✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

快樂的農場

龐龍 · 單曲

透過鄉村生活細節與戲劇化對話,詮釋農民在經濟與文化雙重提升下的自信與樂觀。

〈快樂的農場〉是龐龍演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,277 次觀看 99 人喜歡 4.7(72 人評分)
字級
哎呀媽呀!昨天晚上他家菜讓人偷了!
啊?咱堡子的噢?哪家啊?
哎呀,就老誰家那小誰嘛!
噓...
嘿咻 嘿咻呦嘿咻 嘿咻 嘿咻呦吼......
嘿咻 嘿咻呦嘿咻 嘿咻 嘿咻
不怨天不怨地活得也自由
不怨爹不怨娘生那鬼時候
別笑咱這張黑油油的臉
別笑咱這雙粗剌辣的手
吃香了碾子磨的碴子粥
喝好了高粱燒的老白酒
看慣了房前那棵歪脖樹
種熟了屋後那片沙溝溝
學文化講科學咱們大步走
如今咱富起來趕上好時候
別笑咱跳舞別楞楞地笨
別笑咱唱歌呼啦啦地吼
唱的是房前變成花果山
蟠桃園建起棟棟別墅樓
舞的是屋後變成綠水塘
金鯉魚跳起那個DISCO
怪就怪從前沒文化
祖祖輩輩累白了頭
好就好在現在有文化
今天咱農民昂起了頭
哎呀媽呀,老頭子!咱家菜讓人偷了!
啥玩意兒?用什麼玩意兒
菜偷啦!
我要吃蘋果!咱種蘋果!
吃什麼蘋果啊,洋柿子都沒了!
我就吃蘋果!
這孩崽子,怎麼還吃呢!
大蔥、土豆子都沒了!
給你塞牆角一頓眼炮吧!
收菜了啊......
吵吵什麼玩意兒?消停點兒!
嘿咻 嘿咻呦嘿咻 嘿咻 嘿咻呦吼......
嘿咻 嘿咻呦嘿咻 嘿咻 嘿咻
學文化講科學咱們大步走啊
如今咱富起來趕上了好時候
別笑咱跳舞別楞楞地笨
別笑咱唱歌呼啦啦地吼
唱的是房前變成花果山吶
蟠桃園建起棟棟別墅樓
舞的是屋後變成綠水塘
金鯉魚跳起那個DISCO
嘿咻 嘿咻......嘿咻 嘿咻
快樂的農場 - 龐龍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/龐龍-快樂的農場-107488
āi yā mā ya ! zuó tiān wǎn shàng tā jiā cài ràng rén tōu le !
哎呀媽呀!昨天晚上他家菜讓人偷了!
a ? zán bǎo zǐ de ō ? nǎ jiā a ?
啊?咱堡子的噢?哪家啊?
āi yā , jiù lǎo shuí jiā nà xiǎo shuí ma !
哎呀,就老誰家那小誰嘛!
xū ...
噓...
hēi xiū hēi xiū yōu hēi xiū hēi xiū hēi xiū yōu hǒu ......
嘿咻 嘿咻呦嘿咻 嘿咻 嘿咻呦吼......
hēi xiū hēi xiū yōu hēi xiū hēi xiū hēi xiū
嘿咻 嘿咻呦嘿咻 嘿咻 嘿咻
bú yuàn tiān bú yuàn dì huó dé yě zì yóu
不怨天不怨地活得也自由
bú yuàn diē bú yuàn niáng shēng nà guǐ shí hòu
不怨爹不怨娘生那鬼時候
bié xiào zán zhè zhāng hēi yóu yóu de liǎn
別笑咱這張黑油油的臉
bié xiào zán zhè shuāng cū là là de shǒu
別笑咱這雙粗剌辣的手
chī xiāng le niǎn zǐ mó de chá zǐ zhōu
吃香了碾子磨的碴子粥
hē hǎo le gāo liáng shāo de lǎo bái jiǔ
喝好了高粱燒的老白酒
kàn guàn le fáng qián nà kē wāi bó shù
看慣了房前那棵歪脖樹
zhǒng shú le wū hòu nà piàn shā gōu gōu
種熟了屋後那片沙溝溝
xué wén huà jiǎng kē xué zán mén dà bù zǒu
學文化講科學咱們大步走
rú jīn zán fù qǐ lái gǎn shàng hǎo shí hòu
如今咱富起來趕上好時候
bié xiào zán tiào wǔ bié léng léng dì bèn
別笑咱跳舞別楞楞地笨
bié xiào zán chàng gē hū lā lā dì hǒu
別笑咱唱歌呼啦啦地吼
chàng de shì fáng qián biàn chéng huā guǒ shān
唱的是房前變成花果山
pán táo yuán jiàn qǐ dòng dòng bié shù lóu
蟠桃園建起棟棟別墅樓
wǔ de shì wū hòu biàn chéng lǜ shuǐ táng
舞的是屋後變成綠水塘
jīn lǐ yú tiào qǐ nà gè DISCO
金鯉魚跳起那個DISCO
guài jiù guài cóng qián méi wén huà
怪就怪從前沒文化
zǔ zǔ bèi bèi lèi bái le tóu
祖祖輩輩累白了頭
hǎo jiù hǎo zài xiàn zài yǒu wén huà
好就好在現在有文化
jīn tiān zán nóng mín áng qǐ le tóu
今天咱農民昂起了頭
āi yā mā ya , lǎo tóu zǐ ! zán jiā cài ràng rén tōu le !
哎呀媽呀,老頭子!咱家菜讓人偷了!
shá wán yì ér ? yòng shén mó wán yì ér
啥玩意兒?用什麼玩意兒
cài tōu lā !
菜偷啦!
wǒ yào chī pín guǒ ! zán zhǒng pín guǒ !
我要吃蘋果!咱種蘋果!
chī shén mó pín guǒ a , yáng shì zi dōu méi le !
吃什麼蘋果啊,洋柿子都沒了!
wǒ jiù chī pín guǒ !
我就吃蘋果!
zhè hái zǎi zǐ , zěn mó huán chī ne !
這孩崽子,怎麼還吃呢!
dà cōng 、 tǔ dòu zǐ dōu méi le !
大蔥、土豆子都沒了!
gěi nǐ sāi qiáng jiǎo yí dùn yǎn pào ba !
給你塞牆角一頓眼炮吧!
shōu cài le a ......
收菜了啊......
chǎo chǎo shén mó wán yì ér ? xiāo tíng diǎn ér !
吵吵什麼玩意兒?消停點兒!
hēi xiū hēi xiū yōu hēi xiū hēi xiū hēi xiū yōu hǒu ......
嘿咻 嘿咻呦嘿咻 嘿咻 嘿咻呦吼......
hēi xiū hēi xiū yōu hēi xiū hēi xiū hēi xiū
嘿咻 嘿咻呦嘿咻 嘿咻 嘿咻
xué wén huà jiǎng kē xué zán mén dà bù zǒu a
學文化講科學咱們大步走啊
rú jīn zán fù qǐ lái gǎn shàng le hǎo shí hòu
如今咱富起來趕上了好時候
bié xiào zán tiào wǔ bié léng léng dì bèn
別笑咱跳舞別楞楞地笨
bié xiào zán chàng gē hū lā lā dì hǒu
別笑咱唱歌呼啦啦地吼
chàng de shì fáng qián biàn chéng huā guǒ shān nà
唱的是房前變成花果山吶
pán táo yuán jiàn qǐ dòng dòng bié shù lóu
蟠桃園建起棟棟別墅樓
wǔ de shì wū hòu biàn chéng lǜ shuǐ táng
舞的是屋後變成綠水塘
jīn lǐ yú tiào qǐ nà gè DISCO
金鯉魚跳起那個DISCO
hēi xiū hēi xiū ...... hēi xiū hēi xiū
嘿咻 嘿咻......嘿咻 嘿咻
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過鄉村生活細節與戲劇化對話,詮釋農民在經濟與文化雙重提升下的自信與樂觀。

