✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
優しい

葛飾ラプソディー

しこたまちゃれんじ · 優しい · 2015-12-26

以靜謐筆觸描繪葛飾街區的日常片段,傳達對不變風景與過往時光的溫柔懷戀。

〈葛飾ラプソディー〉是しこたまちゃれんじ演唱的歌曲,收錄於 2015-12-26 發行的專輯《優しい》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,378 次觀看 119 人喜歡 4.652 人評分)
字級
中川に浮かぶ 夕日をめがけて
小石をけったら 靴まで飛んで
ジョギングしていた 大工の頭領に
ガキのまんまだと 笑われたのさ
どこかに元氣を 落っことしても
葛飾龜有 アクビをひとつ
變わらない町並みが 妙にやさしいよ
葛飾ラプソディー - しこたまちゃれんじ 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/しこたまちゃれんじ-葛飾ラプソディー-485497
對拍微調
zhōng chuān に fú かぶ xī rì をめがけて
中川に浮かぶ 夕日をめがけて
xiǎo shí をけったら xuē まで fēi んで
小石をけったら 靴まで飛んで
ジョギングしていた dà gōng の tóu lǐng に
ジョギングしていた 大工の頭領に
ガキのまんまだと xiào われたのさ
ガキのまんまだと 笑われたのさ
どこかに yuán qì を luò っことしても
どこかに元氣を 落っことしても
gě shì guī yǒu アクビをひとつ
葛飾龜有 アクビをひとつ
biàn わらない tǐng bìng みが miào にやさしいよ
變わらない町並みが 妙にやさしいよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:09.85]中川に浮かぶ 夕日をめがけて
[00:17.65]小石をけったら 靴まで飛んで
[00:25.41]ジョギングしていた 大工の頭領に
[00:32.98]ガキのまんまだと 笑われたのさ
[00:40.00]どこかに元氣を 落っことしても
[00:44.69]葛飾龜有 アクビをひとつ
[00:48.50]變わらない町並みが 妙にやさしいよ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以靜謐筆觸描繪葛飾街區的日常片段,傳達對不變風景與過往時光的溫柔懷戀。

主題

聚焦地方街景與平凡生活細節,探討變與不變的辯證,以及人們在歲月流轉中與故鄉的微妙情感連結。

情緒

帶著淡泊的懷舊感與安適,偶爾浮現對逝去活力的感嘆,整體氛圍如夕陽般溫潤柔和。

意象與手法

運用「中川夕日」「小石飛濺」「大工頭領」等具象場景建構地方記憶,以「變不變的町並み」對比個人心境起伏,透過生活化細節隱喻時間流動。

重點句解讀

1. 「変わらない町並みが 妙にやさしいよ」

(不變的街景卻意外地溫柔)

面對環境的恆常性,反而在變動的個人情緒中找到安心感,凸顯「穩定」作為情感寄託的隱喻。

2. 「元氣を落っことしても」

(即使失去活力)

隱含對現實挫敗的低語,卻未直接批判,反映一種接受當下、與環境共處的消極抵抗。

3. 「ガキのまんまだと 笑われたのさ」

(被笑是個孩子)

透過他人眼光映照出主角的純真或無力感,為後段對街景的依戀埋下情感伏筆。

適合情境

獨自乘車穿越老街時、翻看舊照片的片刻、或是對生活感到倦怠卻又無法離去的糾結時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

葛飾ラプソディー的歌詞在講什麼?

以靜謐筆觸描繪葛飾街區的日常片段,傳達對不變風景與過往時光的溫柔懷戀。

葛飾ラプソディー是誰唱的?

葛飾ラプソディー由しこたまちゃれんじ演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。