從心愛你

有關昨晚

黃鶯鶯 · 從心愛你 · 1992-04-16

感情中的誤會與掙扎,於沉默中隱藏無法言說的愛與執念。

3,068 次觀看 136 人喜歡 4.468 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 狗毛
作詞 狗毛
編曲 梁伯君小蟲
製作 小蟲
有關昨晚的事不必太太在意
生命的盡頭還是遙遠
我們只是需要相互體會
卻得到一些陌生的感覺
有關昨晚的事不必太太傷悲
倆個人的世界並不只如此
你我只是不知如何依偎
只有讓彼此獨自的心碎
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
我從來都沒有輕易地說要放棄
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
DON'T EVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
我不會就這樣無奈地與你分離
有關昨晚的事不必太太傷悲
倆個人的世界並不只如此
你我只是不知如何依偎
只有讓彼此獨自的心碎
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
我從來都沒有輕易地說要放棄
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
DON'T EVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
我不會就這樣無奈地與你分離
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE ME SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
我從來都沒有輕易地說要放棄
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
我不會就這樣無奈地與你分離
有關昨晚 - 黃鶯鶯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃鶯鶯-有關昨晚-430322
對拍微調
yǒu guān zuó wǎn de shì bú bì tài tài zài yì
有關昨晚的事不必太太在意
shēng mìng de jìn tóu huán shì yáo yuǎn
生命的盡頭還是遙遠
wǒ mén zhǐ shì xū yào xiāng hù tǐ huì
我們只是需要相互體會
què dé dào yì xiē mò shēng de gǎn jué
卻得到一些陌生的感覺
yǒu guān zuó wǎn de shì bú bì tài tài shāng bēi
有關昨晚的事不必太太傷悲
liǎng gè rén de shì jiè bìng bù zhī rú cǐ
倆個人的世界並不只如此
nǐ wǒ zhǐ shì bù zhī rú hé yī wēi
你我只是不知如何依偎
zhǐ yǒu ràng bǐ cǐ dú zì de xīn suì
只有讓彼此獨自的心碎
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
wǒ cóng lái dōu méi yǒu qīng yì dì shuō yào fàng qì
我從來都沒有輕易地說要放棄
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
DON'T EVER SAY LOVE ME
DON'T EVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
wǒ bú huì jiù zhè yàng wú nài dì yǔ nǐ fēn lí
我不會就這樣無奈地與你分離
yǒu guān zuó wǎn de shì bú bì tài tài shāng bēi
有關昨晚的事不必太太傷悲
liǎng gè rén de shì jiè bìng bù zhī rú cǐ
倆個人的世界並不只如此
nǐ wǒ zhǐ shì bù zhī rú hé yī wēi
你我只是不知如何依偎
zhǐ yǒu ràng bǐ cǐ dú zì de xīn suì
只有讓彼此獨自的心碎
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
wǒ cóng lái dōu méi yǒu qīng yì dì shuō yào fàng qì
我從來都沒有輕易地說要放棄
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
DON'T EVER SAY LOVE ME
DON'T EVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
wǒ bú huì jiù zhè yàng wú nài dì yǔ nǐ fēn lí
我不會就這樣無奈地與你分離
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE ME SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE ME SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
wǒ cóng lái dōu méi yǒu qīng yì dì shuō yào fàng qì
我從來都沒有輕易地說要放棄
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
SAY LOVE ME
wǒ bú huì jiù zhè yàng wú nài dì yǔ nǐ fēn lí
我不會就這樣無奈地與你分離
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 狗毛
[00:01.00]作曲 : 狗毛
[00:02.00]編曲 : 梁伯君/小蟲
[00:03.00]製作人 : 小蟲
[00:24.27]有關昨晚的事不必太太在意
[00:33.06]生命的盡頭還是遙遠
[00:39.45]我們只是需要相互體會
[00:47.67]卻得到一些陌生的感覺
[00:56.28]有關昨晚的事不必太太傷悲
[01:05.19]倆個人的世界並不只如此
[01:11.52]你我只是不知如何依偎
[01:19.68]只有讓彼此獨自的心碎
[01:27.48]NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
[01:34.29]SAY LOVE ME
[01:36.24]我從來都沒有輕易地說要放棄
[01:43.47]NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
[01:45.86]DON'T EVER SAY LOVE ME
[01:50.20]SAY LOVE ME
[01:52.23]我不會就這樣無奈地與你分離
[02:08.25]有關昨晚的事不必太太傷悲
[02:17.25]倆個人的世界並不只如此
[02:23.55]你我只是不知如何依偎
[02:31.74]只有讓彼此獨自的心碎
[02:39.51]NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
[02:46.42]SAY LOVE ME
[02:48.27]我從來都沒有輕易地說要放棄
[02:55.59]NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME
[03:00.89]DON'T EVER SAY LOVE ME
[03:02.35]SAY LOVE ME
[03:04.29]我不會就這樣無奈地與你分離
[03:11.92]NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
[03:19.33]NEVER SAY LOVE ME SAY LOVE ME
[03:59.98]NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
[04:06.57]SAY LOVE ME
[04:08.34]我從來都沒有輕易地說要放棄
[04:19.41]NEVER SAY LOVE MEDON'T EVER SAY LOVE ME
[04:22.12]SAY LOVE ME
[04:24.30]我不會就這樣無奈地與你分離

