「觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時」
出現在 6 首不同的歌・13 位歌手
這句歌詞不只出現在一首歌裡。魔鏡比對整個國語歌詞庫,「觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時」出現在 6 首不同的歌、13 位歌手的作品中,例如Gigi Leung〈心經〉、Marz23〈觀自在 (Remix) [feat. 藥師寺寛邦]〉、波拉〈般若波羅密多心經〉。同一首歌的翻唱只算一次。
在有發行年份的歌裡,最早寫下這句的是 Gigi Leung〈心經〉(2026 年)。
同樣唱到這句,接下來最常接的是「照見五蘊皆空。度一切苦厄。」(3 首);其他歌各自接到不同的地方,下表列出每首的前後句。
每首歌裡的「觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時」
依發行年份排序,沒有年份的排在後面。
| 年份 | 歌名 | 歌手 | 前一句・這一句・後一句 |
|---|---|---|---|
| 2026 | 心經 | Gigi Leung | 願您一切平安 觀自在菩薩。行深般若波羅蜜多時。 照見五蘊皆空。度一切苦厄。 |
| 2026 | 觀自在 (Remix) [feat. 藥師寺寛邦] | Marz23 | kan ji zai bo sa gyo jin han … 觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時 sho ken go on kai ku do is-sa… |
| — | 般若波羅密多心經 | 波拉 | 般若波羅蜜多心經 觀自在菩薩行深般若波羅蜜多時 照見五蘊皆空度一切苦厄 |
| — | 般若波羅蜜多心經 (短版) | Chyi Yu | 波羅僧揭諦 觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時 照見五蘊皆空 度一切苦厄 |
| — | 摩訶般若波羅蜜多心經 | 孔一兵 | 般若波羅蜜多心經(上篇) 觀自在菩薩,行深般若波羅蜜多時, 照見五蘊皆空,度一切苦厄。舍利 |
| — | 楞嚴咒 | 清雲法師 | 般若波若密多心經 觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時 照見五蘊皆空 |
這句裡的歌詞詞彙
常見問題
哪些歌的歌詞有「觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時」?
魔鏡比對整個國語歌詞庫,這句出現在 6 首不同的歌裡(翻唱同一首歌只算一次),例如Gigi Leung〈心經〉、Marz23〈觀自在 (Remix) [feat. 藥師寺寛邦]〉、波拉〈般若波羅密多心經〉。
「觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時」最早出現在哪首歌?
在有發行年份的歌裡,最早的是Gigi Leung〈心經〉(2026 年)。年份以魔鏡收錄的專輯發行年為準,較早的版本若沒有年份資料就不會列入比較。
「觀自在菩薩 行深般若波羅蜜多時」的下一句通常是什麼?
在這些歌裡,下一句最常接的是「照見五蘊皆空。度一切苦厄。」(3 首)。
同一句歌詞出現在不同的歌,是抄襲嗎?
不一定。很多是口語裡常見的句子(例如表白、道別的話),也有歌曲刻意引用經典名句、佛經或童謠。這頁只列出事實上的重複,不判斷是否抄襲。
其他撞句
「春季到來綠滿窗」 6 首「無苦集滅道 無智亦無得」 6 首「我不是不愛你」 6 首「一顆顆眼淚都是愛 都是愛」 6 首「原來你什麼都不想要」 6 首「只要你好好久久愛我一遍」 6 首「就算虛榮也好 貪心也好」 6 首「當我唱起這首歌」 6 首「讓我再看你一眼」 6 首「風吹草低見牛羊」 6 首「好一朵美麗的茉莉花」 6 首「謝謝你曾經愛過我」 6 首「遠離顛倒夢想」 6 首「一生只愛一個人」 6 首「你還會愛我嗎」 6 首「只要你記得我」 6 首