děng le yí yè nǐ de duǎn xùn xī
等了一夜你的短訊息
jǐn guǎn rú cǐ wǒ de xīn huán shì
儘管如此我的心還是
bèi nǐ qiān dòng zhù xīn lǐ hǎo xiǎng
被你牽動著心裡好想
kě shì wǒ què zhǎo bú dào huà tí
可是我卻找不到話題
yòu hěn pà wǒ tài guò rè qíng de
又很怕我太過熱情的
shuō le hěn duō fèi huà huàn lái nǐ
說了很多廢話換來你
wǒ qí shí bǐ wǒ xiǎng xiàng de gèng ài nǐ
我其實比我想象的更愛你
zhǐ shì pà shuō chū lái
只是怕說出來
pò suì wǒ mén zhī jiàn de péng yǒu guān xì
破碎我們之間的朋友關係
Just show me your love
Just show me your love
Tell me you love me
Tell me you love me
huán jì dé dì yī cì wǒ mén de xiāng shí
還記得第一次我們的相識
wǒ zhí bái de biǎo dá zhù duì nǐ de gǎn qíng
我直白的表達著對你的感情
Just show me your love
Just show me your love
Tell me you love me
Tell me you love me
kě xiàn zài nǐ de xīn zhī fū yǎn lěng mò
可現在你的心只敷衍冷漠
wǒ què yī rán zì qī qī rén de yī lài zhù
我卻依然自欺欺人的依賴著
nǐ bú zài xiàn shàng wǒ de xīn kòu zài le xián shàng
你不在線上我的心扣在了弦上
fā dāi kàn zhù nǐ de diàn huà bó
發呆看著你的電話簿
shǒu zhǐ tíng zài le píng mù
手指停在了屏幕
wǒ kāi shǐ yuè lái yuè cuì ruò
我開始越來越脆弱
biàn dé yuè lái yuè nuò ruò
變得越來越懦弱
wǒ bù xiǎng jiù zhè mó cuò guò
我不想就這麼錯過
zhè bú shì wǒ xiǎng yào de jié guǒ
這不是我想要的結果
děng le yí yè nǐ de duǎn xùn xī
等了一夜你的短訊息
què fā xiàn nǐ zhuǎn fā tā wēi bó
卻發現你轉發她微博
yuán lái děng dài de zhǐ shì yì chǎng
原來等待的只是一場
lěng yōu mò xiào huà
冷幽默笑話
mǎn bú zài hu de shuō bú zài yì
滿不在乎的說不在意
guǒ duàn fàng qì yí guàn chén mò zhù
果斷放棄一貫沉默著
nǐ wú shì wǒ duì nǐ de zhòng shì
你無視我對你的重視
wǒ qí shí bǐ wǒ xiǎng xiàng de gèng ài nǐ
我其實比我想象的更愛你
zhǐ shì pà shuō chū lái
只是怕說出來
pò suì wǒ mén zhī jiàn de péng yǒu guān xì
破碎我們之間的朋友關係
Just show me your love
Just show me your love
Tell me you love me
Tell me you love me
huán jì dé dì yī cì wǒ mén de xiāng shí
還記得第一次我們的相識
wǒ zhí bái de biǎo dá zhù duì nǐ de gǎn qíng
我直白的表達著對你的感情
Just show me your love
Just show me your love
Tell me you love me
Tell me you love me
kě xiàn zài nǐ de xīn zhī fū yǎn lěng mò
可現在你的心只敷衍冷漠
wǒ què yī rán zì qī qī rén de yī lài zhù
我卻依然自欺欺人的依賴著
duì nǐ lái shuō I was just a joke
對你來說 I was just a joke
fā dāi zhuī yì zhù de tián mì
發呆追憶著的甜蜜
kě xiǎng bù qǐ rèn hé huí yì
可想不起任何回憶
yě xū nǐ gēn běn méi rèn zhēn guò
也許你根本沒認真過
què huán shì duì nǐ rèn shū le
卻還是對你認輸了
kě bù xiǎng jiù zhè mó gān xīn bié guò
可不想就這麼甘心別過
zhè bú shì wǒ xiǎng yào de jié guǒ
這不是我想要的結果
nà gè qǔ dài wǒ ràng nǐ ài de rén
那個取代我讓你愛的人
xiàn zài yí dìng hěn xìng fú
現在一定很幸福
xiàn zài de wǒ zhǐ shì yí gè shī bài zhě
現在的我只是一個失敗者
dào xiàn zài huán wú fǎ zǒu chū méi yǒu nǐ de shì jiè
到現在還無法走出沒有你的世界
nǐ shuō wǒ yǐ jīng guò jiè le
你說我已經過界了
bú yào zài chǎo zài fán le
不要再吵再煩了
nán dào huán yào wǒ chéng quán nǐ ài tā
難道還要我成全你愛她
Just show me your love
Just show me your love
Tell me you love me oh
Tell me you love me oh
