lóu lán gū niáng ， lóu lán gū niáng 。
樓蘭姑娘，樓蘭姑娘。
zài nà tài yáng luò shān de dì fāng ， shì fǒu huán zài nǐ de mèng xiǎng 。
在那太陽落山的地方，是否還在你的夢想。
lóu lán gū niáng ， lóu lán gū niáng 。
樓蘭姑娘，樓蘭姑娘。
nǐ nà shén mì chén shuì de mō yàng ér ， shì fǒu mèng jiàn nǐ de dāo láng 。
你那神秘沉睡的摸樣兒，是否夢見你的刀郎。
lóu lán gū niáng ， lóu lán gū niáng 。
樓蘭姑娘，樓蘭姑娘。
zài nà tài yáng luò shān de dì fāng ， shì fǒu huán zài nǐ de mèng xiǎng 。
在那太陽落山的地方，是否還在你的夢想。
lóu lán gū niáng ， lóu lán gū niáng 。
樓蘭姑娘，樓蘭姑娘。
nǐ nà shén mì chén shuì de mō yàng ér ， shì fǒu mèng jiàn nǐ de dāo láng 。
你那神秘沉睡的摸樣兒，是否夢見你的刀郎。
ràng nà shā mò zuò nǐ de bàn niáng ， ràng nà gē bì zuò wǒ de bàn láng 。
讓那沙漠做你的伴娘，讓那戈壁做我的伴郎。
jià gěi wǒ ba 。。。。 lóu lán gū niáng 。
嫁給我吧。。。。樓蘭姑娘。
ràng nà hóng liǔ zuò nǐ de yī shang ， ràng nà sī chóu zuò nǐ de jià zhuāng 。
讓那紅柳做你的衣裳，讓那絲綢做你的嫁妝。
jià gěi wǒ ba 。。。。 lóu lán gū niáng 。
嫁給我吧。。。。樓蘭姑娘。
lóu lán gū niáng 。 lóu lán gū niáng 。 lóu lán gū niáng 。 lóu lán gū niáng 。
樓蘭姑娘。樓蘭姑娘。樓蘭姑娘。樓蘭姑娘。
ràng nà shā mò zuò nǐ de bàn niáng ， ràng nà gē bì zuò wǒ de bàn láng 。
讓那沙漠做你的伴娘，讓那戈壁做我的伴郎。
jià gěi wǒ ba 。。。。 lóu lán gū niáng 。
嫁給我吧。。。。樓蘭姑娘。
ràng nà hóng liǔ zuò nǐ de yī shang ， ràng nà sī chóu zuò nǐ de jià zhuāng 。
讓那紅柳做你的衣裳，讓那絲綢做你的嫁妝。
jià gěi wǒ ba 。。。。 lóu lán gū niáng 。
嫁給我吧。。。。樓蘭姑娘。
lóu lán gū niáng 。 lóu lán gū niáng 。 lóu lán gū niáng 。 lóu lán gū niáng 。
樓蘭姑娘。樓蘭姑娘。樓蘭姑娘。樓蘭姑娘。
ràng nà shā mò zuò nǐ de bàn niáng ， ràng nà gē bì zuò wǒ de bàn láng 。
讓那沙漠做你的伴娘，讓那戈壁做我的伴郎。
jià gěi wǒ ba 。。。。 lóu lán gū niáng 。
嫁給我吧。。。。樓蘭姑娘。
ràng nà hóng liǔ zuò nǐ de yī shang ， ràng nà sī chóu zuò nǐ de jià zhuāng 。
讓那紅柳做你的衣裳，讓那絲綢做你的嫁妝。
jià gěi wǒ ba 。。。。 lóu lán gū niáng
嫁給我吧。。。。樓蘭姑娘
