bō sī jú shèng kāi de dì fāng
波斯菊盛開的地方
yì rú wǎng cháng fēng hé rì lí
一如往常風和日麗
tài yáng de wēn dù hé xù
太陽的溫度和煦
ěr biān xiǎng qǐ nǐ de shēng yīn shuō
耳邊想起你的聲音說
「 hēi yòu duō huó le yì tiān 」
「嘿 又多活了一天」
yě xū wǒ shì fēi cháng xìng yùn
也許我是非常幸運
yǒu duō shǎo rén huán lái bù jí kàn
有多少人還來不及看
nà shì zài huí tóu hòu cái fā xiàn de :
那是在回頭後 才發現的:
huā zài jì jié lǐ de shèng kāi
花在季節裡的盛開
kàn jiàn nǐ xiàng cóng wèi lí kāi
看見你像從未離開
shí guāng rěn rǎn zhǒng zài nǎo hǎi
時光荏苒 種在腦海
zhōng jiāng chéng cháng wéi ài
終將成長為愛
rú guǒ yǒu tiān wǒ yě lí kāi
如果有天我也離開
qù dào nà yì biān de huā hǎi
去到那一邊的花海
wǒ huì zài zhǎo dào bǐ cǐ
我會再找到彼此
zài jiāng gù shì màn màn shuō
再 將故事慢慢說
zài xiè xiè nǐ céng ài wǒ
再 謝謝你曾愛我
gào sù nǐ wǒ guò dé hěn hǎo
告訴你我過得很好
měi tiān dōu yǒu chī fàn shuì jué
每天都有吃飯睡覺
zhǐ shì ǒu ěr xiǎng niàn nǐ shí
只是偶爾想念你時
suàn yǒu diǎn kùn rǎo ( yǒu diǎn nán áo )
算有點困擾(有點難熬)
yǎn lèi yǐ jīng kòng zhì de le
眼淚已經控制的了
zhǐ shì sī niàn suí fēng màn màn piāo dàng
只是思念隨風漫漫 飄盪
jiàng luò zài nǐ céng jīng yě ài shàng guò de dì fāng
降落在 你曾經 也愛上過的地方
huā zài jì jié lǐ de shèng kāi
花在季節裡的盛開
kàn jiàn nǐ xiàng cóng wèi lí kāi
看見你像從未離開
shí guāng rěn rǎn zhǒng zài nǎo hǎi
時光荏苒 種在腦海
zhōng jiāng chéng cháng wéi ài
終將成長為愛
rú guǒ yǒu tiān wǒ yě lí kāi
如果有天我也離開
qù dào nà yì biān de huā hǎi
去到那一邊的花海
wǒ huì zài zhǎo dào bǐ cǐ
我會再找到彼此
zài jiāng gù shì màn màn shuō
再 將故事慢慢說
zài xiè xiè nǐ céng ài wǒ
再 謝謝你曾愛我
huā zài yǎn qián yī rán shèng kāi
花在眼前依然盛開
nǐ de shēn yǐng cóng wèi yǎn mái
你的身影從未掩埋
shí guāng liú zhuǎn bù céng tíng bǎi
時光流轉 不曾停擺
ài què yǒng yuǎn cún zài
愛卻永遠存在
rú guǒ yǒu tiān wǒ yě lí kāi
如果有天我也離開
chuān guò zuì liáo kuò de huā hǎi
穿過最遼闊的花海
wǒ huì cháo nǐ kuáng bēn qù
我會朝你狂奔去
qù yōng bào suǒ yǒu yí hàn
去 擁抱所有遺憾
tīng suì yuè wěi wěi dào lái
聽 歲月娓娓道來
xiè xiè nǐ shēn ài guò wǒ
謝謝你深愛過我