一更一點月東昇,
我帶著那小妹妹飲酒後花庭,
花對花兒吻著,
妹呀,你的臉緋紅,
咿呼呀呼嘿!
二更二點月當頭,
我陪著那小妹妹去上高樓,
高樓實在高呀,
妹呀,扶著你的腰,
咿呼呀呼嘿!
三更三點月正圓,
我和小妹妹偎傍在談天,
情話正纏綿呀,
妹呀,情意亂心絃,
咿呼呀呼嘿!
四更更四點月朦朧,
我與小妹妹相會在夢中,
溫柔醉心胸呀,
妹呀,酒色全是空,
咿呼呀呼嘿!
五更五點月偏西,
黎明在即金雞啼,
同心共努力呀,
妹呀,終身兩相依,
咿呼呀呼嘿!
五更同心結 - 周璇
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/周璇-五更同心結-50728
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以五更時辰為軸,描寫戀人於夜間相守的溫柔情誼與終生相依的承諾。
主題
愛情中的陪伴與堅守,透過時間流轉與自然意象,詮釋情感的深化與真實。
情緒
由輕柔誘惑逐漸轉為沉穩堅定,包含甜蜜、依戀、虛幻與誠摯的層次變化。
意象與手法
1. 五更時辰:象徵時間推移與情感累積,從夜幕到黎明隱喻關係的歷練與昇華。
2. 月與花:月代表純潔與變幻,花象徵美好但易逝,對比情感的真實與虛幻。
3. 酒與夢:酒色喻指誘惑與虛無,夢境則暗示情感的深層連結與現實的交融。
重點句解讀
1. 「酒色全是空」:直指享樂主義的虛無,強調情感需超越物質與表象,回歸真摯的相處。
2. 「終身兩相依」:點明歌詞核心,以簡潔語句表達對永恒關係的篤定承諾。
3. 「情意亂心絃」:用「心絃」比喻情感的震動,展現戀人之間難以自持的纏綿情愫。
4. 「同心共努力」:呼應傳統婚禮誓詞,將個人情感昇華為共同經營的責任與期許。
適合情境
適合於浪漫約會、情侶紀念日,或表達穩定感情時聆聽,亦可作為傳統婚禮中的情感詮釋曲目。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。