lán jìn wǒ xīn yì tiān dì de lào yìn
藍盡我心 一天地的烙印
níng jù le dāng tiān de guāng yīn chán rào shēng gēn
凝聚了當天的光陰 纏繞生根
nà dù yǎn shén wú duān xiě le zhēn
那度眼神 無端寫了真
kuī kàn zhù yè lǐ rén zěn mó kě tuō shēn
窺看著夜裡人 怎麼可脫身
lái zì nǐ xīn yì diǎn lèi yì dī wěn
來自你心 一點淚一滴吻
chén diàn le nǐ wǒ guò qù nà zhì gǎn rú cǐ bī zhēn
沉澱了你我過去那質感 如此逼真
chèn yè zhèng lán wú xū kāi yí chuàn dēng
趁夜正藍 毋須開一串燈
dōu fā xiàn jiù huī chén dāng tiān de qì fēn rú cǐ jiē jìn
都發現舊灰塵 當天的氣氛 如此接近
dàn wǒ xiǎng kū zěn mó nǐ yǒng yuǎn zài xiào
但我想哭 怎麼你永遠在笑
jiù sì jiù zhào méi fǎ gǎi diào
就似舊照 沒法改掉
jiù suàn xiǎng kū nán bì kāi dāng tiān huān xiào
就算想哭 難避開當天歡笑
yè hào jìn le bái zhòu yě kū diào
夜耗盡了 白晝也枯掉
wú lùn shì duō mó de miǎo xiǎo
無論是多麼的渺小
réng rán lìng wǒ de xīn zài chù jiāo
仍然令我的心再觸礁
lái zì nǐ xīn yì diǎn lèi yì dī wěn
來自你心 一點淚一滴吻
chén diàn le nǐ wǒ guò qù nà zhì gǎn rú cǐ bī zhēn
沉澱了你我過去那質感 如此逼真
chèn yè zhèng lán wú xū kāi yí chuàn dēng
趁夜正藍 毋須開一串燈
dōu fā xiàn jiù huī chén dāng tiān de qì fēn rú cǐ jiē jìn
都發現舊灰塵 當天的氣氛 如此接近
dàn wǒ xiǎng kū zěn mó nǐ yǒng yuǎn zài xiào
但我想哭 怎麼你永遠在笑
jiù sì jiù zhào méi fǎ gǎi diào
就似舊照 沒法改掉
jiù suàn xiǎng kū nán bì kāi dāng tiān huān xiào
就算想哭 難避開當天歡笑
yè hào jìn le bái zhòu yě kū diào
夜耗盡了 白晝也枯掉
wú lùn shì duō mó de miǎo xiǎo réng rán lìng wǒ de xīn zài chù jiāo
無論是多麼的渺小 仍然令我的心再觸礁
dàn wǒ xiǎng kū a !
但我想哭 啊!
jiù suàn xiǎng kū táo bì nǐ dāng tiān huān xiào
就算想哭 逃避你當天歡笑
yè hào jìn le bái zhòu yě kū diào
夜耗盡了 白晝也枯掉
wú lùn shì gāo dī shēn qiǎn
無論是高低深淺
réng fú xiàn nǐ bù gǎi nà qiǎn xiào
仍浮現你不改那淺笑