zhàn lán de hǎi miàn yìng zhù nǐ de róng yán
湛藍的海面映著你的容顏
hǎi fēng qīng qīng chuī dài zǒu wǒ de sī niàn
海風輕輕吹帶走我的思念
róng jìn dà hǎi zhōng hé nǐ yǒng xiāng bàn
融進大海中和你永相伴
jié guǒ biàn chéng yì chǎng mèng yǎn
結果變成一場夢魘
wǒ yù chéng fēng fēi yǔ nǐ qǐ wǔ piān piān
我欲乘風飛與你起舞翩翩
zhī tàn jīn shēng wú yuán lái shēng zài xiāng jiàn
只嘆今生無緣來生再相見
wèn qíng piāo hé chǔ duō shǎo yè nán mián
問情飄何處 多少夜難眠
zhī liú xiāng sī de lèi sǎ lào zhěn biān
只留相思的淚 灑落枕邊
hǎi ōu fēi ya fēi ya fēi xiàng hé fāng
海鷗飛呀飛呀 飛向何方
yǔ nǐ cā jiān xiāng sī yǐ chéng shuāng
與你擦肩相思已成霜
rèn yóu wǔ cǎi xiá guāng sǎ luò shēn shàng
任由五彩霞光灑落身上
yě wú fǎ wēn nuǎn wǒ de xīn fáng
也無法溫暖我的心房
hǎi ōu fēi ya fēi ya fēi xiàng hé fāng
海鷗飛呀飛呀 飛向何方
màn wú mù dì zhǎo bú dào fāng xiàng
漫無目的找不到方向
děng nǐ děng dào xiào róng yǐ jīng fàn huáng
等你等到笑容已經泛黃
nán dào yí qiè dōu chéng wéi shē wàng
難道一切都成為奢望
wǒ yù chéng fēng fēi yǔ nǐ qǐ wǔ piān piān
我欲乘風飛與你起舞翩翩
zhī tàn jīn shēng wú yuán lái shēng zài xiāng jiàn
只嘆今生無緣來生再相見
wèn qíng piāo hé chǔ duō shǎo yè nán mián
問情飄何處 多少夜難眠
zhī liú xiāng sī de lèi sǎ lào zhěn biān
只留相思的淚 灑落枕邊
hǎi ōu fēi ya fēi ya fēi xiàng hé fāng
海鷗飛呀飛呀 飛向何方
yǔ nǐ cā jiān xiāng sī yǐ chéng shuāng
與你擦肩相思已成霜
rèn yóu wǔ cǎi xiá guāng sǎ luò shēn shàng
任由五彩霞光灑落身上
yě wú fǎ wēn nuǎn wǒ de xīn fáng
也無法溫暖我的心房
hǎi ōu fēi ya fēi ya fēi xiàng hé fāng
海鷗飛呀飛呀 飛向何方
màn wú mù dì zhǎo bú dào fāng xiàng
漫無目的找不到方向
děng nǐ děng dào xiào róng yǐ jīng fàn huáng
等你等到笑容已經泛黃
nán dào yí qiè dōu chéng wéi shē wàng
難道一切都成為奢望
hǎi ōu fēi ya fēi ya fēi xiàng hé fāng
海鷗飛呀飛呀 飛向何方
yǔ nǐ cā jiān xiāng sī yǐ chéng shuāng
與你擦肩相思已成霜
rèn yóu wǔ cǎi xiá guāng sǎ luò shēn shàng
任由五彩霞光灑落身上
yě wú fǎ wēn nuǎn wǒ de xīn fáng
也無法溫暖我的心房
hǎi ōu fēi ya fēi ya fēi xiàng hé fāng
海鷗飛呀飛呀 飛向何方
màn wú mù dì zhǎo bú dào fāng xiàng
漫無目的找不到方向
děng nǐ děng dào xiào róng yǐ jīng fàn huáng
等你等到笑容已經泛黃
nán dào yí qiè dōu chéng wéi shē wàng
難道一切都成為奢望
nán dào yí qiè dōu chéng wéi shē wàng
難道一切都成為奢望
