終於也知道 誰令你傾慕
然而別讓他 來向我轉告
終於也知道 如何才是痛
如蒙在局中 被旁人運送
就算是分手 仍然可以
在某個佳節 對我親自說
如何地婉轉 如何決絕
全部在暗示 日後別留戀
舊日藉著呼吸接觸
這晚卻要借他說舊夢結束
但願是另一種慰解
你怕看見我因你就地痛哭
由他引路 由他代勞 由他透露
旁人奉告 也許更好
從他態度 從他自豪
重溫往事 難過又羨慕
終於我知道 如何才是痛
如蒙在局中 被旁人運送
就算是分手 仍然可以
在某個佳節 對我親自說
如何地婉轉 如何決絕
全部在暗示 日後別留戀
舊日藉著呼吸接觸
這晚卻要借他說舊夢結束
但願是另一種慰解
你怕看見我因你就地痛哭
由他引路 由他代勞 由他透露
旁人奉告 也許更好
從他態度 從他自豪
重溫往事 難過又羨慕
由他引路 由他代勞 由他透露
旁人奉告 也許更好
從他態度 從他自豪
重溫往事 難過又羨慕
情深緣淺 - 黃凱芹
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/黃凱芹-情深緣淺-23331
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.53]終於也知道 誰令你傾慕
[00:25.85]然而別讓他 來向我轉告
[00:33.81]終於也知道 如何才是痛
[00:40.52]如蒙在局中 被旁人運送
[00:48.63]就算是分手 仍然可以
[00:55.56]在某個佳節 對我親自說
[01:05.23]如何地婉轉 如何決絕
[01:11.87]全部在暗示 日後別留戀
[01:18.51]舊日藉著呼吸接觸
[01:25.19]這晚卻要借他說 舊夢結束
[01:26.56]但願是另一種慰解
[01:30.28]你怕看見我 因你就地痛哭
[01:34.29]由他引路 由他代勞
[01:41.16]由他透露
[01:44.14]旁人奉告 也許更好
[01:49.55]從他態度 從他自豪
[01:56.14]重溫往事 難過又羨慕
[02:20.95]終於我知道 如何才是痛
[02:26.68]如蒙在局中 被旁人運送
[02:34.65]就算是分手 仍然可以
[02:43.22]在某個佳節 對我親自說
[02:48.97]如何地婉轉 如何決絕
[02:57.62]全部在暗示 日後別留戀
[03:03.62]舊日藉著呼吸接觸
[03:11.34]這晚卻要借他說 舊夢結束
[03:12.36]但願是另一種慰解
[03:14.68]你怕看見我 因你就地痛哭
[03:18.39]由他引路 由他代勞
[03:27.38]由他透露
[03:28.92]旁人奉告 也許更好
[03:33.33]從他態度 從他自豪
[03:40.48]重溫往事 難過又羨慕
[03:48.48]由他引路 由他代勞
[03:55.31]由他透露
[04:00.41]旁人奉告 也許更好
[04:02.76]從他態度 從他自豪
[04:10.44]重溫往事 難過又羨慕
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過第三者傳達分手訊息的無奈與傷痛,凸顯感情中的被動與委曲。
主題
愛情中因信任崩解而被迫接受他人代為傳達的痛苦,以及對過往情感的糾結與遺憾。
情緒
傷感、無力、委屈、複雜的懷舊與羨慕交織。
意象與手法
以「蒙在局中 被旁人運送」比喻主角被動捲入感情裂痕,無法掌握自身命運;「舊日藉著呼吸接觸」與「這晚卻要借他說舊夢結束」形成強烈對比,突顯當下與過去的反差;重複「由他引路 由他代勞 由他透露」強化主角被動接受真相的無奈。
重點句解讀
1. 「終於也知道 誰令你傾慕」:主角在經歷後才發現對方的傾慕對象,暗示感情早已出現裂痕卻未察覺的遺憾。
2. 「由他引路 由他代勞 由他透露」:強調主角完全依賴第三者傳達訊息,凸顯自身在感情中的被動與無力。
3. 「重溫往事 難過又羨慕」:回顧過往時,既為失去感到難過,又因對方與他人共度未來而產生羨慕,展現情感的矛盾性。
適合情境
分手後獨自反思時、目睹他人透過第三者傳達情感訊息時、或面對無法親自面對的離別場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。