魔鏡歌詞網

學廣東話 (4896世界巡迴演唱會-香港站 Live Version)

黃明志 · 黃明志4896世界巡迴演唱會Live全紀錄

1,720 次觀看 54 人喜歡 4.7（38 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

我住喺吉隆坡但係來自南部

識聽唔識講嘅嗰度好多

我就係其中一個

唔好意思連孟加拉都叻過我

我細個就聽Beyond嘅歌

學友同華哥都幾唔錯

嗰日遇到佢真係索

佢話佢來自香港住喺北角

喺旺角返工我想請佢食咖哩角

我哋睇香港電影電視劇都好多

星爺發哥達哥偉哥哥哥

呢度唔中意睇配音愛原汁原味好似我

雖然廣東話講得唔好但我會學

我費咗很長嘅時間寫咗這首歌

雖然唔係幾標準但希望妳可以睇到我

多日苦心訓練嘅成果

為了妳我學咗廣東話

我不捨不棄不日不夜學到半死

為了妳我學到脷都僵化

已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

有點野晤系甘容易清楚明白

點解一二三四五六做乜"七"

唔講得"九" 又唔講得

香港係唔係唔中意"九七"

要點"算"先得蘿柚又叫屎忽

我唔懶我好勤俾我多啲時間

一定要妳睇到我嘅真心

想錫妳一啖唔使驚我條脷冇毛

我可以搬去香港日日陪妳老母

唔會丟妳老母一個人喺屋企

可以教教妳老妹講英文say Hi

妳嘅鞋如果太臭我攞去洗

如果洗唔乾淨我就攞來丟

丟乜都得妳唔使煩

我對妳冚家都好好冚家拎去玩

冚家都富貴齊齊去買地產

冚家嘅地產叫"冚家產"

為了妳我學咗廣東話

我不捨不棄不日不夜學到半死

為了妳我學到脷都僵化

已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

我知我走音闖禍咪笑我發音唔好

我天分就係咁高俾心機不怕說錯

都差不多最緊要妳會接受我喔

為了妳我學咗廣東話

我不捨不棄不日不夜學到半死

為了妳我學到脷都僵化

已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

我話我聽懂咗妳問我聽懂右

我想要食公蕉妳問我食唔食喇

我企妳邊皮妳問我邊度有皮

天黑落水咗妳問我係麼水啊

掘柑掘桔掘金桔掘雞掘骨掘龜骨

掘完雞骨掘金桔掘完龜骨掘雞骨

掘柑掘桔掘金桔掘雞掘骨掘龜骨

掘完雞骨掘金桔掘完龜骨掘雞骨

學廣東話 (4896世界巡迴演唱會-香港站 Live Version) - 黃明志更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃明志-學廣東話-(4896世界巡迴演唱會-香港站-Live-Version)-239957

