我把手放進口袋 感覺突然回來
習慣有你的臂彎 空蕩蕩
不用恨的太明白 你該記得 Old Times
想一想一路走來 有多少愛 有多少愛
Baby won’t you take a little love
and keep it safe for me
You know that I will always need your love
Isn’t it plain to see
Oh, baby won’t you take a little love
A little love is all I need
放縱了很久的你 想不想回來
我空了某一塊地方
inside my heart, inside my heart
Baby won’t you take a little love
and keep it safe for me
You know that I will always need your love
Isn’t it plain to see
Oh, baby won’t you take a little love
A little love is all I need
Baby won’t you take a little love
and keep it safe for me
You know that I will always need your love
Isn’t it plain to see
Oh, baby won’t you take a little love
A little love is all I need
Baby won’t you take a little love
and keep it safe for me
You know that I will always need your love
Isn’t it plain to see
Oh, baby won’t you take a little love
A little love is all I need
Baby won’t you take a little love
and keep it safe for me
You know that I will always need your love
Isn’t it plain to see
Oh, baby won’t you take a little love
A little love is all I need
Old Times
Old Times - 黃大煒
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃大煒-Old-Times-51431
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:01.02]Old Times
[00:25.02]我把手放進口袋 感覺突然回來
[00:35.08]習慣有你的臂彎 空蕩蕩
[00:45.08]不用恨的太明白 你該記得 Old Times
[00:54.00]想一想一路走來 有多少愛 有多少愛
[01:03.00]Baby won't you take a little love
[01:06.06]and keep it safe for me
[01:08.03]You know that I will always need your love
[01:11.06]Isn't it plain to see
[01:13.02]Oh, baby won't you take a little love
[01:16.05]A little love is all I need
[01:45.05]放縱了很久的你 想不想回來
[01:54.08]我空了某一塊地方
[01:58.07]inside my heart, inside my heart
[02:03.06]Baby won't you take a little love
[02:06.07]and keep it safe for me
[02:08.06]You know that I will always need your love
[02:11.02]Isn't it plain to see
[02:13.01]Oh, baby won't you take a little love
[02:16.05]A little love is all I need
[02:44.04]Baby won't you take a little love
[02:46.08]and keep it safe for me
[02:48.05]You know that I will always need your love
[02:51.09]Isn't it plain to see
[02:53.02]Oh, baby won't you take a little love
[02:56.08]A little love is all I need
[03:03.03]Baby won't you take a little love
[03:05.08]and keep it safe for me
[03:08.05]You know that I will always need your love
[03:10.03]Isn't it plain to see
[03:12.07]Oh, baby won't you take a little love
[03:15.07]A little love is all I need
[03:23.05]Baby won't you take a little love
[03:26.06]and keep it safe for me
[03:28.06]You know that I will always need your love
[03:30.05]Isn't it plain to see
[03:32.06]Oh, baby won't you take a little love
[03:35.02]A little love is all I need
移調 原調
D#GCmBAF#mC#mAmAAmAAmAEmCAmFAmAAmF#mEmCmEmD#mCCmCF#mADF#mAmBEEmABAF#mACD
Old Times
AAmABEmAmCD#mEABDGF#BmGA#mBF
我把手放進口袋 感覺突然回來
AmABF#mBEmF#mCmAF#F#mAmACF#mF#BD#mF#m
習慣有你的臂彎 空蕩蕩
BEmBF#mAmEmF#mF#BAmDEmABmBEmAm
不用恨的太明白 你該記得 Old Times
DmBmEG#mC#mC#GEmGEmBF#mAA#mC#mCBF#D#m
想一想一路走來 有多少愛 有多少愛
EmEBmEBm
Baby won't you take a little love
AE
and keep it safe for me
AC#m
You know that I will always need your love
C#CGEm
Isn't it plain to see
BF#mG#mF#m
Oh, baby won't you take a little love
EDADAEAF#mAF#mAEmC#GCC#EmF#mC#mCABBmBCDGEmAEBmF#mDC#mABAF#mBF#mBF#mBABD#mF#
A little love is all I need
F#mG#mEC#EG#mD#mF#G#mBC#mEF#BC#C#mF#
放縱了很久的你 想不想回來
A#mCBF#BEEm
我空了某一塊地方
BmG#mG#C#GCmEm
inside my heart, inside my heart
BF#F#mBEmF#m
Baby won't you take a little love
F#EmF#mEm
and keep it safe for me
CmEmF#mF#F#mC
You know that I will always need your love
D#mC#mC#F#F#m
Isn't it plain to see
C#mC#C#mAC#mF#A#m
Oh, baby won't you take a little love
F#mABAF#mC#mF#mAF#mBmBBmDC#mBmGBF#mBEAC#mEmF#mBEmBF#C#mBmCF#F#mAAmF#mFBF#mC#F#mAAmEF#mAAm
A little love is all I need
FmFF#m
Baby won't you take a little love
BmEA
and keep it safe for me
F#mBF#mF#C#mF#mBmG
You know that I will always need your love
G#mFEF#m
Isn't it plain to see
DF#mC#F#mF#F#mC#m
Oh, baby won't you take a little love
BmF#F#mD#mEmBEBmAEmEC#m
A little love is all I need
F#mAF#mC#mEmFm
Baby won't you take a little love
C#GF#m
and keep it safe for me
C#mF#mEmB
You know that I will always need your love
C#mBmDF#mD
Isn't it plain to see
AC#mBmAC#m
Oh, baby won't you take a little love
AF#mBG#mC#CEmGEmBC#mF#mAB
A little love is all I need
BmDF#mDEAmFA#
Baby won't you take a little love
BF#mA
and keep it safe for me
F#m
You know that I will always need your love
BF#AmB
Isn't it plain to see
F#mDD#Am
Oh, baby won't you take a little love
F#mAmAF#mBF#mC#mF#mEmF#mAC#mBF#mF#F#mAEmF#mEmCF#mC#mAC#mF#mF#F#mC#mF#D#mAF#mC#mBF#mBAF#mF#F#mAC#mABF#AmBmAF#mBC#mEF#mEBAC#mF#mABABF#mC#mF#mAF#mC#mAG#D#m
A little love is all I need
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Old Times》調性為 F# 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒張力。主要和弦為 F#m、A、B、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
回憶過去的溫柔，懇求重拾曾經的愛。
主題
追憶逝去的戀情與對舊日情感的執念，表達對回復關係的渴望。
情緒
懷舊、孤寂、哀傷中帶著微弱的希望與祈求。
意象與手法
「空蕩蕩」「空了某一塊地方」以具象的空間比喻情感的缺失；重複的副歌結構強化執念與無望的呼籲；「Old Times」作為核心意象，象徵理想化的過往。
重點句解讀
1. 「Old Times」
直譯「過往時光」，隱含對純粹情感的懷念，暗示現今關係已無法回到過去。
2. 「A little love is all I need」
英文原句強調簡樸的愛的需求，反映主角願以低調方式重獲對方關懷，卻也透露出被遺忘的無力感。
3. 「inside my heart, inside my heart」
重複強調內心的空虛，將情感具象化為可填補的空間，凸顯情感需求的迫切。
適合情境
獨處時回顧舊戀，或試圖挽回關係卻感到無力的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。