✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 12

ハミングロード

周啟生 · THE IDOLM@STER LIVE THE@TER PERFORMANCE 12 · 2014-03-25

以春日自然意象串聯對戀人的溫柔思念與相遇期待。

2,401 次觀看 99 人喜歡 4.653 人評分)
字級
季節が顔を出してる
寢坊した太陽 綻ぶ笑顔
ふと 考えた
あなたの顔 によく似てる
今日は約束があったんだ
新品のパンプス 下ろしてみよう
胸が高鳴る
予定より早く 出掛けよう
ああ 虹だよ
さっきまで 雨だった
さあ 歌うよ
大空はオーケストラ
春風のリズム
譜面もない 鼻歌シャッフル
移り行く色に
あなたを想い 小鳥とハミング
ちょっと寄り道をしていこうかな
虹の弧を追いかけて
「いい天気だ」とあなたは言う
「本當だね」とわたしは返す
もう嬉しい 心が近くにあるんだね
そんな記憶 道すがら思う
桜の花 頬を照らしていくよ
春風のタクト
自由に舞う 光エフェクト
いつもどおりの空 幸せ連れて
あなたまでもうすぐ
春風のメロディ
踴る木の葉 揺れるサウンド
今日もまた會える
あなたを想い 小鳥とハミング
きっとそこの角を曲がればすぐ
柔らかい聲が待ってる
ハミングロード - 周啟生 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/周啟生-ハミングロード-643598
對拍微調
jì jié が yán を chū してる
季節が顔を出してる
qǐn fāng した tài yáng zhàn ぶ xiào yán
寢坊した太陽 綻ぶ笑顔
ふと kǎo えた
ふと 考えた
あなたの yán によく sì てる
あなたの顔 によく似てる
jīn rì は yuē shù があったんだ
今日は約束があったんだ
xīn pǐn のパンプス xià ろしてみよう
新品のパンプス 下ろしてみよう
xiōng が gāo míng る
胸が高鳴る
yǔ dìng より zǎo く chū guà けよう
予定より早く 出掛けよう
ああ hóng だよ
ああ 虹だよ
さっきまで yǔ だった
さっきまで 雨だった
さあ gē うよ
さあ 歌うよ
dà kōng はオーケストラ
大空はオーケストラ
chūn fēng のリズム
春風のリズム
pǔ miàn もない bí gē シャッフル
譜面もない 鼻歌シャッフル
yí り xíng く sè に
移り行く色に
あなたを xiǎng い xiǎo niǎo とハミング
あなたを想い 小鳥とハミング
ちょっと jì り dào をしていこうかな
ちょっと寄り道をしていこうかな
hóng の hú を zhuī いかけて
虹の弧を追いかけて
「いい tiān qì だ」とあなたは yán う
「いい天気だ」とあなたは言う
「 běn dāng だね」とわたしは fǎn す
「本當だね」とわたしは返す
もう xī しい xīn が jìn くにあるんだね
もう嬉しい 心が近くにあるんだね
そんな jì yì dào すがら sī う
そんな記憶 道すがら思う
yīng の huā jiá を zhào らしていくよ
桜の花 頬を照らしていくよ
chūn fēng のタクト
春風のタクト
zì yóu に wǔ う guāng エフェクト
自由に舞う 光エフェクト
いつもどおりの kōng xìng せ lián れて
いつもどおりの空 幸せ連れて
あなたまでもうすぐ
あなたまでもうすぐ
chūn fēng のメロディ
春風のメロディ
yǒng る mù の yè yáo れるサウンド
踴る木の葉 揺れるサウンド
jīn rì もまた huì える
今日もまた會える
あなたを xiǎng い xiǎo niǎo とハミング
あなたを想い 小鳥とハミング
きっとそこの jiǎo を qǔ がればすぐ
きっとそこの角を曲がればすぐ
róu らかい shēng が dài ってる
柔らかい聲が待ってる
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.76]季節が顔を出してる
[00:11.15]寢坊した太陽 綻ぶ笑顔
[00:15.40]ふと 考えた
[00:18.42]あなたの顔 によく似てる
[00:22.16]今日は約束があったんだ
[00:25.59]新品のパンプス 下ろしてみよう
[00:29.82]胸が高鳴る
[00:32.89]予定より早く 出掛けよう
[00:37.04]ああ 虹だよ
[00:40.59]さっきまで 雨だった
[00:44.24]さあ 歌うよ
[00:47.44]大空はオーケストラ
[00:54.63]春風のリズム
[00:58.60]譜面もない 鼻歌シャッフル
[01:01.88]移り行く色に
[01:05.94]あなたを想い 小鳥とハミング
[01:12.25]ちょっと寄り道をしていこうかな
[01:20.34]虹の弧を追いかけて
[01:27.14]「いい天気だ」とあなたは言う
[01:30.57]「本當だね」とわたしは返す
[01:34.82]もう嬉しい 心が近くにあるんだね
[01:41.98]そんな記憶 道すがら思う
[01:49.19]桜の花 頬を照らしていくよ
[01:59.58]春風のタクト
[02:03.54]自由に舞う 光エフェクト
[02:06.85]いつもどおりの空 幸せ連れて
[02:14.07]あなたまでもうすぐ
[02:32.11]春風のメロディ
[02:36.04]踴る木の葉 揺れるサウンド
[02:39.30]今日もまた會える
[02:43.41]あなたを想い 小鳥とハミング
[02:49.71]きっとそこの角を曲がればすぐ
[02:57.80]柔らかい聲が待ってる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以春日自然意象串聯對戀人的溫柔思念與相遇期待。

主題

春日裡的邂逅與回憶,透過自然景物與輕柔哼唱傳達情感。

情緒

輕快溫柔中帶點悸動,充滿希望與懷舊的愉悅感。

意象與手法

運用季節變遷、彩虹、櫻花等自然元素隱喻情感流動,以「ハミング」(哼唱)作為情感連結的線索,並透過「虹の弧」「春風のタクト」等具象畫面營造詩意氛圍。

重點句解讀

1. 「ああ 虹だよ さっきまで 雨だった」

(啊,是彩虹,剛剛還下雨)

雨過天青的轉折象徵情感的轉換,暗示苦澀過後迎來美好契機。

2. 「あなたを想い 小鳥とハミング」

(思念著你,與小鳥一同哼唱)

將個人情感融入自然聲響,展現內心與環境的和諧共鳴。

3. 「きっとそこの角を曲がればすぐ 柔らかい聲が待ってる」

(一定轉過那個街角,就會有溫柔的聲音在等)

以具體空間意象暗示期待的重逢,帶出戀人間的默契與安心感。

適合情境

春日散步時、與摯友閒聊時、回憶戀愛初戀時,或需要療癒心情的片刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

ハミングロード的歌詞在講什麼?

以春日自然意象串聯對戀人的溫柔思念與相遇期待。

ハミングロード是誰唱的?

ハミングロード由周啟生演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。