對拍微調

wǒ zhù xí jí lóng pō dàn xì lái zì nán bù

我住喺吉隆坡但係來自南部

shí tīng wú shí jiǎng kǎi gě dù hǎo duō

識聽唔識講嘅嗰度好多

wǒ jiù xì qí zhōng yí gè

我就係其中一個

wú hǎo yì si lián mèng jiā lā dōu lè guò wǒ

唔好意思連孟加拉都叻過我

wǒ xì gè jiù tīng Beyond kǎi gē

我細個就聽Beyond嘅歌

xué yǒu tóng huá gē dōu jī wú cuò

學友同華哥都幾唔錯

gě rì yù dào qú zhēn xì suǒ

嗰日遇到佢真係索

qú huà qú lái zì xiāng gǎng zhù xí běi jiǎo

佢話佢來自香港住喺北角

xí wàng jiǎo fǎn gōng wǒ xiǎng qǐng qú shí kā lī jiǎo

喺旺角返工我想請佢食咖哩角

wǒ dì dì xiāng gǎng diàn yǐng diàn shì jù dōu hǎo duō

我哋睇香港電影電視劇都好多

xīng yé fā gē dá gē wěi gē gē ge

星爺發哥達哥偉哥哥哥

ne dù wú zhòng yì dì pèi yīn ài yuán zhī yuán wèi hǎo sì wǒ

呢度唔中意睇配音愛原汁原味好似我

suī rán guǎng dōng huà jiǎng dé wú hǎo dàn wǒ huì xué

雖然廣東話講得唔好但我會學

wǒ fèi zuo hěn cháng kǎi shí jiàn xiě zuo zhè shǒu gē

我費咗很長嘅時間寫咗這首歌

suī rán wú xì jī biāo zhǔn dàn xī wàng nǎi kě yǐ dì dào wǒ

雖然唔係幾標準但希望妳可以睇到我

duō rì kǔ xīn xùn liàn kǎi chéng guǒ

多日苦心訓練嘅成果

wéi le nǎi wǒ xué zuo guǎng dōng huà

為了妳我學咗廣東話

wǒ bù shě bú qì bú rì bú yè xué dào bàn sǐ

我不捨不棄不日不夜學到半死

wéi le nǎi wǒ xué dào lì dōu jiāng huà

為了妳我學到脷都僵化

yǐ bù zhī bù jué shí dú shí dì nǎi kuài lè má

已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

yǒu diǎn yě wù xì gān róng yì qīng chǔ míng bái

有點野晤系甘容易清楚明白

diǎn jiě yī èr sān sì wǔ liù zuò niè " qī "

點解一二三四五六做乜"七"

wú jiǎng dé " jiǔ " yòu wú jiǎng dé

唔講得"九" 又唔講得

xiāng gǎng xì wú xì wú zhòng yì " jiǔ qī "

香港係唔係唔中意"九七"

yào diǎn " suàn " xiān dé luó yòu yòu jiào shǐ hū

要點"算"先得蘿柚又叫屎忽

wǒ wú lǎn wǒ hǎo qín bǐ wǒ duō dī shí jiàn

我唔懶我好勤俾我多啲時間

yí dìng yào nǎi dì dào wǒ kǎi zhēn xīn

一定要妳睇到我嘅真心

xiǎng xī nǎi yí dàn wú shǐ jīng wǒ tiáo lì mǎo máo

想錫妳一啖唔使驚我條脷冇毛

wǒ kě yǐ bān qù xiāng gǎng rì rì péi nǎi lǎo mǔ

我可以搬去香港日日陪妳老母

wú huì diū nǎi lǎo mǔ yí gè rén xí wū qǐ

唔會丟妳老母一個人喺屋企

kě yǐ jiào jiào nǎi lǎo mèi jiǎng yīng wén say Hi

可以教教妳老妹講英文say Hi

nǎi kǎi xié rú guǒ tài chòu wǒ luó qù xǐ

妳嘅鞋如果太臭我攞去洗

rú guǒ xǐ wú qián jìng wǒ jiù luó lái diū

如果洗唔乾淨我就攞來丟

diū niè dōu dé nǎi wú shǐ fán

丟乜都得妳唔使煩

wǒ duì nǎi kǎn jiā dōu hǎo hǎo kǎn jiā līn qù wán

我對妳冚家都好好冚家拎去玩

kǎn jiā dōu fù guì qí qí qù mǎi dì chǎn

冚家都富貴齊齊去買地產

kǎn jiā kǎi dì chǎn jiào " kǎn jiā chǎn "

冚家嘅地產叫"冚家產"

