nǐ xiàn zài huán hǎo má wǒ de xiōng dì
你現在還好嗎 我的兄弟
cóng nà tiān fèn bié hòu zài méi jiàn guò nǐ
從那天分別後 再沒見過你
nǐ xiàn zài zài nǎ lǐ wǒ de xiōng dì
你現在在哪裡 我的兄弟
suī rán bù néng xiāng jù shí cháng huì xiǎng qǐ nǐ
雖然不能相聚 時常會想起你
zǒng xiǎng huí dào guò qù wǒ de xiōng dì
總想回到過去 我的兄弟
nà shí suī rán xīn kǔ què yòu wú yōu wú lǜ
那時雖然辛苦 卻又無憂無慮
zuó wǎn yòu mèng dào nǐ wǒ de xiōng dì
昨晚又夢到你 我的兄弟
guò dé rú bu rú yì gē guà niàn zài xīn dǐ
過得如不如意 哥掛念在心底
wǒ de hǎo xiōng dì yí bèi zǐ de xiōng dì
我的好兄弟 一輩子的兄弟
wǒ mén yì qǐ kuáng bēn yì qǐ lín guò yǔ
我們一起狂奔 一起淋過雨
fēn xiǎng bǐ cǐ wěi qu qīng sù duō shǎo xīn zhōng de mì mì
分享彼此委屈傾訴多少心中的秘密
gòng tóng fēng yǔ yì qǐ dǐng tiān lì dì
共同風雨 一起頂天立地
nǐ shuō wǒ shì liú bèi nǐ shì guān yǔ
你說我是劉備 你是關羽
suī rán méi yǒu zhāng fēi wǒ mén yě shì xiōng dì
雖然沒有張飛 我們也是兄弟
wǔ yè de xiǎo jiǔ guǎn fēn xiǎng guò wěi qu
午夜的小酒館 分享過委屈
suī rán méi yǒu xuè yuán wǒ mén shèng sì xiōng dì
雖然沒有血緣 我們勝似兄弟
wǒ de hǎo xiōng dì yí bèi zǐ de xiōng dì
我的好兄弟 一輩子的兄弟
cǐ shēng yǔ nǐ xiāng shí jiù shì yí gè qí jì
此生與你相識 就是一個奇蹟
huáng hūn de jiē tóu jiù suàn nǐ wǒ yì wú suǒ yǒu
黃昏的街頭 就算你我一無所有
dàn nǐ shì wǒ xiōng dì
但你是我兄弟
fēng yǔ wú zǔ zǒu xià qù
風雨無阻走下去
wǒ de hǎo xiōng dì yí bèi zǐ de xiōng dì
我的好兄弟 一輩子的兄弟
wǒ mén yì qǐ kuáng bēn yì qǐ lín guò yǔ
我們一起狂奔 一起淋過雨
fēn xiǎng bǐ cǐ wěi qu qīng sù duō shǎo xīn zhōng de mì mì
分享彼此委屈傾訴多少心中的秘密
gòng tóng fēng yǔ yì qǐ dǐng tiān lì dì
共同風雨 一起頂天立地
nǐ shì wǒ xiōng dì xiong dì
你是我兄弟兄弟