✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

煙雨

小曲兒 · 單曲

以江南煙雨為背景,描寫對遙遠人事物的懷念與婉約情懷。

〈煙雨〉是小曲兒演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,590 次觀看 242 人喜歡 4.8102 人評分)
字級
煙雨
渡口漁家伴著槳聲燙醉魚
眉目不掩笑意,說哪朝的傳奇
你手中淡木紙傘
堪堪遮住肩
和不曾離身的筆
有人緩步輕踱吟風詠湖雨
趁著三分醉意,看輕舟隨流去
不知踏岸送何人
顧不得斯文
青泥潤溼布鞋底
見白衣拾階上青山
雨中不辨容顏
聽鐘聲也噙了一口寒煙
說與你聽這凡塵世間
行色匆匆賞不懂江南風趣
若肯執傘獨立,教煙雨溫潤你
尋一家臨街茶肆
佐味梅時雨
飲入口心蕩漣漪
見白衣拾階上青山
雨中不辨容顏
聽鐘聲也噙了一口寒煙
說與你聽這凡塵世間
你善畫的奼紫紅嫣
怎屬於這季節
不如碾墨滴成半朵清蓮
以此作結篇
見白衣拾階上青山
雨中不辨容顏
聽鐘聲也噙了一口寒煙
說與你聽這凡塵世間
你善畫的奼紫紅嫣
怎屬於這季節
不如碾墨滴成半朵清蓮
以此作結篇
說與你聽這凡塵世間
煙雨 - 小曲兒 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/小曲兒-煙雨-59941
yān yǔ
煙雨
dù kǒu yú jiā bàn zhù jiǎng shēng tàng zuì yú
渡口漁家伴著槳聲燙醉魚
méi mù bù yǎn xiào yì , shuō nǎ cháo de chuán qí
眉目不掩笑意,說哪朝的傳奇
nǐ shǒu zhōng dàn mù zhǐ sǎn
你手中淡木紙傘
kān kān zhē zhù jiān
堪堪遮住肩
hé bù céng lí shēn de bǐ
和不曾離身的筆
yǒu rén huǎn bù qīng duó yín fēng yǒng hú yǔ
有人緩步輕踱吟風詠湖雨
chèn zhù sān fēn zuì yì , kàn qīng zhōu suí liú qù
趁著三分醉意,看輕舟隨流去
bù zhī tà àn sòng hé rén
不知踏岸送何人
gù bù dé sī wén
顧不得斯文
qīng ní rùn shī bù xié dǐ
青泥潤溼布鞋底
jiàn bái yī shí jiē shàng qīng shān
見白衣拾階上青山
yǔ zhōng bú biàn róng yán
雨中不辨容顏
tīng zhōng shēng yě qín le yì kǒu hán yān
聽鐘聲也噙了一口寒煙
shuō yǔ nǐ tīng zhè fán chén shì jiàn
說與你聽這凡塵世間
xíng sè cōng cōng shǎng bù dǒng jiāng nán fēng qù
行色匆匆賞不懂江南風趣
ruò kěn zhí sǎn dú lì , jiào yān yǔ wēn rùn nǐ
若肯執傘獨立,教煙雨溫潤你
xún yì jiā lín jiē chá sì
尋一家臨街茶肆
zuǒ wèi méi shí yǔ
佐味梅時雨
yǐn rù kǒu xīn dàng lián yī
飲入口心蕩漣漪
jiàn bái yī shí jiē shàng qīng shān
見白衣拾階上青山
yǔ zhōng bú biàn róng yán
雨中不辨容顏
tīng zhōng shēng yě qín le yì kǒu hán yān
聽鐘聲也噙了一口寒煙
shuō yǔ nǐ tīng zhè fán chén shì jiàn
說與你聽這凡塵世間
nǐ shàn huà de chà zǐ hóng yān
你善畫的奼紫紅嫣
zěn shǔ wū zhè jì jié
怎屬於這季節
bù rú niǎn mò dī chéng bàn duǒ qīng lián
不如碾墨滴成半朵清蓮
yǐ cǐ zuò jié piān
以此作結篇
jiàn bái yī shí jiē shàng qīng shān
見白衣拾階上青山
yǔ zhōng bú biàn róng yán
雨中不辨容顏
tīng zhōng shēng yě qín le yì kǒu hán yān
聽鐘聲也噙了一口寒煙
shuō yǔ nǐ tīng zhè fán chén shì jiàn
說與你聽這凡塵世間
nǐ shàn huà de chà zǐ hóng yān
你善畫的奼紫紅嫣
zěn shǔ wū zhè jì jié
怎屬於這季節
bù rú niǎn mò dī chéng bàn duǒ qīng lián
不如碾墨滴成半朵清蓮
yǐ cǐ zuò jié piān
以此作結篇
shuō yǔ nǐ tīng zhè fán chén shì jiàn
說與你聽這凡塵世間
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以江南煙雨為背景,描寫對遙遠人事物的懷念與婉約情懷。

主題

透過煙雨、古樸景物與書畫意象,營造出時光流轉中難以捕捉的柔美記憶,並隱含對無常與遺憾的感嘆。

情緒

幽靜中帶點哀愁,詩意與夢幻交融,展現一種淡然卻深沉的惆悵。

意象與手法

運用「煙雨」「青泥」「鐘聲」「墨滴」等古典意象,結合重複段落強化記憶的縈繞感,以「碾墨成蓮」隱喻將情感凝結為永恆藝術。

重點句解讀

1. 「見白衣拾階上青山」:描繪遙遠身影與自然景物交融,暗示無法觸及的夢幻感。

2. 「碾墨滴成半朵清蓮」:以書畫創作喻指將短暫情緒轉化為永恆美感,隱藏遺憾與創造的雙重意涵。

3. 「行色匆匆賞不懂江南風趣」:批判現代生活匆忙,難以體會傳統文化中的細膩情調。

4. 「聽鐘聲也噙了一口寒煙」:以通感手法將聽覺轉化為味覺,強化煙雨中孤寂冷清的氛圍。

適合情境

獨自靜坐於雨天窗前、閱讀古詩時,或是在懷舊氛圍的茶館中,感受時光滄桑與人文情懷。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

煙雨的歌詞在講什麼?

以江南煙雨為背景,描寫對遙遠人事物的懷念與婉約情懷。

煙雨是誰唱的?

煙雨由小曲兒演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。