wéi le nǎi wǒ xué zuo guǎng dōng huà

為了妳我學咗廣東話

wǒ bù shě bú qì bú rì bú yè xué dào bàn sǐ

我不捨不棄不日不夜學到半死

wéi le nǎi wǒ xué dào lì dōu jiāng huà

為了妳我學到脷都僵化

yǐ bù zhī bù jué shí dú shí dì nǎi kuài lè má

已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

wǒ zhī wǒ zǒu yīn chuǎng huò mī xiào wǒ fā yīn wú hǎo

我知我走音闖禍咪笑我發音唔好

wǒ tiān fèn jiù xì xián gāo bǐ xīn jī bú pà shuō cuò

我天分就係咁高俾心機不怕說錯

dōu chà bù duō zuì jǐn yào nǎi huì jiē shòu wǒ wō

都差不多最緊要妳會接受我喔

wéi le nǎi wǒ xué zuo guǎng dōng huà

為了妳我學咗廣東話

wǒ bù shě bú qì bú rì bú yè xué dào bàn sǐ

我不捨不棄不日不夜學到半死

wéi le nǎi wǒ xué dào lì dōu jiāng huà

為了妳我學到脷都僵化

yǐ bù zhī bù jué shí dú shí dì nǎi kuài lè má

已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

wǒ huà wǒ tīng dǒng zuo nǎi wèn wǒ tīng dǒng yòu

我話我聽懂咗妳問我聽懂右

wǒ xiǎng yào shí gōng jiāo nǎi wèn wǒ shí wú shí lā

我想要食公蕉妳問我食唔食喇

wǒ qǐ nǎi biān pí nǎi wèn wǒ biān dù yǒu pí

我企妳邊皮妳問我邊度有皮

tiān hēi luò shuǐ zuo nǎi wèn wǒ xì mó shuǐ a

天黑落水咗妳問我係麼水啊

jué gān jué jú jué jīn jú jué jī jué gǔ jué guī gǔ

掘柑掘桔掘金桔掘雞掘骨掘龜骨

jué wán jī gǔ jué jīn jú jué wán guī gǔ jué jī gǔ

掘完雞骨掘金桔掘完龜骨掘雞骨

jué gān jué jú jué jīn jú jué jī jué gǔ jué guī gǔ

掘柑掘桔掘金桔掘雞掘骨掘龜骨

jué wán jī gǔ jué jīn jú jué wán guī gǔ jué jī gǔ

掘完雞骨掘金桔掘完龜骨掘雞骨

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:10.95]我住喺吉隆坡但係來自南部

[00:13.55]識聽唔識講嘅嗰度好多

[00:16.15]我就係其中一個

[00:17.48]唔好意思連孟加拉都叻過我

[00:19.92]我細個就聽Beyond嘅歌

[00:22.02]學友同華哥都幾唔錯

[00:24.13]嗰日遇到佢真係索

[00:25.78]佢話佢來自香港住喺北角

[00:27.83]喺旺角返工我想請佢食咖哩角

[00:31.00]我哋睇香港電影電視劇都好多

[00:33.82]星爺發哥達哥偉哥哥哥

[00:37.03]呢度唔中意睇配音愛原汁原味好似我

[00:40.58]雖然廣東話講得唔好但我會學

[00:43.07]我費咗很長嘅時間寫咗這首歌

[00:46.15]雖然唔係幾標準但希望妳可以睇到我

[00:48.19]多日苦心訓練嘅成果

[00:50.83]為了妳我學咗廣東話

[00:56.57]我不捨不棄不日不夜學到半死

[01:01.06]為了妳我學到脷都僵化

[01:06.75]已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

[01:16.83]有點野晤系甘容易清楚明白

[01:19.55]點解一二三四五六做乜"七"

[01:21.84]唔講得"九" 又唔講得

[01:23.70]香港係唔係唔中意"九七"

[01:26.46]要點"算"先得蘿柚又叫屎忽

[01:28.87]我唔懶我好勤俾我多啲時間

[01:31.21]一定要妳睇到我嘅真心

[01:33.68]想錫妳一啖唔使驚我條脷冇毛

[01:36.95]我可以搬去香港日日陪妳老母

[01:39.41]唔會丟妳老母一個人喺屋企

[01:41.83]可以教教妳老妹講英文say Hi

[01:45.21]妳嘅鞋如果太臭我攞去洗

[01:47.77]如果洗唔乾淨我就攞來丟

[01:49.79]丟乜都得妳唔使煩

[01:51.99]我對妳冚家都好好冚家拎去玩

[01:55.09]冚家都富貴齊齊去買地產

[01:57.52]冚家嘅地產叫"冚家產"

[01:59.13]為了妳我學咗廣東話

[02:04.68]我不捨不棄不日不夜學到半死

[02:09.05]為了妳我學到脷都僵化

[02:14.84]已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

[02:39.40]我知我走音闖禍咪笑我發音唔好

[02:44.69]我天分就係咁高俾心機不怕說錯

[02:50.12]都差不多最緊要妳會接受我喔

[02:59.78]為了妳我學咗廣東話

[03:05.35]我不捨不棄不日不夜學到半死

[03:09.92]為了妳我學到脷都僵化

[03:15.61]已不知不覺識讀識睇妳快樂嗎

[03:20.32]我話我聽懂咗妳問我聽懂右

[03:22.89]我想要食公蕉妳問我食唔食喇

[03:25.87]我企妳邊皮妳問我邊度有皮

[03:28.15]天黑落水咗妳問我係麼水啊

[03:30.94]掘柑掘桔掘金桔掘雞掘骨掘龜骨

[03:36.01]掘完雞骨掘金桔掘完龜骨掘雞骨

[03:41.05]掘柑掘桔掘金桔掘雞掘骨掘龜骨

[03:46.20]掘完雞骨掘金桔掘完龜骨掘雞骨

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

學廣東話 (4896世界巡迴演唱會-香港站 Live Version)是誰唱的？

學廣東話 (4896世界巡迴演唱會-香港站 Live Version)由黃明志演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

說好的幸福呢+淘汰+青花瓷 (Live)周杰倫 Golden Armor周杰倫說好的幸福呢周杰倫蒲公英的約定周杰倫過場周杰倫娘子 - Wife周杰倫妳聽得到 [You Can Hear]周杰倫梯田+爸我回來了周杰倫