八月裡來秋風兒涼
啊麼得衣兒喲
咱姐妹那個三人
得兒三人去打了酸棗
啊麼得衣兒喲
大姐她手拿竹
呀嗎竹竿竿兒
啊麼得衣兒喲
二姐姐那個又提
得兒又提竹
呀嗎竹藍藍
啊麼得衣兒喲
這山上看見那個山上高
啊麼得衣兒喲
那山上 那個酸棗
得兒酸棗長
呀嗎長得好
啊麼得衣兒喲
長呀嗎長得好
啊麼得衣兒喲
打酸棗 - 吳碧霞
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/吳碧霞-打酸棗-77297
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
描繪姐妹三人秋日採集酸棗的歡樂場景,展現田園生活的質樸與愉悅。
主題
田園勞動、姐妹情誼、自然風物。
情緒
輕快活潑,帶有田園牧歌式的閒適與歡欣。
意象與手法
以「竹竿」「竹藍」「酸棗」等農村勞動工具與自然物象建構場景,並透過重複的「啊麼得衣兒喲」襯詞強化民歌節奏感,藉「這山上看見那個山上高」的對比句式凸顯山勢與酸棗生長的空間關係。
重點句解讀
1. 「八月裡來秋風兒涼」:點明季節與氣候,以涼爽的秋風營造清新的勞動氛圍。
2. 「咱姐妹那個三人」:直接敘述人物關係,強調集體行動中的親密與協作。
3. 「長呀嗎長得好」:以重複語氣讚頌酸棗的繁茂,隱含對自然豐饒的喜悅與感恩。
適合情境
秋日戶外活動、田園風情主題的聆聽、或作為傳統民歌文化體驗的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。