míng rì guò hòu wǒ de tiān kōng shī qù nǐ de hǎi àn
明日過後 我的天空失去你的海岸
yú xià jīn tiān zú gòu wǒ xiàng wǎng
餘下今天足夠我嚮往
yáng guāng zhèng rén cí de huá guò shuì chuáng
陽光正仁慈的 滑過睡床
rán hòu shí hòu yǒu xiàn huàn lái wú xiàn qiè wàng
然後 時候有限換來無限切望
rán hòu gōng yuán shāng diàn guàng yí tàng
然後公園商店逛一趟
huán kě yǐ píng jìng de wàng tòu tiān biān hǎi jiǎo
還可以平靜的 望透天邊海角
gǎi tiān zài fǎng ruò nǐ réng pàn wàng
改天再訪 若你仍盼望
qǐng xī yì kǒu qì zhèng míng nǐ kāi xīn
請吸一口氣證明你開心
qǐng qiān yi qiān guà shì yàn ài de cán rěn
請牽一牽掛試驗愛的殘忍
suō duǎn le yǒng héng zēng cháng le zhòu wén
縮短了永恆 增長了皺紋
wū tiān guó zài huì yì néng shí huí qián chén
於天國再會亦能拾回前塵
qǐng jǐn jǐn yōng bào zhèng míng nǐ tān xīn
請緊緊擁抱證明你貪心
qǐng qīng qīng yì wěn zhèng míng zhè gè bú shì lù rén
請輕輕一吻證明這個不是路人
fǔ mō guò xuě rén kǔ liàn guò shèng rén
撫摸過雪人 苦戀過聖人
cóng lái méi tīng guò nǐ shēng yīn duō dòng rén
從來沒聽過你聲音 多動人
míng rì zài huì wǒ de shēn qū sōu suǒ nǐ de shēn yǐng
明日再會 我的身軀搜索你的身影
rú xià yí zhàn bú huì dào tiān guó
如下一站不會到天國
lái zhān shī wǒ yǎn jīng zuò gè jì rèn
來沾濕我眼睛 做個記認
rán hòu rán hòu gè zì mèng yóu yú xià shēng mìng
然後 然後各自夢遊餘下生命
rán hòu bǐ cǐ dōu yào gèng gāo xīng rú guǒ zài wú rán hòu
然後彼此都要更高興 如果再無然後
tà guò tiān lù lì chéng nǐ wǒ kě yuē dìng
踏過天路歷程 你我可約定
jiāng wū nǎ tiān zài nǎ ér chàng yǒng
將於哪天 在哪兒暢泳
qǐng xī yì kǒu qì zhèng míng nǐ kāi xīn
請吸一口氣證明你開心
qǐng qiān yi qiān guà shì yàn ài de cán rěn
請牽一牽掛試驗愛的殘忍
suō duǎn le yǒng héng zēng cháng le zhòu wén
縮短了永恆 增長了皺紋
wū tiān guó zài huì yì néng shí huí qián chén
於天國再會亦能拾回前塵
qǐng jǐn jǐn yōng bào zhèng míng nǐ tān xīn
請緊緊擁抱證明你貪心
qǐng qīng qīng yì wěn zhèng míng zhè gè bú shì lù rén
請輕輕一吻證明這個不是路人
fǔ mō guò xuě rén kǔ liàn guò shèng rén
撫摸過雪人 苦戀過聖人
cóng lái méi tīng guò nǐ shēng yīn ( duō mó shāng gǎn de xiào shēng )
從來沒聽過你聲音 (多麼傷感的笑聲)
qǐng huī yi huī shǒu zhèng míng nǐ kāi xīn
請揮一揮手證明你開心
qǐng qiān yi qiān guà shì yàn ài de cán rěn ( kāi kāi xīn xīn qǐng bú yào shì yàn wǒ de cè yǐn )
請牽一牽掛試驗愛的殘忍 (開開心心請不要試驗我的惻隱)
suō duǎn le yǒng héng zēng cháng le zhòu wén
縮短了永恆 增長了皺紋
wū tiān guó zài huì yì néng shí huí qián chén
於天國再會亦能拾回前塵
qǐng jǐn jǐn yōng bào zhèng míng nǐ tān xīn
請緊緊擁抱證明你貪心
qǐng qīng qīng yì wěn zhèng míng zhè gè bú shì lù rén ( jí shǐ tān xīn qǐng gěi wǒ zhèng míng wǒ bú shì lù rén )
請輕輕一吻證明這個不是路人 (即使貪心請給我證明我不是路人)
fǔ mō guò xuě rén kǔ liàn guò shèng rén
撫摸過雪人 苦戀過聖人
cóng lái méi tīng guò nǐ shēng yīn duō dòng rén
從來沒聽過你聲音 多動人