✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

簡簡單單受點傷

孫藝程 · 單曲

在單方面付出的傷痛中,選擇獨自療癒而非尋求安慰。

〈簡簡單單受點傷〉是孫藝程演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒抒情。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜,皆可免費查看。

4,108 次觀看 131 人喜歡 4.3(91 人評分)
調性G 大調 節奏108 BPM 情緒抒情 AI 音訊分析
字級
這間房子你來過
說說笑笑然後就走了
想再為你做點什麼
以便你偶爾能想起我
整個世界好寂寞
有時熱鬧也不夠快樂
我到底還是信了承諾
害我墜入平靜的旋渦
我簡簡單單受點傷
卻要用時間去遺忘
難道非要愛入膏肓
拉開你拉緊的窗
我簡簡單單受點傷
不需要你再來幫忙
就算我無助到天荒
也不在地老時逞強
重視文化傳媒出品
整個世界好寂寞
有時熱鬧也不夠快樂
我到底還是信了承諾
害我墜入平靜的旋渦
我簡簡單單受點傷
卻要用時間去遺忘
難道非要愛入膏肓
拉開你拉緊的窗
我簡簡單單受點傷
不需要你再來幫忙
就算我無助到天荒
也不在地老時逞強
我簡簡單單受點傷
卻要用時間去遺忘
難道非要愛入膏肓
拉開你拉緊的窗
我簡簡單單受點傷
不需要你歉意地幫忙
就算我無助到天荒
也不在地老時逞強
簡簡單單受點傷 - 孫藝程 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孫藝程-簡簡單單受點傷-87870
zhè jiàn fáng zi nǐ lái guò
這間房子你來過
shuō shuō xiào xiào rán hòu jiù zǒu le
說說笑笑然後就走了
xiǎng zài wéi nǐ zuò diǎn shén mó
想再為你做點什麼
yǐ biàn nǐ ǒu ěr néng xiǎng qǐ wǒ
以便你偶爾能想起我
zhěng gè shì jiè hǎo jì mò
整個世界好寂寞
yǒu shí rè nào yě bú gòu kuài lè
有時熱鬧也不夠快樂
wǒ dào dǐ huán shì xìn le chéng nuò
我到底還是信了承諾
hài wǒ zhuì rù píng jìng de xuán wō
害我墜入平靜的旋渦
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
què yào yòng shí jiàn qù yí wàng
卻要用時間去遺忘
nán dào fēi yào ài rù gāo huāng
難道非要愛入膏肓
lā kāi nǐ lā jǐn de chuāng
拉開你拉緊的窗
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
bù xū yào nǐ zài lái bāng máng
不需要你再來幫忙
jiù suàn wǒ wú zhù dào tiān huāng
就算我無助到天荒
yě bú zài dì lǎo shí chěng qiáng
也不在地老時逞強
zhòng shì wén huà chuán méi chū pǐn
重視文化傳媒出品
zhěng gè shì jiè hǎo jì mò
整個世界好寂寞
yǒu shí rè nào yě bú gòu kuài lè
有時熱鬧也不夠快樂
wǒ dào dǐ huán shì xìn le chéng nuò
我到底還是信了承諾
hài wǒ zhuì rù píng jìng de xuán wō
害我墜入平靜的旋渦
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
què yào yòng shí jiàn qù yí wàng
卻要用時間去遺忘
nán dào fēi yào ài rù gāo huāng
難道非要愛入膏肓
lā kāi nǐ lā jǐn de chuāng
拉開你拉緊的窗
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
bù xū yào nǐ zài lái bāng máng
不需要你再來幫忙
jiù suàn wǒ wú zhù dào tiān huāng
就算我無助到天荒
yě bú zài dì lǎo shí chěng qiáng
也不在地老時逞強
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
què yào yòng shí jiàn qù yí wàng
卻要用時間去遺忘
nán dào fēi yào ài rù gāo huāng
難道非要愛入膏肓
lā kāi nǐ lā jǐn de chuāng
拉開你拉緊的窗
wǒ jiǎn jiǎn dān dān shòu diǎn shāng
我簡簡單單受點傷
bù xū yào nǐ qiàn yì dì bāng máng
不需要你歉意地幫忙
jiù suàn wǒ wú zhù dào tiān huāng
就算我無助到天荒
yě bú zài dì lǎo shí chěng qiáng
也不在地老時逞強
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
GmGEmGEmGEmGEmGEmGEm

和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · G 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 G 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《簡簡單單受點傷》調性為 G 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒抒情。主要和弦為 G、Em、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在單方面付出的傷痛中,選擇獨自療癒而非尋求安慰。

主題

情感關係中單向投入的無力感與自我療傷的掙扎,探討愛與距離的矛盾關係。

情緒

孤寂、遺憾中帶著隱忍的堅強,對承諾的失望與對自我價值的執守。

意象與手法

「平静的旋渦」隱喻表面平靜卻暗藏情感 turmoil,「拉緊的窗」象徵對方心防與疏離,「天荒地老」強調時間的永恆與堅持的無謂。

重點句解讀

1. 「我簡簡單單受點傷,卻要用時間去遺忘」

→ 強調傷痛的純粹性與療癒的漫長,暗示情感傷害非因複雜緣由,卻需長久時間消化。

2. 「難道非要愛入膏肓,拉開你拉緊的窗」

→ 質問情感深度是否必須達到極致才能獲取對方接納,反映對單向付出的質疑。

3. 「就算我無助到天荒,也不在地老時逞強」

→ 無助感被放大至天地極限,卻仍拒絕在對方面前示弱,凸顯自尊與獨立的決心。

適合情境

失戀後獨自消化情緒、面對單向付出關係時的自我療癒時刻,或反思愛情中主客體權力關係的靜默獨處。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

簡簡單單受點傷的歌詞在講什麼?

在單方面付出的傷痛中,選擇獨自療癒而非尋求安慰。

簡簡單單受點傷是誰唱的?

簡簡單單受點傷由孫藝程演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。