檀板敲垂楊 乍暖小湖旁
夏至未至一陣涼
幾處花燈黃 照飛燕兩雙
似去年隔窗桂枝香
倚人間煙火 四月的風慈悲我
莫笑往事太執著
起笙歌淹沒 行到哪家舊院落
是我 夢中身是客
桃片隨風不結子 柳棉浮水又成萍
(摘自崑曲《桃花扇》)
檀板敲垂楊 乍暖小湖旁
夏至未至一陣涼
幾處花燈黃 照飛燕兩雙
似去年隔窗桂枝香
倚人間煙火 四月的風慈悲我
莫笑往事太執著
起笙歌淹沒 行到哪家舊院落
是我 夢中身是客
倚人間煙火 四月的風慈悲我
莫笑往事太執著
一人歌淹沒 行到哪家舊院落
是我 夢中身是客
抵多少 濃情悔認真
恰似那 對面是何人
(摘自崑曲《桃花扇》)
弄戲 - 劉珂矣
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/劉珂矣-弄戲-87788
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.20]檀板敲垂楊 乍暖小湖旁
[00:40.09]夏至未至一陣涼
[00:46.75]幾處花燈黃 照飛燕兩雙
[00:52.58]似去年隔窗桂枝香
[00:59.49]倚人間煙火 四月的風慈悲我
[01:06.35]莫笑往事太執著
[01:13.04]起笙歌淹沒 行到哪家舊院落
[01:19.64]是我夢中身是客
[01:27.44]桃片隨風不結子
[01:34.25]柳棉浮水又成萍
[01:54.38]檀板敲垂楊 乍暖小湖旁
[02:01.14]夏至未至一陣涼
[02:07.81]幾處花燈黃 照飛燕兩雙
[02:13.68]似去年隔窗桂枝香
[02:20.42]倚人間煙火 四月的風慈悲我
[02:27.42]莫笑往事太執著
[02:34.14]起笙歌淹沒 行到哪家舊院落
[02:40.76]是我夢中身是客
[02:47.57]倚人間煙火 四月的風慈悲我
[02:54.29]莫笑往事太執著
[03:01.18]一人歌淹沒 行到哪家舊院落
[03:07.92]是我夢中身是客
[03:17.82]抵多少濃情悔認真
[03:24.78]恰似那對面是何人
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以古典意象重構記憶與現實的糾葛,表達對往昔執念的無奈與沈溺。
主題
記憶的縈繞與現實的疏離,探討人於時光流轉中對過往的執著與自我辯解。
情緒
哀而不傷的沉靜,夾雜對往事的懷戀與對現狀的疏離感,情緒層次細膩而含蓄。
意象與手法
運用「檀板」「垂楊」「花燈」「飛燕」等傳統文人意象,結合「夢中身是客」「桃片不結子」等虛實交錯的隱喻,營造時空交錯的迷離感,並借《桃花扇》典故深化歷史與命運的無常。
重點句解讀
1. 「是我 夢中身是客」:
自我認同的困惑,暗示主角在現實與記憶間遊移,如夢中過客般無法真正歸屬。
2. 「桃片隨風不結子 柳棉浮水又成萍」:
以自然物象喻情愛無果與人生無定,強化「執念終成空」的宿命感。
3. 「莫笑往事太執著」:
直接表達對自身沉溺回憶的辯解,透露出對過去情感的難以割捨。
適合情境
獨自靜坐時追憶舊事、觀賞古典戲曲時的感懷,或需安撫心緒的低潮時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。