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情中的誤會與掙扎,於沉默中隱藏無法言說的愛與執念。

主題

愛情中的溝通隔閡與自我矛盾,面對過去的傷痛與對未來的堅持。

情緒

掙扎、無奈、執著、隱忍、哀傷。

意象與手法

以「昨晚」象徵過去的衝突或回憶,透過重複的「NEVER SAY LOVE ME」強調無法表達的愛意,並以「獨自的心碎」描繪情感的孤寂與疏離。

重點句解讀

1. 「NEVER SAY LOVE ME OH YOU NEVER SAY LOVE ME」

英文重複句式凸顯雙方皆未說出愛意的尷尬,暗示溝通失敗導致情感僵局。

2. 「我從來都沒有輕易地說要放棄」

表現主角對感情的堅持,即使面對傷害仍選擇留下,反映內心的掙扎與矛盾。

3. 「只有讓彼此獨自的心碎」

描寫關係中無法互相扶持的尷尬,雙方皆在隱忍中承受痛苦,強化「誤會」的傷害性。

適合情境

面對感情困局時的獨處沉思、經歷分手後的複雜情緒、或需要療癒心靈的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《有關昨晚》像夜裡一盞微光,把戀愛裡那些欲言又止的尷尬與執念,揉成細細密密的針腳。詞裡反覆出現的「不必太在意」「不必太傷悲」,其實是種自我勸服的傷感,明明心裡還在糾結,卻強裝從容。黃鶯鶯的唱腔總帶著點飄忽的脆弱,尤其副歌那段「我從來都沒有輕易地說要放棄」,聽起來像在對自己說也像在對對方說,讓人想起那些明明想放手卻還是執意等一個回音的時刻。歌詞裡的「倆個人的世界並不只如此」最戳人,彷彿在說感情裡的困局,其實都是自己畫地自限。適合一個人聽的時候,讓心裡那些說不出口的糾結,有個溫柔的出口。

歌曲冷知識

・副歌反覆「NEVER SAY LOVE ME」與「SAY LOVE ME」形成矛盾修辭,凸顯情感受阻的掙扎

・「不必太太在意」與「不必太傷悲」中「太」字重複,強化勸慰語氣的刻意與情感疏離

・「倆個人的世界並不只如此」暗喻關係有未說明的層次,卻因溝通阻礙難以深入

・全曲結構重複主歌與副歌,如鏡像般映照出無奈與堅持的雙重情緒漩渦

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

有關昨晚的歌詞在講什麼?

感情中的誤會與掙扎,於沉默中隱藏無法言說的愛與執念。

有關昨晚是誰作詞作曲的?

有關昨晚(黃鶯鶯)作詞 狗毛,作曲 狗毛。

有關昨晚是誰唱的?

有關昨晚由黃鶯鶯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