✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
天生地夢

True Romance

麥浚龍 · 天生地夢

在未知與默契中探索愛情的真諦,體會無法完全掌握卻仍深陷的浪漫。

〈True Romance〉是麥浚龍演唱的歌曲,收錄於專輯《天生地夢》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,107 次觀看 109 人喜歡 4.846 人評分)
字級
教我如何親近你
如樹上住的畫眉
曾路過甚麼小仙島
可有一剎飛過那些小青草
教我如何思念你
如月亮做的好奇
能令我什麼都想知道
總有一剎看著我 或來自塵土
你追的壯天空 你捉的暖春風
你心思多到 怎麼細訴
這感覺多好 知道自己不知道
但知是我 預知和你 會很好
怪我明明不是你
如命運畫的距離
能令我什麼都想知道
總有一剎瞭解你 或來自晨早
最好抬頭就有美麗一種
像泥地看畫眉 未明白已嫵媚
你追的可撲空 你捉的可颳風
你心思多到 總有一剎閃過讓我剛剛看到
這感覺多好 知道自己不知道
便繼續想知道 繼續繼續虛得似天空
也真得似春風 也許更加滿足
為繼續繼續亦覺得好
時候亦有點早
你竟因我悠然飛到
怎愛你未必知道
誰是你或者想知道
True Romance - 麥浚龍 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/麥浚龍-True-Romance-48148
對拍微調
jiào wǒ rú hé qīn jìn nǐ
教我如何親近你
rú shù shàng zhù de huà méi
如樹上住的畫眉
céng lù guò shèn mó xiǎo xiān dǎo
曾路過甚麼小仙島
kě yǒu yí chà fēi guò nà xiē xiǎo qīng cǎo
可有一剎飛過那些小青草
jiào wǒ rú hé sī niàn nǐ
教我如何思念你
rú yuè liàng zuò de hào qí
如月亮做的好奇
néng lìng wǒ shén mó dōu xiǎng zhī dào
能令我什麼都想知道
zǒng yǒu yí chà kàn zhù wǒ huò lái zì chén tǔ
總有一剎看著我 或來自塵土
nǐ zhuī de zhuàng tiān kōng nǐ zhuō de nuǎn chūn fēng
你追的壯天空 你捉的暖春風
nǐ xīn sī duō dào zěn mó xì sù
你心思多到 怎麼細訴
zhè gǎn jué duō hǎo zhī dào zì jǐ bù zhī dào
這感覺多好 知道自己不知道
dàn zhī shì wǒ yù zhī hé nǐ huì hěn hǎo
但知是我 預知和你 會很好
guài wǒ míng míng bú shì nǐ
怪我明明不是你
rú mìng yùn huà de jù lí
如命運畫的距離
néng lìng wǒ shén mó dōu xiǎng zhī dào
能令我什麼都想知道
zǒng yǒu yí chà liào jiě nǐ huò lái zì chén zǎo
總有一剎瞭解你 或來自晨早
zuì hǎo tái tóu jiù yǒu měi lí yì zhǒng
最好抬頭就有美麗一種
xiàng ní dì kàn huà méi wèi míng bái yǐ wǔ mèi
像泥地看畫眉 未明白已嫵媚
nǐ zhuī de kě pū kōng nǐ zhuō de kě guā fēng
你追的可撲空 你捉的可颳風
nǐ xīn sī duō dào zǒng yǒu yí chà shǎn guò ràng wǒ gāng gāng kàn dào
你心思多到 總有一剎閃過讓我剛剛看到
zhè gǎn jué duō hǎo zhī dào zì jǐ bù zhī dào
這感覺多好 知道自己不知道
biàn jì xù xiǎng zhī dào jì xù jì xù xū dé sì tiān kōng
便繼續想知道 繼續繼續虛得似天空
yě zhēn dé sì chūn fēng yě xū gèng jiā mǎn zú
也真得似春風 也許更加滿足
wéi jì xù jì xù yì jué dé hǎo
為繼續繼續亦覺得好
shí hòu yì yǒu diǎn zǎo
時候亦有點早
nǐ jìng yīn wǒ yōu rán fēi dào
你竟因我悠然飛到
zěn ài nǐ wèi bì zhī dào
怎愛你未必知道
shuí shì nǐ huò zhě xiǎng zhī dào
誰是你或者想知道
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.96]教我如何親近你
[00:15.87]如樹上住的畫眉
[00:21.17]曾路過甚麼小仙島
[00:26.95]可有一剎飛過那些小青草
[00:32.28]教我如何思念你
[00:37.28]如月亮做的好奇
[00:42.78]能令我什麼都想知道
[00:48.13]總有一剎看著我 或來自塵土
[00:54.83]你追的壯天空 你捉的暖春風
[01:00.09]你心思多到 怎麼細訴
[01:03.47]這感覺多好 知道自己不知道
[01:09.02]但知是我 預知和你 會很好
[01:25.68]怪我明明不是你
[01:30.72]如命運畫的距離
[01:36.06]能令我什麼都想知道
[01:41.61]總有一剎瞭解你 或來自晨早
[01:48.07]你追的壯天空 你捉的暖春風
[01:53.24]你心思多到 怎麼細訴
[01:56.67]這感覺多好 知道自己不知道
[02:02.36]但知是我 預知和你 會很好
[02:30.02]最好抬頭就有美麗一種
[02:34.80]像泥地看畫眉 未明白已嫵媚
[02:44.63]你追的可撲空 你捉的可颳風
[02:49.33]你心思多到 總有一剎閃過讓我剛剛看到
[02:55.67]這感覺多好 知道自己不知道
[03:01.13]便繼續想知道 繼續繼續虛得似天空
[03:08.03]也真得似春風 也許更加滿足
[03:13.24]為繼續繼續亦覺得好
[03:16.63]時候亦有點早
[03:18.30]你竟因我悠然飛到
[03:22.50]怎愛你未必知道
[03:25.10]誰是你或者想知道

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在未知與默契中探索愛情的真諦,體會無法完全掌握卻仍深陷的浪漫。

主題

愛情中的距離感與神秘感,以及對「無法完全理解對方」卻仍願持續追求的矛盾情感。

情緒

交織著好奇、無奈與朦朧滿足的複雜情感,帶有詩意的沉靜與哲思。

意象與手法

運用自然意象(畫眉、月亮、塵土、晨早)隱喻情感的難以捉摸,以矛盾修辭(如「知道自己不知道」)強調對愛情的矛盾感受,並透過「命運畫的距離」等比喻凸顯人與人之間的宿命性隔閡。

重點句解讀

1. 「教我如何親近你 / 如樹上住的畫眉」

以畫眉的高飛難近比喻愛情的距離,暗示對方如鳥兒般無法被完全掌握,卻又令人著迷。

2. 「這感覺多好 / 知道自己不知道」

透過矛盾語法表達對未知的渴望,即使無法完全理解對方,仍樂於在謎題中探索。

3. 「你追的壯天空 / 你捉的暖春風」

以宏偉的自然現象隱喻對方的追求與性格,暗示其情感的廣袤與溫柔,卻也難以被完全捕捉。

4. 「為繼續繼續亦覺得好 / 時候亦有點早」

揭示在愛情中「持續」本身的價值,即使時機未至,仍甘願沉浸於過程的甜膩。

適合情境

獨處時反思感情關係、閱讀詩歌般細細品味詞句、或在浪漫氛圍中感受愛情的不可測與美好。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

True Romance的歌詞在講什麼?

在未知與默契中探索愛情的真諦,體會無法完全掌握卻仍深陷的浪漫。

True Romance是誰唱的?

True Romance由麥浚龍演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。