěn mó zuò gāi zěn mó zuò
陰雨不停的角落 怎麼做 該怎麼做
suǒ yǒu rén dōu shuō zuì xīn shǎng nǐ de sǎ tuō
所有人都說 最欣賞你的灑脫
nǐ xiào de zuì duō yǒng yuǎn bú huì luò mò
你笑的最多 永遠不會落寞
nǐ zhōu mò huì yuǎn xíng suī rán zhěng wǎn zài kū zuò
你週末會遠行 雖然整晚在枯坐
kàn yuǎn fāng fàn bái 〜 a
看遠方泛白〜啊
nǐ qù tīng dǒng chén mò lǐ jiě bié de chén mò
你去聽懂沉默 理解別的沉默
lǐ jiě rén de wú lì lǐ jiě miǎo xiǎo cuì ruò
理解人的無力 理解渺小脆弱
qǐng nǐ bú yào xiàng wǒ rú guǒ nǐ bù xiǎng shuō huà
請你不要像我 如果你 不想說話
jiù bié shuō jiù bié shuō
就別說 就別說
jiù bié duì rén qīng tǔ jiù bié tīng rén qīng sù
就別對人傾吐 就別聽人傾訴
jiù hé zì jǐ xiāng chǔ níng wàng nèi xīn shēn chǔ
就和自己相處 凝望內心深處