✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
經典金選3 如果你是我的傳說

不告而別

高勝美 · 經典金選3 如果你是我的傳說 · 1992-11-01

感情結束時選擇沉默離去,以避免彼此傷害。

〈不告而別〉是高勝美演唱的歌曲,收錄於 1992-11-01 發行的專輯《經典金選3 如果你是我的傳說》。作詞許常德,作曲陳小霞。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,511 次觀看 197 人喜歡 4.778 人評分)
作曲 陳小霞
作詞 許常德
編曲 尤景仰
字級
走出你的視線
我直接走向車站
十點的車票在手上
地點是很遠的地方
沒有留下原因
因為心情已用盡
我已拿走所有行李
就是最好的說明
嗚...
嗚...
不告而別
不告而別
只因為對你太瞭解
太瞭解再多說也不能挽回
不告而別
不告而別
是不想看見你的眼淚
那會讓我做出錯誤的解決
沒有留下原因
因為心情已用盡
我已拿走所有行李
就是最好的說明
嗚...
嗚...
不告而別
不告而別
只因為對你太瞭解
太瞭解再多說也不能挽回
不告而別
不告而別
是不想看見你的眼淚
那會讓我做出錯誤的解決
不告而別
不告而別
不想在你的世界
我的世界
留下希望的牽連
不告而別 - 高勝美 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/高勝美-不告而別-8574
zǒu chū nǐ de shì xiàn
走出你的視線
wǒ zhí jiē zǒu xiàng jū zhàn
我直接走向車站
shí diǎn de jū piào zài shǒu shàng
十點的車票在手上
dì diǎn shì hěn yuǎn de dì fāng
地點是很遠的地方
méi yǒu liú xià yuán yīn
沒有留下原因
yīn wéi xīn qíng yǐ yòng jìn
因為心情已用盡
wǒ yǐ ná zǒu suǒ yǒu xíng li
我已拿走所有行李
jiù shì zuì hǎo de shuō míng
就是最好的說明
wū ...
嗚...
wū ...
嗚...
bú gào ér bié
不告而別
bú gào ér bié
不告而別
zhī yīn wéi duì nǐ tài liào jiě
只因為對你太瞭解
tài liào jiě zài duō shuō yě bù néng wǎn huí
太瞭解再多說也不能挽回
bú gào ér bié
不告而別
bú gào ér bié
不告而別
shì bù xiǎng kàn jiàn nǐ de yǎn lèi
是不想看見你的眼淚
nà huì ràng wǒ zuò chū cuò wù de jiě jué
那會讓我做出錯誤的解決
méi yǒu liú xià yuán yīn
沒有留下原因
yīn wéi xīn qíng yǐ yòng jìn
因為心情已用盡
wǒ yǐ ná zǒu suǒ yǒu xíng li
我已拿走所有行李
jiù shì zuì hǎo de shuō míng
就是最好的說明
wū ...
嗚...
wū ...
嗚...
bú gào ér bié
不告而別
bú gào ér bié
不告而別
zhī yīn wéi duì nǐ tài liào jiě
只因為對你太瞭解
tài liào jiě zài duō shuō yě bù néng wǎn huí
太瞭解再多說也不能挽回
bú gào ér bié
不告而別
bú gào ér bié
不告而別
shì bù xiǎng kàn jiàn nǐ de yǎn lèi
是不想看見你的眼淚
nà huì ràng wǒ zuò chū cuò wù de jiě jué
那會讓我做出錯誤的解決
bú gào ér bié
不告而別
bú gào ér bié
不告而別
bù xiǎng zài nǐ de shì jiè
不想在你的世界
wǒ de shì jiè
我的世界
liú xià xī wàng de qiān lián
留下希望的牽連
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

感情結束時選擇沉默離去,以避免彼此傷害。

主題

探討關係破滅後的決絕與自我保護,強調「不告而別」是基於對對方情感的體諒與自身情緒的耗盡。

情緒

悲傷中帶有決絕,無奈裡隱藏溫柔,透過克制的敘述展現深層的痛楚與理性取捨。

意象與手法

「十點的車票」象徵離別的決心與不可逆;「拿走所有行李」隱喻徹底切割關係;重複副歌強化核心矛盾,直述句式凸顯無從挽回的絕望。

重點句解讀

1. 「不告而別,只因為對你太瞭解」

直接點明離別動機,深知對方的反應會讓自己陷入更掙扎的選擇,故選擇沉默。

2. 「不想看見你的眼淚,那會讓我做出錯誤的解決」

表現對對方情感的顧慮,淚水可能動搖自己的決心,反映內心的矛盾與自我克制。

3. 「我已拿走所有行李,就是最好的說明」

以具象行動取代言語,暗示關係已無修補可能,並試圖減少傷害。

適合情境

面對無法挽回的關係時,或需理性切割情感的時刻,適合獨自沉澱情緒或傾訴心事。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《不告而別》像極了暮色裡悄悄收起的傘,不喧嘩卻教人心頭一緊。高勝美用細膩的聲線把離別的糾結攏成一種潔淨的決絕,特別是副歌反覆的「不告而別」,彷彿在說盡千言萬語後,乾脆把傷口交給時間癒合。歌詞裡那種「拿走行李就是最好的說明」的冷靜,反襯出內心翻湧的波瀾,而陳小霞的旋律總在關鍵處壓低音調,像在幫聽者藏起眼淚。適合一個人坐著看夜色漸深時聽,讓那些說不出口的離別,有個妥帖的歸處。

歌曲冷知識

・副歌反覆「不告而別」四次形成強烈節奏感,似在模仿離別時心臟急跳的生理反應

・「十點車票」與「很遠地方」暗藏時間與空間雙重逃離意象,暗示情感裂痕無法治癒

・「拿走所有行李」以具象動作隱喻情感抽離,比直接述說傷心更具壓抑張力

・末段「你的世界/我的世界」重複結構,凸顯雙方因離別而徹底切割的孤絕狀態

這首歌詞如何?

常見問題

不告而別的歌詞在講什麼?

感情結束時選擇沉默離去,以避免彼此傷害。

不告而別是誰作詞作曲的?

不告而別(高勝美)作詞 許常德,作曲 陳小霞。

不告而別是誰唱的?

不告而別由高勝美演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。