✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞：難言・裝飾・輕吻・細語・諾言・耳邊（點進去看還有哪些歌寫到）

單曲

真的還是假的

孟庭葦 · 單曲

質疑愛情真偽，表達對情感誠信的渴望與不安。

〈真的還是假的〉是孟庭葦演唱的歌曲。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜，皆可免費查看。

4,097 次觀看 97 人喜歡 4.6（90 人評分）
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
調性C 小調 節奏129 BPM 情緒張力 AI 音訊分析

同情緒的歌：張力的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM）

字級
我聽說開始總是真的
後來會慢慢變成假的
充滿溫柔的眼神啊
是用來開心不是用來傷心的
我聽說輕吻總是真的
但耳邊細語常是假的
裝飾愛情的諾言啊
是隨口哼哼打發寂寞的歌
你的愛是真的還是假的
如果是真可以真多久
我一決定就不許自己後悔呀
怕你是我有苦難言的選擇
你的心是真的還是假的
如果是真讓我看的懂
我一付出就不許自己後悔呀
我的心很怕痛你要疼我
我聽說開始總是真的
後來會慢慢變成假的
充滿溫柔的眼神啊
是用來開心不是用來傷心的
我聽說輕吻總是真的
但耳邊細語常是假的
裝飾愛情的諾言啊
是隨口哼哼打發寂寞的歌
你的愛是真的還是假的
如果是真可以真多久
我一決定就不許自己後悔呀
怕你是我有苦難言的選擇
你的心是真的還是假的
如果是真讓我看的懂
我一付出就不許自己後悔呀
我的心很怕痛你要疼我
你的愛是真的還是假的
如果是真可以真多久
我一決定就不許自己後悔呀
怕你是我有苦難言的選擇
真的還是假的 - 孟庭葦 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/孟庭葦-真的還是假的-28982
wǒ tīng shuō kāi shǐ zǒng shì zhēn de
我聽說開始總是真的
hòu lái huì màn màn biàn chéng jiǎ de
後來會慢慢變成假的
chōng mǎn wēn róu de yǎn shén a
充滿溫柔的眼神啊
shì yòng lái kāi xīn bú shì yòng lái shāng xīn de
是用來開心不是用來傷心的
wǒ tīng shuō qīng wěn zǒng shì zhēn de
我聽說輕吻總是真的
dàn ěr biān xì yǔ cháng shì jiǎ de
但耳邊細語常是假的
zhuāng shì ài qíng de nuò yán a
裝飾愛情的諾言啊
shì suí kǒu hēng hēng dǎ fā jì mò de gē
是隨口哼哼打發寂寞的歌
nǐ de ài shì zhēn de huán shì jiǎ de
你的愛是真的還是假的
rú guǒ shì zhēn kě yǐ zhēn duō jiǔ
如果是真可以真多久
wǒ yì jué dìng jiù bù xū zì jǐ hòu huǐ ya
我一決定就不許自己後悔呀
pà nǐ shì wǒ yǒu kǔ nán yán de xuǎn zé
怕你是我有苦難言的選擇
nǐ de xīn shì zhēn de huán shì jiǎ de
你的心是真的還是假的
rú guǒ shì zhēn ràng wǒ kàn de dǒng
如果是真讓我看的懂
wǒ yí fù chū jiù bù xū zì jǐ hòu huǐ ya
我一付出就不許自己後悔呀
wǒ de xīn hěn pà tòng nǐ yào téng wǒ
我的心很怕痛你要疼我
wǒ tīng shuō kāi shǐ zǒng shì zhēn de
我聽說開始總是真的
hòu lái huì màn màn biàn chéng jiǎ de
後來會慢慢變成假的
chōng mǎn wēn róu de yǎn shén a
充滿溫柔的眼神啊
shì yòng lái kāi xīn bú shì yòng lái shāng xīn de
是用來開心不是用來傷心的
wǒ tīng shuō qīng wěn zǒng shì zhēn de
我聽說輕吻總是真的
dàn ěr biān xì yǔ cháng shì jiǎ de
但耳邊細語常是假的
zhuāng shì ài qíng de nuò yán a
裝飾愛情的諾言啊
shì suí kǒu hēng hēng dǎ fā jì mò de gē
是隨口哼哼打發寂寞的歌
nǐ de ài shì zhēn de huán shì jiǎ de
你的愛是真的還是假的
rú guǒ shì zhēn kě yǐ zhēn duō jiǔ
如果是真可以真多久
wǒ yì jué dìng jiù bù xū zì jǐ hòu huǐ ya
我一決定就不許自己後悔呀
pà nǐ shì wǒ yǒu kǔ nán yán de xuǎn zé
怕你是我有苦難言的選擇
nǐ de xīn shì zhēn de huán shì jiǎ de
你的心是真的還是假的
rú guǒ shì zhēn ràng wǒ kàn de dǒng
如果是真讓我看的懂
wǒ yí fù chū jiù bù xū zì jǐ hòu huǐ ya
我一付出就不許自己後悔呀
wǒ de xīn hěn pà tòng nǐ yào téng wǒ
我的心很怕痛你要疼我
nǐ de ài shì zhēn de huán shì jiǎ de
你的愛是真的還是假的
rú guǒ shì zhēn kě yǐ zhēn duō jiǔ
如果是真可以真多久
wǒ yì jué dìng jiù bù xū zì jǐ hòu huǐ ya
我一決定就不許自己後悔呀
pà nǐ shì wǒ yǒu kǔ nán yán de xuǎn zé
怕你是我有苦難言的選擇
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
GmA#CGmD#CmA#GmCmCC#mGmCmG#mC#D#GmC#mA#mF#CCmCGmCCmD#mBmCmD#mCmD#C#DCmGmCmG#CBmGmC#mD#C#mFmC#GGmC#mG#CmDG#CmDmC#mAG#CmC#G#GD#CmCAmCGmDGmA#C#mDG#DmFmDCBmGmCC#mAC#mCA#mCmCGmCmC#DBmC#mCmG#DmCmC#mA#mA#C#CmGEmCmCGCmD#CCmCCmCCmD#GmCCmCCmCGmCmCEmGmCGmGGmCmGmCmEmCCmCGCCmC#mGmCmCCmCCmCCmF#mCmGmF#mC#mCmCCmEmCCmC#CmC#mCmGmCCmGD#GCCmCGmCmD#CGCCmCCmCCmCCmGCmCCmGmCCmF#mGmCmG#Cm

