✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

一支菸的時間

傅佩嘉 · 單曲

煙霧縈繞間,時間與記憶交錯出無力挽回的戀情。

〈一支菸的時間〉是傅佩嘉演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,212 次觀看 138 人喜歡 4.449 人評分)
字級
編 方樹樑
每當點起一支菸
便想起你
把菸頭彈向夜空中
沒有絲毫留戀
用你不經心表情
望著我一笑
那一刻
我知道註定難避過一劫
若你點起一支菸會否想誰
是我吧在兩個空間
做著這相同動作
共你竟可這麼近
同時那麼遠
你走後我只有
這樣懷念你的手
用了一支菸的時間掛念誰
浪費了幾分鐘的 感情
計算得到還未算太累
而你似看穿我扮強悍
笑我姿勢未純熟
吸了煙 呼出 眼淚
用那火機噠的一聲把快樂燃點
隨著風中翻飛菸圈消散
我亦明白
應怎打算
若你此刻點起煙
會否想誰
是我吧在兩個空間
做著這相同動作
共你竟可這麼近
同時那麼遠
你走後我只有
這樣懷念你的手
用了一支菸的時間掛念誰
浪費了幾分鐘的 感情
計算得到還未算太累
而你似看穿我扮強悍
笑我姿勢未純熟
吸了煙 呼出 眼淚
用那火機噠的一聲把快樂燃點
隨著風中翻飛菸圈消散
我亦明白
應該走了
一支菸的時間 - 傅佩嘉 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/傅佩嘉-一支菸的時間-68949
biān fāng shù liáng
編 方樹樑
měi dāng diǎn qǐ yì zhī yān
每當點起一支菸
biàn xiǎng qǐ nǐ
便想起你
bǎ yān tóu dàn xiàng yè kōng zhōng
把菸頭彈向夜空中
méi yǒu sī háo liú liàn
沒有絲毫留戀
yòng nǐ bù jīng xīn biǎo qíng
用你不經心表情
wàng zhù wǒ yí xiào
望著我一笑
nà yí kè
那一刻
wǒ zhī dào zhù dìng nán bì guò yì jié
我知道註定難避過一劫
ruò nǐ diǎn qǐ yì zhī yān huì fǒu xiǎng shuí
若你點起一支菸會否想誰
shì wǒ ba zài liǎng gè kōng jiàn
是我吧在兩個空間
zuò zhù zhè xiāng tóng dòng zuò
做著這相同動作
gòng nǐ jìng kě zhè mó jìn
共你竟可這麼近
tóng shí nà mó yuǎn
同時那麼遠
nǐ zǒu hòu wǒ zhǐ yǒu
你走後我只有
zhè yàng huái niàn nǐ de shǒu
這樣懷念你的手
yòng le yì zhī yān de shí jiàn guà niàn shuí
用了一支菸的時間掛念誰
làng fèi le jī fēn zhōng de gǎn qíng
浪費了幾分鐘的 感情
jì suàn dé dào huán wèi suàn tài lèi
計算得到還未算太累
ér nǐ sì kàn chuān wǒ bàn qiáng hàn
而你似看穿我扮強悍
xiào wǒ zī shì wèi chún shú
笑我姿勢未純熟
xī le yān hū chū yǎn lèi
吸了煙 呼出 眼淚
yòng nà huǒ jī dā de yì shēng bǎ kuài lè rán diǎn
用那火機噠的一聲把快樂燃點
suí zhù fēng zhōng fān fēi yān quān xiāo sàn
隨著風中翻飛菸圈消散
wǒ yì míng bái
我亦明白
yīng zěn dǎ suàn
應怎打算
ruò nǐ cǐ kè diǎn qǐ yān
若你此刻點起煙
huì fǒu xiǎng shuí
會否想誰
shì wǒ ba zài liǎng gè kōng jiàn
是我吧在兩個空間
zuò zhù zhè xiāng tóng dòng zuò
做著這相同動作
gòng nǐ jìng kě zhè mó jìn
共你竟可這麼近
tóng shí nà mó yuǎn
同時那麼遠
nǐ zǒu hòu wǒ zhǐ yǒu
你走後我只有
zhè yàng huái niàn nǐ de shǒu
這樣懷念你的手
yòng le yì zhī yān de shí jiàn guà niàn shuí
用了一支菸的時間掛念誰
làng fèi le jī fēn zhōng de gǎn qíng
浪費了幾分鐘的 感情
jì suàn dé dào huán wèi suàn tài lèi
計算得到還未算太累
ér nǐ sì kàn chuān wǒ bàn qiáng hàn
而你似看穿我扮強悍
xiào wǒ zī shì wèi chún shú
笑我姿勢未純熟
xī le yān hū chū yǎn lèi
吸了煙 呼出 眼淚
yòng nà huǒ jī dā de yì shēng bǎ kuài lè rán diǎn
用那火機噠的一聲把快樂燃點
suí zhù fēng zhōng fān fēi yān quān xiāo sàn
隨著風中翻飛菸圈消散
wǒ yì míng bái
我亦明白
yīng gāi zǒu le
應該走了
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

煙霧縈繞間,時間與記憶交錯出無力挽回的戀情。

主題

情感的疏離與執念,透過煙霧的瞬間與永恆對比,描繪無法逃離的思念。

情緒

感傷、無力、隱忍的淚、對過去的執著與清醒的掙扎。

意象與手法

以「一支菸」作為時間與情感的載體,煙霧的消散象徵記憶的流逝,「兩個空間做相同動作」凸顯心靈的遙遠與默契的虛妄,「呼出眼淚」將煙霧與淚水結合,隱喻情感的壓抑與釋放。

重點句解讀

1. 「用了一支菸的時間掛念誰」:煙霧燃盡的短暫瞬間,卻足以容納漫長的思念,凸顯時間與情感的矛盾張力。

2. 「你走後我只有這樣懷念你的手」:具體動作「懷念手」將抽象情感具象化,強化失去的真實感與無力感。

3. 「笑我姿勢未純熟」:對方看穿偽裝的細節,暗示情感表達的笨拙與被看破的尷尬,深化角色的脆弱。

4. 「吸了煙 呼出 眼淚」:煙霧與淚水的並置,將生理反應與心理傷痛連結,呈現隱藏的悲傷。

適合情境

獨處時追憶往事、情感低落時自我沈澱、面對無法挽回的關係時的內省時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

一支菸的時間的歌詞在講什麼?

煙霧縈繞間,時間與記憶交錯出無力挽回的戀情。

一支菸的時間是誰唱的?

一支菸的時間由傅佩嘉演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。