jīn yè de xīng xīng zhào liàng le hǎi xiá
今夜的星星照亮了海峽
zhào liàng wǒ yào huí dào de jiā
照亮我要回到的家
sī xù yí lù mián yán xiàng yuǎn fāng
思緒一路綿延向遠方
yè kōng yě gěi bù liǎo huí dá
夜空也給不了回答
āi yā āi yā āi yā āi yā xīng xīng duō měi a
哎呀哎呀哎呀哎呀星星多美啊
xiàng xīn ài de gū niáng huà de huà
像心愛的姑娘畫的畫
āi yā āi yā āi yā āi yā méi rén zài shuō huà
哎呀哎呀哎呀哎呀沒人再說話
jiù tīng nà yín hé gē chàng ba
就聽那銀河歌唱吧
dà fēng qǐ xī chuī luò le yīng huā
大風起兮吹落了櫻花
ràng wàn wù fù sū shēng cháng ba
讓萬物復甦生長吧
xīn ér yě zài zhè chūn tiān méng fā
心兒也在這春天萌發
zài méi shén mó néng zǔ zhǐ tā a
再沒什麼能阻止它啊
āi yā āi yā āi yā āi yā shuí yòu xīn yuán yì mǎ
哎呀哎呀哎呀哎呀誰又心猿意馬
liǎn hóng dé xiàng lù páng de huā
臉紅得像路旁的花
āi yā āi yā āi yā āi yā lǐ xiǎng zài tiān yá
哎呀哎呀哎呀哎呀理想在天涯
chūn tiān jiù zài jiǎo xià
春天就在腳下
dā lā dā lā dā dā lā
噠啦噠啦噠噠啦
píng xíng wū kǔ nán de shí guāng
平行於苦難的時光
diē rù hú miàn de dǎo yǐng de mèng xiǎng
跌入湖面的倒影的夢想
zhǐ shì qù le yí gè gèng hǎo de dì fāng
只是去了一個更好的地方
rú guǒ wǒ mén yuàn yì xiāng xìn tiān táng
如果我們願意相信天堂
chuān yuè cùn bù nán xíng de yán jiāng
穿越寸步難行的巖漿
yǎn dǐ zì yǒu shēng mìng zhàn fàng
眼底自有生命綻放
píng xíng wū kǔ nán de shí guāng
平行於苦難的時光
diē rù hú miàn de dǎo yǐng de mèng xiǎng
跌入湖面的倒影的夢想
zhǐ shì qù le yí gè gèng hǎo de dì fāng
只是去了一個更好的地方
rú guǒ wǒ mén yuàn yì xiāng xìn tiān táng
如果我們願意相信天堂
chuān yuè cùn bù nán xíng de yán jiāng
穿越寸步難行的巖漿
yǎn dǐ zì yǒu shēng mìng zhàn fàng
眼底自有生命綻放
fēi a fēi a fēi a niǎo ér a
飛啊飛啊飛啊鳥兒啊
nǐ mén xiān zǒu yí bù wù qiān guà
你們先走一步 勿牽掛
wǒ jiāng zài suì mò de yì tiān chū fā
我將在歲末的一天出發
qù kàn yì chǎng zuì měi de wǎn xiá
去看一場最美的晚霞