Are you going to Scarborough Fair
Parsley'sage'rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine*
Tell her to make me a cambric shirt （Oh the side of a hill in the deep forest green）
Parsley'sage'rosemary and thyme （Tracing of sparrow on the snow crested brown）
Without no seams nor needle work （Blankets and bedclothes the child of the mountain）
Then she`ll be ture love of main （Sleeps unaware of the clarion call）
Tell her to find me an acre of land （On the side of a hill a sprinkling of leaves）
Parsley'sage'rosemary and thyme （Washes the grave with silvery tears）
Between the salt water and the sea strand （A soldier cleans and publishes a gun）
Then she`ll be a true love of mine
Tell her to reap it with a sickle of leather （War bells blazing in scarlet battalion）
Parsley'sage'rosemary and thyme （Generals order their soldiers to kill）
And gather it all in a bunch of heather （And to fight for a cause they`ve long ago forgotten）
Then she`ll be a true love of mine
Are you going to Scar borough Fair
Parsley sage rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Are you going to Scar borough Fair
Parsley sage rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Tell her to make me a cambric shirt （Oh the side of a hill in the deep forest green）
Parsley'sage'rosemary and thyme （Tracing of sparrow on the snow crested brown）
Without no seams nor needle work （Blankets and bedclothes the child of the mountain）
Then she`ll be ture love of main （Sleeps unaware of the clarion call）
Tell her to find me an acre of land （On the side of a hill a sprinkling of leaves）
Parsley'sage'rosemary and thyme （Washes the grave with silvery tears）
Between the salt water and the sea strand （A soldier cleans and publishes a gun）
Then she`ll be a true love of mine
Tell her to reap it with a sickle of leather （War bells blazing in scarlet battalion）
Parsley'sage'rosemary and thyme （Generals order their soldiers to kill）
And gather it all in a bunch of heather （And to fight for a cause they`ve long ago forgotten）
Then she`ll be a true love of mine
Are you going to Scar borough Fair
Parsley sage rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
Scarborough Fair - 黃鶯鶯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃鶯鶯-Scarborough-Fair-5634
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞透過不可能的任務表達對逝去愛情的追憶與無奈。
主題
以傳說
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌的氛圍像被風吹散的舊信紙，黃鶯鶯用細柔的聲線把英國民謠的質樸與中文詩意揉在一起，彷彿能聽見遠方山谷裡飄來的風聲。歌詞裡那些看似荒謬的請求——要對方縫無縫襯衫、開墾海邊土地——其實是種無望的執念，像月光灑在無法觸碰的回憶上。她把「Parsley sage rosemary and thyme」唱成一種隱秘的密碼，讓人想起老唱片機轉動時，那些被時間磨損卻依然清晰的呢喃。適合在雨夜獨自聽，當窗簾被風掀起又落下，恍惚間像被帶進某個被遺忘的夢境裡。
歌曲冷知識
・歌詞重複「Parsley sage rosemary and thyme」形成詠嘆調式節奏，似在模仿民間傳說中「無法完成的任務」語境
・「cambric shirt without no seams」以無縫襯衫隱喻純粹愛戀，與後段戰爭意象形成虛實對照的詩意張力
・副歌「She once was a true love of mine」三度出現，強化懷念卻無法挽回的遺憾，類似中國古詩「舊時王謝堂前燕」的時空疊影
・「Between the salt water and the sea strand」描寫潮濕海岸線，搭配「washes the grave with silvery tears」營造出淚水與海水交融的哀愴意象