shì shàng zhēn de yǒu zhè mó yí gè dì fāng
世上 真的有這麼一個地方
nǐ lián mèng dōu méi yǒu mèng jiàn guò
你連夢都沒有夢見過
qù guò de rén dōu lài zhù bù zǒu Oh Oh
去過的人都賴著不走 Oh Oh
yí dàn nǐ yě wàng jì le huí jiā de lù
一旦 你也忘記了回家的路
jiù cóng cǐ bié zài qiān cháng guà dù
就從此別再牽腸掛肚
nǐ běn lái jiù shén mó dōu méi yǒu
你本來就什麼都沒有
hé yuè liàng jù lí dé nà mó jìn
和月亮距離得那麼近
biàn dì dōu shì fā yá de ài qíng
遍地都是發芽的愛情
dāng zì jǐ biàn dé bǐ fēng huán qīng jiù néng gòu
當自己變得比風還輕 就能夠
yòng yí gè yǎn shén ràng wǒ dòng xīn
用一個眼神讓我動心
yǒu duō shǎo qíng bì xū dōu yòng jìn
有多少情必須都用盡
rú guǒ yǎn lèi luò dì yǒu shēng yīn ài bú tòng xīn huì tòng
如果眼淚落地有聲音 愛不痛心會痛
kāi shǐ hòu bù néng shuō huà
開始後不能說話
wǒ yì zhí zài nǐ shēn hòu
我一直在你身後
wú lùn nǐ jí jiāng yào jīng lì shén mó
無論你即將要經歷什麼
zhè bú shì ài de shén huà
這不是愛的神話
shì bù guǎn tiān gāo huò dì hòu
是不管天高或地厚
wǒ de xīn huì suí nǐ fù tāng dǎo huǒ
我的心會隨你赴湯蹈火
xīn zěn mó shuō nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó zuò
心怎麼說你就要跟著那麼這麼做
ài zěn mó shuō nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó zuò
愛怎麼說你就要跟著那麼這麼做
wǒ zěn mó cuò nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó cuò Oh Oh
我怎麼錯你就要跟著那麼這麼錯 Oh Oh
xīn zěn mó tòng nǐ dōu yào gēn zhù nà mó zhè mó guò
心怎麼痛你都要跟著那麼這麼過
ài zěn mó kǔ nǐ dōu yào gēn zhù nà mó zhè mó shòu
愛怎麼苦你都要跟著那麼這麼受
wǒ zěn mó huó nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó huó Oh Oh
我怎麼活你就要跟著那麼這麼活 Oh Oh
cóng cǐ jiù méi yǒu yì diǎn shuì mián de xū qiú
從此就沒有一點睡眠的需求
jì bú shì è mó tiān shǐ yě bú rèn dé wǒ
既不是惡魔天使也不認得我
huán yǒu shuí néng zài qīng xǐng zhù shí hòu mèng yóu
還有誰能在清醒著時候夢遊
dāng nǐ jiàn jiàn wàng le suǒ yǒu chú le wǒ
當你漸漸忘了所有除了我
hé yuè liàng jù lí dé nà mó jìn
和月亮距離得那麼近
biàn dì dōu shì fā yá de ài qíng
遍地都是發芽的愛情
dāng zì jǐ biàn dé bǐ fēng huán qīng jiù néng gòu
當自己變得比風還輕 就能夠
yòng yí gè yǎn shén ràng wǒ dòng xīn
用一個眼神讓我動心
yǒu duō shǎo qíng bì xū dōu yòng jìn
有多少情必須都用盡
rú guǒ yǎn lèi luò dì yǒu shēng yīn ài bú tòng xīn huì tòng
如果眼淚落地有聲音 愛不痛心會痛
kāi shǐ hòu bù néng shuō huà
開始後不能說話
wǒ yì zhí zài nǐ shēn hòu
我一直在你身後
wú lùn nǐ jí jiāng yào jīng lì shén mó
無論你即將要經歷什麼
zhè bú shì ài de shén huà
這不是愛的神話
shì bù guǎn tiān gāo huò dì hòu
是不管天高或地厚
wǒ de xīn huì suí nǐ fù tāng dǎo huǒ
我的心會隨你赴湯蹈火
xīn zěn mó shuō nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó zuò
心怎麼說你就要跟著那麼這麼做
ài zěn mó shuō nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó zuò
愛怎麼說你就要跟著那麼這麼做
wǒ zěn mó cuò nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó cuò Oh Oh
我怎麼錯你就要跟著那麼這麼錯 Oh Oh
xīn zěn mó tòng nǐ dōu yào gēn zhù nà mó zhè mó guò
心怎麼痛你都要跟著那麼這麼過
ài zěn mó kǔ nǐ dōu yào gēn zhù nà mó zhè mó shòu
愛怎麼苦你都要跟著那麼這麼受
wǒ zěn mó huó nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó huó Oh Oh
我怎麼活你就要跟著那麼這麼活 Oh Oh
kāi shǐ hòu bù néng shuō huà
開始後不能說話
wǒ yì zhí zài nǐ shēn hòu
我一直在你身後
wú lùn nǐ jí jiāng yào jīng lì shén mó
無論你即將要經歷什麼
zhè bú shì ài de shén huà
這不是愛的神話
shì bù guǎn tiān gāo huò dì hòu
是不管天高或地厚
wǒ de xīn huì suí nǐ fù tāng dǎo huǒ
我的心會隨你赴湯蹈火
kāi shǐ hòu bù néng shuō huà
開始後不能說話
wǒ yì zhí zài nǐ shēn hòu
我一直在你身後
wú lùn nǐ jí jiāng yào jīng lì shén mó
無論你即將要經歷什麼
zhè bú shì ài de shén huà
這不是愛的神話
shì bù guǎn tiān gāo huò dì hòu
是不管天高或地厚
wǒ de xīn huì suí nǐ fù tāng dǎo huǒ
我的心會隨你赴湯蹈火
xīn zěn mó shuō nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó zuò
心怎麼說你就要跟著那麼這麼做
ài zěn mó shuō nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó zuò
愛怎麼說你就要跟著那麼這麼做
wǒ zěn mó cuò nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó cuò Oh Oh
我怎麼錯你就要跟著那麼這麼錯 Oh Oh
xīn zěn mó tòng nǐ dōu yào gēn zhù nà mó zhè mó guò
心怎麼痛你都要跟著那麼這麼過
ài zěn mó kǔ nǐ dōu yào gēn zhù nà mó zhè mó shòu
愛怎麼苦你都要跟著那麼這麼受
wǒ zěn mó huó nǐ jiù yào gēn zhù nà mó zhè mó huó Oh Oh
我怎麼活你就要跟著那麼這麼活 Oh Oh