「 xiàn jiè 」って yán う yán yè の yì wèi
「限界」って言う言葉の意味
どん dǐ で kǔ しみだけの rì rì
どん底で苦しみだけの日々
jué めつけてた zì fēn の wèi zhì
決めつけてた自分の位置
liú してきた lèi の shù
流してきた涙の數
kǔ しみと mèng がこの shǒu にある
苦しみと夢がこの手にある
zuó rì よりは jìn んだはず(Fly Away!)
昨日よりは進んだはず(Fly Away!)
ツカミトレ まだ jiàn ぬ míng rì を
ツカミトレ まだ見ぬ明日を
NO LIMIT NO LIMIT
NO LIMIT NO LIMIT
zì yóu qì ままに guò ごしたあの qǐng は què か
自由気ままに過ごしたあの頃は確か
mù の qián のものに liú されてばかりだった
目の前のものに流されてばかりだった
yì のコンビニ いつものたまり chǎng
駅のコンビニ いつものたまり場
cháo rì shēng るまで yǔ り míng かした
朝日昇るまで語り明かした
huī いていたけど hé かが zú りない
輝いていたけど何かが足りない
まるでパズルあと1ピースが zú りない
まるでパズルあと1ピースが足りない
これからの jiāng lái のプラスマイナス
これからの將來のプラスマイナス
bù ān だらけな dà rén へ xiàng かう jiē duàn
不安だらけな 大人へ向かう階段
そんな rì rì にサヨナラ gào げたくて
そんな日々にサヨナラ告げたくて
jīn を biàn えるしかない biàn わるしかない
今を変えるしかない 変わるしかない
あと1 bù tà み chū したい míng rì を jiàn つけたい
あと1歩踏み出したい 明日を見つけたい
あの rì liú した lèi 、 tàn した míng rì
あの日流した涙、探した明日
mí った rì rì にある bǎo の zài chù
迷った日々にある寶の在処
rén shēng yí dù きりだけだしな
人生一度きりだけだしな
xiàn jiè ? Ha? それがどした!
限界? Ha? それがどした!
「 zhuàn んで lì ち shàng がる」それで liáng い
「転んで立ち上がる」それで良い
こんな ǎn だけど mèng yè えると
こんな俺だけど夢葉えると
ココロに jué めた yī つの dào を
ココロに決めた一つの道を
chān り zhù くと zì fēn を xìn じて
辿り著くと自分を信じて
こんな ǎn だけど mèng yè えると
こんな俺だけど夢葉えると
mìng かけても まだ jiàn ぬ míng rì を
命 かけても まだ見ぬ明日を
NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT
NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT
「 xiàn jiè 」って yán う yán yè の yì wèi
「限界」って言う言葉の意味
どん dǐ で kǔ しみだけの rì rì
どん底で苦しみだけの日々
jué めつけてた zì fēn の wèi zhì
決めつけてた自分の位置
liú してきた lèi の shù
流してきた涙の數
kǔ しみと mèng がこの shǒu にある
苦しみと夢がこの手にある
zuó rì よりは jìn んだはず (Fly Away!)
昨日よりは進んだはず (Fly Away!)
ツカミトレ まだ jiàn ぬ míng rì を
ツカミトレ まだ見ぬ明日を
NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT
NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT
「 lài りない」って jūn は ài xiǎng つかす tài dù
「頼りない」って君は愛想つかす態度
zhòng jiàn dá は xú xú に wèi lái を guó みとる
仲間達は徐々に 未來を摑みとる
jiāo りとプレッシャーは jiū jí xīn いよ
焦りとプレッシャーは究極辛いよ
biàn われない zì fēn yáo れ dòng くプライド
変われない自分 揺れ動くプライド
měi rì すれ wéi って jūn とケンカ
毎日すれ違って君とケンカ
わかっていたけど mù をそらしていた
わかっていたけど目をそらしていた
「もう、 féng えない」って yán yè だけ cán して
「もう、逢えない」って言葉だけ殘して
jūn は ǎn の lín から zī を xiāo した...
君は俺の隣から姿を消した...
いつも lín で xiào ってくれてたのに
いつも隣で笑ってくれてたのに
lí れて qì づいた jūn のやさしさ
離れて気づいた君のやさしさ
jīn ならわかるよ běn dāng ごめんな...
今ならわかるよ本當ごめんな...
mèng は jiàn るんじゃなくて guó む wù だから
夢は見るんじゃなくて摑む物だから
jué wù jué めれば yè えられるはずさ
覚悟決めれば葉えられるはずさ
jūn の yán yè の běn dāng の yì wèi を zhī るまで
君の言葉の本當の意味を知るまで
shī う wù はないぜ qián へ xíng くだけ!
失う物はないぜ 前へ行くだけ!
xiàn jiè chāo え! まだ jiàn ぬ míng rì へ!
限界超え! まだ見ぬ明日へ!
こんな ǎn だけど mèng yè えると
こんな俺だけど夢葉えると
ココロに jué めた yī つの dào を
ココロに決めた一つの道を
chān り zhù くと zì fēn を xìn じて
辿り著くと自分を信じて
こんな ǎn だけど mèng yè えると
こんな俺だけど夢葉えると
mìng かけても まだ jiàn ぬ míng rì を
命 かけても まだ見ぬ明日を
NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT
NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT
「 xiàn jiè 」って yán う yán yè の yì wèi
「限界」って言う言葉の意味
どん dǐ で kǔ しみだけの rì rì
どん底で苦しみだけの日々
jué めつけてた zì fēn の wèi zhì
決めつけてた自分の位置
liú してきた lèi の shù
流してきた涙の數
kǔ しみと mèng がこの shǒu にある
苦しみと夢がこの手にある
zuó rì よりは jìn んだはず (Fly Away!)
昨日よりは進んだはず (Fly Away!)
ツカミトレ まだ jiàn ぬ míng rì を
ツカミトレ まだ見ぬ明日を
NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT
NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT NO LIMIT
míng rì を yuè えて mèng の xiàng こうへ míng rì を yuè えて
明日を越えて 夢の向こうへ 明日を越えて
míng rì を yuè えて mèng の xiàng こうへ míng rì を yuè えて
明日を越えて 夢の向こうへ 明日を越えて