yǒu xiē shì qíng wǒ kàn dé hěn qīng chǔ le
有些事情我看得很清楚了
zhēn shì a ， zhè gè show
真是啊，這個show
zhēn de bú shì wéi le xiàng wǒ gē gōng sòng dé
真的不是為了向我歌功頌德
zhè gè show， wǒ jué dé
這個show，我覺得
dì yī ， shì wéi le jiāng zhǎng shēng huán gěi zhè bāng zhè mó chū sè de xiāng gǎng gē shǒu （ quán chǎng zhǎng shēng ）
第一，是為了將掌聲還給這幫這麼出色的香港歌手（全場掌聲）
dì èr ， zhè gè show
第二，這個show
shì lìng wǒ chóng xīn xué xí hěn duō yǒu guān ài de shì qíng
是令我重新學習很多有關愛的事情
wǒ měi yì wǎn dōu bèi hěn duō ài bāo wéi
我每一晚都被很多愛包圍
duō xiè （ quán chǎng zhǎng shēng ）
多謝（全場掌聲）
zhōng wū míng bái wéi shén mó yǒu yí gè bìng jiào zuò ， chǎn hòu yì yù
終於明白為什麼有一個病叫做，產後抑鬱
wǒ zhēn de jué dé zhè jī gè lǐ bài
我真的覺得這幾個禮拜
měi yí gè rén dōu dāng wǒ shì dà dù pó nà yàng
每一個人都當我是大肚婆那樣
duì wǒ hǎo dé bù dé liǎo
對我好得不得了
shén mó dōu ràng zhù wǒ
什麼都讓著我
shén mó shì dōu zhào gù wǒ
什麼事都照顧我
wǒ dōu yǒu diǎn dān xīn
我都有點擔心
míng tiān zì jǐ yào zěn yàng guò
明天自己要怎樣過
dàn shì bú zhòng yào de
但是不重要的
wǒ zhè gè rén jiù shì zhè yàng de
我這個人就是這樣的
wǒ cóng lái dōu zhè yàng
我從來都這樣
hěn dǒng de rú hé zhēng qǔ dà jiā duì wǒ de ài de
很懂得如何爭取大家對我的愛的
yīn wéi ， qí shí cóng xiǎo dào dà
因為，其實從小到大
wǒ bú shì nà zhǒng hěn róng yì zhǎ zhǎ yǎn
我不是那種很容易眨眨眼
mài gè méng jiù kě yǐ lìng rén xǐ huān de xiǎo péng yǒu
賣個萌就可以令人喜歡的小朋友
suǒ yǐ ， měi yì dī ài
所以，每一滴愛
wǒ jué dé wǒ dōu shì zhuàn huí lái de
我覺得我都是賺回來的
xiāng gǎng rén yì zhí dōu duì wǒ hěn hǎo
香港人一直都對我很好
duō xiè nǐ mén （ quán chǎng zhǎng shēng ）
多謝你們（全場掌聲）
yǒu shí hòu wǒ xiǎng ， xiāng gǎng qī bǎi wàn rén
有時候我想，香港七百萬人
kě néng yǒu yì bǎi wàn ？ huò zhě èr bǎi wàn
可能有一百萬？或者二百萬
sān bǎi wàn de rén chàng guò wǒ de gē （ zhǎng shēng ）
三百萬的人唱過我的歌（掌聲）
zhè gè dōu yǒu zhǎng shēng
這個都有掌聲
nǐ mén shuō nǐ mén duì wǒ yǒu duō hǎo ne
你們說你們對我有多好呢
dàn shì ， wǒ zǒng jué dé ， chà yì diǎn diǎn
但是，我總覺得，差一點點
hěn duō rén shèng zàn 、 dà zàn 、 xiǎo zàn
很多人盛讚、大讚、小贊
huò shì kuā jiǎng xiǎo dì xiě de dōng xī
或是誇獎小弟寫的東西
dàn wǒ daddy、mommy
但我daddy、mommy
cóng lái yě méi yǒu chēng zàn guò wǒ de gē xiě dé hǎo tīng
從來也沒有稱讚過我的歌寫得好聽
xìng yùn de shì zhè gè shì jiè shàng yǒu yàng dōng xī jiào zhì huì
幸運的是這個世界上有樣東西叫智慧
dāng nǐ fā xiàn nǐ jiā rén bú tè bié kuā jiǎng 、 zàn shǎng nǐ de gōng zuò 、 nǐ bì shēng de shì yè shí
當你發現你家人不特別誇獎、讚賞你的工作、你畢生的事業時
nǐ yǒu shén mó fāng fǎ kě yǐ jiě jué ne
你有什麼方法可以解決呢
zhè bān jiā rén ， guò qù liù wǎn
這班家人，過去六晚
dōu péi zhù wǒ zài zhè gè dì fāng
都陪著我在這個地方
wǒ duō le liù wàn gè jiā rén
我多了六萬個家人
duō xiè nǐ mén （ quán chǎng zhǎng shēng ）
多謝你們（全場掌聲）
yīn wéi nǐ mén de zhǎng shēng
因為你們的掌聲
wǒ jué dé wǒ yī hǎo le yí gè sì shí duō nián de bìng
我覺得我醫好了一個四十多年的病
shì shí hòu jiǎng bye－bye liǎo
是時候講bye－bye了
wǒ de shuō huà tōng cháng dōu shì zhēn de
我的說話通常都是真的
wǒ shuō zài wèi lái shí nián wǒ yīng gāi yě bú huì zài bàn yí gè lèi shì de yīn lè huì
我說在未來十年我應該也不會再辦一個類似的音樂會
yīn wéi wǒ jué dé wǒ qiàn wǒ de péng yǒu tài duō le
因為我覺得我欠我的朋友太多了
dàn shì yǔ cǐ tóng shí
但是與此同時
wǒ yòu xiǎng gēn dà jiā shuō
我又想跟大家說
nǐ zuò rén zuò le zhè mó duō nián
你做人做了這麼多年
nǐ dōu méi yǒu fā xiàn
你都沒有發現
qí shí shí nián zhēn de hěn kuài jiù guò le má
其實十年真的很快就過了嗎
wǒ mén hěn kuài ， huì zài jiàn miàn
我們很快，會再見面
