單曲

傷心倫巴

黃妃 · 單曲

失戀者在傷心情緒中掙扎,仍難掩對過去感情的執念與矛盾。

2,216 次觀看 63 人喜歡 4.349 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
傷心倫巴
夜~ 今夜的城市冷冷清清
情~ 真心煞換來你的絕情
半~ 你甘知你是阮的心肝啊~
歌~ 傷心的倫巴唱抺煞
愛~ 你的快樂是我的無奈
抺~ 無緣的情人抺凍做夥
煞~ 雖然你愛阮只有一半啊~
我猶原忍耐 我猶原等待
等阮美麗的將來
啊哈~ 我每日攏底為你打拼
哈~ 你甘有聽到我的心聲
哈~ 愈想你心頭愈是亂紛紛
哈~ 阮應該是愛也是恨~
傷心倫巴 - 黃妃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃妃-傷心倫巴-40735
shāng xīn lún bā
傷心倫巴
yè ~ jīn yè de chéng shì lěng lěng qīng qīng
夜~ 今夜的城市冷冷清清
qíng ~ zhēn xīn shà huàn lái nǐ de jué qíng
情~ 真心煞換來你的絕情
bàn ~ nǐ gān zhī nǐ shì ruǎn de xīn gān a ~
半~ 你甘知你是阮的心肝啊~
gē ~ shāng xīn de lún bā chàng mèi shà
歌~ 傷心的倫巴唱抺煞
ài ~ nǐ de kuài lè shì wǒ de wú nài
愛~ 你的快樂是我的無奈
mèi ~ wú yuán de qíng rén mèi dòng zuò huǒ
抺~ 無緣的情人抺凍做夥
shà ~ suī rán nǐ ài ruǎn zhǐ yǒu yí bàn a ~
煞~ 雖然你愛阮只有一半啊~
wǒ yóu yuán rěn nài wǒ yóu yuán děng dài
我猶原忍耐 我猶原等待
děng ruǎn měi lí de jiāng lái
等阮美麗的將來
ā ha ~ wǒ měi rì lǒng dǐ wéi nǐ dǎ pīn
啊哈~ 我每日攏底為你打拼
hā ~ nǐ gān yǒu tīng dào wǒ de xīn shēng
哈~ 你甘有聽到我的心聲
hā ~ yù xiǎng nǐ xīn tóu yù shì luàn fēn fēn
哈~ 愈想你心頭愈是亂紛紛
hā ~ ruǎn yīng gāi shì ài yě shì hèn ~
哈~ 阮應該是愛也是恨~
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀者在傷心情緒中掙扎,仍難掩對過去感情的執念與矛盾。

主題

單方面付出的愛情與無奈的離別,探討情感中的執著與自我消耗。

情緒

悲傷、無力感、矛盾的愛恨交織,夾雜著隱忍與期待。

意象與手法

以「倫巴」舞曲形式隱喻情感的律動與傷痛,用「心肝」等台語詞彙強化個人情感深度,並透過重複句式「我猶原忍耐 我猶原等待」凸顯執念。

重點句解讀

1. 「你甘知你是阮的心肝啊~」

台語「心肝」意指最珍貴的人,卻被對方以「絕情」對待,形成強烈反差,凸顯單向付出的悲涼。

2. 「愛你的快樂是我的無奈」

將對方的快樂轉化為自身無力改變的痛苦,展現情感中的被動與掙扎。

3. 「阮應該是愛也是恨」

直接點明情感的矛盾性,愛與恨在心裡糾結,反映失戀後心緒的混亂。

適合情境

獨自面對感情傷痛時,或需表達內心矛盾情緒的場合,如夜深人靜時聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有歲月感,就像是在熱鬧過後的深夜街頭,獨自一人踩著沈重的步伐。黃妃用她那轉音細膩的嗓音,把那種對感情的拉扯詮釋得入木三分,明明心裡頭亂成一團,卻還是選擇在節奏中強裝堅強。其實最讓人心疼的,莫過於那種明知對方給的愛並不完整,卻依然站在原地等待、不願放手的執著。

這是一首適合在獨處時靜靜聆聽的作品,尤其當你心裡有些苦悶、想哭卻又哭不出來的時候,旋律裡那種帶著舞曲節奏的哀愁,反而能給人心頭一記溫柔的撞擊。她唱的不只是愛情裡的遺憾,更像是唱出了許多人在生活裡,那種既想愛又忍不住怨懟的矛盾心情。聽完會有一種釋懷,彷彿把糾結在心裡的那些紛亂,都隨著最後一個音符給慢慢理順了。

歌曲冷知識

・歌詞中反覆使用「~」符號,營造出情緒延續感,如「夜~ 今夜的城市冷冷清清」的拖音強化孤寂氛圍。

・「阮」字在歌詞中多次出現,象徵個人情感的強烈投射,如「你甘知你是阮的心肝啊~」。

・「一半」的意象貫穿歌詞,如「你愛阮只有一半啊~」,暗示情感的不對等與執念。

・「倫巴」作為舞曲名稱與「傷心」形成反差,隱喻在歡愉節奏中掩藏的悲傷情緒。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

傷心倫巴的歌詞在講什麼?

失戀者在傷心情緒中掙扎,仍難掩對過去感情的執念與矛盾。

傷心倫巴是誰唱的?

傷心倫巴由黃妃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