山重重,
水茫茫,
山高水又長,
古舜帝去南方,
巡守賞風光,
好女英美蛾皇,
相愛舜身旁,赫赫名,
纖纖手,比翼共翱翔,
比翼共翱翔.
記得秋高雁處飛,
結伴攜壺上翠微,
帝指東方曙色好,
人間天上共朝暉
記得春郊相互追,
花草叢中依依隨,
千村處處歌盈戶,
帝子湘妃夜不歸,
帝子湘妃夜不歸.
歡情薄,美夢破,
蒼穹星晨落,
帝駕崩,二妃驚,
蒼梧散魂魄, 散魂魄
哎哎哎
散魂魄
長天黑,
大地傾,
淚飛如水潑,
如水潑,
如水潑.
洞庭阻,
君山隔,
斑竹映悲歌.
洞庭阻,
君山隔,
斑竹映悲歌,
千年事,
萬人說悲歌天地和,
千年事,
萬人說,
悲歌天地和
天地和
斑竹淚 - 龔琳娜
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/龔琳娜-斑竹淚-52061
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以傳說典故詮釋永恆哀悼與愛情的悲劇宿命。
主題
借舜帝與湘妃的神話傳說，描寫愛情消逝後的追憶與天地間的無盡哀思。
情緒
深沉哀傷、悲愴滄桑，夾雜對命運無常的無力感。
意象與手法
運用自然景物（山、水、斑竹、洞庭、君山）與神話元素建構悲劇氛圍，反覆出現的「淚飛如水潑」與「斑竹映悲歌」強化淚染竹節的意象，並以「千年事，萬人說」延展時間的厚重感。
重點句解讀
1. 「帝子湘妃夜不歸」：點明湘妃因舜帝駕崩而沉溺於哀思，永恆守候的悲劇結局。
2. 「淚飛如水潑」：以具象的淚水潑灑，隱喻情感的潰堤與無法止息的傷痛。
3. 「千年事，萬人說悲歌天地和」：將個人愛情悲劇昇華為歷史共鳴，悲歌與天地共存，強化命運的永恆性。
適合情境
獨處靜思時追憶逝去情感，或感受古典傳說的滄桑氣息時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。