和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《真的還是假的》調性為 C 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒張力。主要和弦為 Cm、C、C#m、A。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

質疑愛情真偽，表達對情感誠信的渴望與不安。

主題

探討愛情中真實與虛假的辯證，以及對信任與承諾的矛盾心理。

情緒

憂慮、困惑、脆弱、渴望被理解與珍惜。

意象與手法

以「開始」與「後來」對比，隱喻愛情的漸變；「溫柔眼神」與「裝飾諾言」形成表裡反差；反覆出現的提問句式強化主體焦慮。

重點句解讀

1. 「我聽說開始總是真的，後來會慢慢變成假的」

透過「聽說」暗示經驗傳承，點出愛情從純真到虛偽的必然性，反映對關係變質的預設性擔憂。

2. 「裝飾愛情的諾言啊，是隨口哼哼打發寂寞的歌」

以「隨口哼哼」比喻輕率的承諾，將諾言比作娛樂性歌曲，揭露虛假情感的隨機性與無意義。

3. 「我的心很怕痛你要疼我」

直白表達情感脆弱，將「疼」與「痛」形成對立，凸顯對對方回應的焦慮與期待。

適合情境

戀愛中產生懷疑時、面對感情承諾的猶豫期、或需傾訴情感困惑的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈真的還是假的〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈真的還是假的〉的音訊辨識出 24 種和弦，全曲約 14 分 36 秒，換和弦 1475 次，平均每分鐘換 101.0 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 1.3 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Cm（i，約 21%）、C（I，約 13%）、C#m（bii，約 12%）、A（VI，約 7%）、Gm（v，約 6%）。括號裡是以 C 小調為準的級數，主和弦 Cm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 41%，調外和弦以 C（I，13%）、C#m（bii，12%）、A（VI，7%） 最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈真的還是假的〉重複最多次的四和弦進行是 Cm → C → Gm → Cm（級數 i → I → v → i），全曲出現 5 次，第一次大約在 47 秒 的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 1%。

吉他彈奏建議

用原調 C 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 33% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 Cm、C#m、Gm、C#。

建議夾 Capo 3、改用 Am 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 50%，對新手比較友善。

在孟庭葦作品裡的位置

魔鏡分析過 孟庭葦 的 269 首歌，其中 C 小調有 18 首（7%），孟庭葦最常用的是 C 大調（32 首）。

每分鐘 129 拍比孟庭葦 60% 的歌還快，孟庭葦歌曲的中位數速度是 108 拍。

情緒同樣是「張力」的作品，孟庭葦共有 6 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：CmCC#mAGmC#

孟庭葦全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

真的還是假的的歌詞在講什麼？

質疑愛情真偽，表達對情感誠信的渴望與不安。

真的還是假的是誰唱的？

真的還是假的由孟庭葦演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

孟庭葦 的其他歌

南太平洋的季風吹過廈門夢裡花落知多少（今生篇）假如今夜沒有月亮Delta (Original Mix)Another Galaxy (Original Mix)Everything (Original Mix)Mind Control (Original Mix)Backmad (Space 92 Remix)

氛圍相似的歌

跟〈真的還是假的〉一樣是C 小調、情緒張力，速度在每分鐘 129 拍上下的歌（依魔鏡 AI 音訊分析）。

仍是會喜歡你 — 張學友 - Jacky Cheung・129 BPMString Quartet (Live) — 張學友・129 BPMCity Never Sleeps — Juelz Santana・129 BPMTarot card — 杜德偉・129 BPMskippy — 88rising・129 BPM

猜你喜歡的歌

起風了 - 電視劇"加油你是最棒的"主題曲吳青峰 拜託，我不寂寞側田 關係緊張周傳雄 試著瞭解萬芳 無名英雄滅火器 請你不要在這時候出來跟我說話柯泯薰 紅日 - Mandarin Album Version李克勤 十面埋伏吉中鳴
選擇你的版本：
現代版（新版） 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。