rén yì shēng zhī zhōng zǒng huì yù shàng sān gè rén
人一生之中總會遇上三個人
dì yī wèi shǐ nǐ shēn xìn shì zuì ài de rén
第一位使你深信是最愛的人
cóng pèng shàng le jiù zhù dìng tíng liú nǐ de xīn
從碰上了就註定停留你的心
zhī kǒng pà tā bù néng tóng yàng bǎ zhè zhǒng gǎn qíng huí zèng
只恐怕他不能同樣把這種感情回贈
rén yì shēng zhī zhōng zǒng huì yù shàng sān gè rén
人一生之中總會遇上三個人
lìng yí wèi zhōng xīn xiǎng nǐ zuò zuì ài de rén
另一位衷心想你做最愛的人
zhí dào yǒng yuǎn yì wú yóu wú yuàn wéi nǐ děng
直到永遠亦無尤無怨為你等
zhī kě xī zài nǐ xīn tā bú guò gēn nǐ yǒu yuán wú fèn
只可惜在你心他不過跟你有緣無份
qiú tiān zhǔ gěi nǐ zuì hé qīn rán ér tā piān piān bù fā shēng
求天主給你最合親然而它偏偏不發生
yě xū shàng tiān gěi nǐ zhī dào shén mó dōng xī jiào zhēn
也許上天給你知道什麼東西叫真
nǐ huì fā wèn wéi hé chán zhù nǐ de pò dào nà yàng jìn
你會發問為何纏著你的迫到那樣近
qí shí ràng nǐ kě gēn tā xué xí ài bié rén （ rán hòu yù dào xià yí wèi shí gèng dòng rén ）
其實讓你可跟他學習愛別人（然後遇到下一位時更動人）
rén yì shēng zhī zhōng zǒng huì yù shàng sān gè rén
人一生之中總會遇上三個人
dì sān wèi gēn běn bú huì shì zuì ài de rén
第三位根本不會是最愛的人
ér duì nǐ nà fèn ài yì wèi suàn dé zuì shēn jìng yí shì gòng xíng
而對你那份愛亦未算得最深竟一世共行
quán jiē yīn gāng gāng hǎo dào le shí chén
全皆因剛剛好到了時辰
shí jī gāng gāng hǎo gǎi biàn le mìng yùn
時機剛剛好改變了命運
rú guǒ shuāng fāng dōu kěn zhè mó jiù guò yì shēng
如果雙方都肯這麼就過一生
qiú tiān zhǔ gěi nǐ zuì hé qīn rán ér tā piān piān bù fā shēng
求天主給你最合親然而它偏偏不發生
yě xū shàng tiān gěi nǐ zhī dào shén mó dōng xī jiào zhēn
也許上天給你知道什麼東西叫真
nǐ huì fā wèn wéi hé chán zhù nǐ de pò dào nà yàng jìn
你會發問為何纏著你的迫到那樣近
qí shí ràng nǐ kě gēn tā xué xí ài bié rén （ rán hòu yù dào xià yí wèi shí gèng dòng rén ）
其實讓你可跟他學習愛別人（然後遇到下一位時更動人）
dāng yí gè rén shāng xīn zhǎo yí gè rén guān xīn
當一個人傷心找一個人關心
yí duàn qíng cáng zài xīn què shì mǒu rén
一段情藏在心卻是某人
qiú tiān zhǔ gěi nǐ zuì hé qīn rán ér tā piān piān bù fā shēng
求天主給你最合親然而它偏偏不發生
yě xū shàng tiān gěi nǐ zhī dào shén mó dōng xī jiào zhēn
也許上天給你知道什麼東西叫真
nǐ huì fā wèn wéi hé chán zhù nǐ de pò dào nà yàng jìn
你會發問為何纏著你的迫到那樣近
qí shí ràng nǐ kě gēn tā xué xí ài bié rén （ rán hòu yù dào xià yí wèi shí gèng dòng rén ）
其實讓你可跟他學習愛別人（然後遇到下一位時更動人）