主題

農村經濟發展、文化啟蒙對傳統生活方式的重塑,以及農民面對變遷的積極態度。

情緒

熱鬧中帶點調侃、堅毅裡蘊含希望,整體洋溢著對新生活的滿足與歡愉。

意象與手法

以「歪脖樹」「沙溝溝」等具體鄉村景物對照「花果山」「別墅樓」「金鯉魚跳DISCO」等現代化意象,形成新舊對比;反覆出現的「嘿咻」勞動號子象徵集體勞動的節奏與歡樂,並透過「洋柿子」「DISCO」等詞語突顯傳統與現代的碰撞。

重點句解讀

1. 「不怨天不怨地活得也自由」:

呼應農村人口頭語的直白語氣,強調在資源有限的環境中,農民選擇以樂觀態度面對命運,展現自給自足的生存智慧。

2. 「唱的是房前變成花果山 否桃園建起棟棟別墅樓」:

以戲謔口吻將農業產出與建築建設並置,凸顯農村經濟起飛後的豐饒景象,同時暗喻「種什麼就收什麼」的務實思維。

3. 「金鯉魚跳起那個DISCO」:

將傳統農村符號(鯉魚)與現代舞曲(DISCO)結合,象徵鄉村文化在接納新事物時的幽默與包容,並隱含對「文化提升」的自我肯定。

適合情境

農村慶典、鄉村旅遊推廣活動,或需提振士氣的團隊聚會,能呼應「改變命運靠自己」的正能量主題。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

快樂的農場的歌詞在講什麼?

透過鄉村生活細節與戲劇化對話,詮釋農民在經濟與文化雙重提升下的自信與樂觀。

快樂的農場是誰唱的?

快樂的農場由龐龍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。