✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Lu1 - 頑樂記憶 Amused Memory(聖誕特別版X'mas Mix)

Lu1 - 頑樂記憶/Amused Memory(Xmas Special Mix)

馬英倫 · Lu1 - 頑樂記憶 Amused Memory(聖誕特別版X'mas Mix) · 2014-12-16

透過遊戲與回憶的隱喻,探討成長中對純真快樂的追尋與懷念。

〈Lu1 - 頑樂記憶/Amused Memory(Xmas Special Mix)〉是馬英倫演唱的歌曲,收錄於 2014-12-16 發行的專輯《Lu1 - 頑樂記憶 Amused Memory(聖誕特別版X'mas Mix)》。作詞Lu1,作曲14?。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,705 次觀看 174 人喜歡 4.882 人評分)
作曲 14?
作詞 Lu1
字級
I fly…在馬利歐夢幻世界
I fly…在do re mi音符之間
I fly…在童年的記憶裡面
[Verse1]
I turned on, 床下落滿灰塵的任天堂
為何人在成長常常會忘, 快樂就像在方向AB鍵上
這麼簡單, 原來這也算
我童年的入場券, 到快樂的殿堂
成長的火車只有單程票
誰不想回到起點, 去買張往返車票
也好, 至少途中的風景自己知道
至少, 翻開你回憶的藏寶箱, 感覺如獲至寶
形形色色的旅客they come and go
有人急著上車下車, 也有人忘了走
Don’t you wanna know? 蠟筆彩虹會不會越來越淺
別忙著走, 誰說童年會離你越來越遠…
馬利歐 的主題音樂琅琅上口
那時候7歲的我沉迷越玩越上手
時光流逝然後, 聽14K的伴奏
談口氣閉上眼後, 我伸開雙手 and I
[Verse 2]
我按下start鍵 才發現, 馬利歐世界
還沒有消失, 那鑰匙就在手裡面
打開那扇們前, 回頭看看成千
上萬的人在排隊上童年一日遊
好像個盛典, 每個人都爭先恐後,
就站在門前, 空手, 自己證件不夠
我兩手一攤說, 我什麼都沒有
Wait yo, I’m already here why can’t you just let me go
回想…小時候的快樂是迪士尼
現在能讓我快樂是Bikini加威士忌
回想…當初只希望能夠牽個手
現在要能牽著走, hotel房間裡頭
有人想要大雄的時間機
有人丟銀幣許願丟到許願池見底
有人找到龍珠也不一定能實現你
我用一隻鉛筆和14K回到無憂無慮時間裡
Lu1 - 頑樂記憶/Amused Memory(Xmas Special Mix) - 馬英倫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/馬英倫-Lu1-頑樂記憶-Amused-Memory(Xmas-Special-Mix)-647155
對拍微調
I fly… zài mǎ lì ōu mèng huàn shì jiè
I fly…在馬利歐夢幻世界
I fly… zài do re mi yīn fú zhī jiàn
I fly…在do re mi音符之間
I fly… zài tóng nián de jì yì lǐ miàn
I fly…在童年的記憶裡面
[Verse1]
[Verse1]
I turned on, chuáng xià luò mǎn huī chén de rèn tiān táng
I turned on, 床下落滿灰塵的任天堂
wéi hé rén zài chéng cháng cháng cháng huì wàng , kuài lè jiù xiàng zài fāng xiàng AB jiàn shàng
為何人在成長常常會忘, 快樂就像在方向AB鍵上
zhè mó jiǎn dān , yuán lái zhè yě suàn
這麼簡單, 原來這也算
wǒ tóng nián de rù chǎng quàn , dào kuài lè de diàn táng
我童年的入場券, 到快樂的殿堂
chéng cháng de huǒ jū zhǐ yǒu dān chéng piào
成長的火車只有單程票
shuí bù xiǎng huí dào qǐ diǎn , qù mǎi zhāng wǎng fǎn jū piào
誰不想回到起點, 去買張往返車票
yě hǎo , zhì shǎo tú zhōng de fēng jǐng zì jǐ zhī dào
也好, 至少途中的風景自己知道
zhì shǎo , fān kāi nǐ huí yì de cáng bǎo xiāng , gǎn jué rú huò zhì bǎo
至少, 翻開你回憶的藏寶箱, 感覺如獲至寶
xíng xíng sè sè de lǚ kè they come and go
形形色色的旅客they come and go
yǒu rén jí zhù shàng jū xià jū , yě yǒu rén wàng le zǒu
有人急著上車下車, 也有人忘了走
Don’t you wanna know? là bǐ cǎi hóng huì bu huì yuè lái yuè qiǎn
Don’t you wanna know? 蠟筆彩虹會不會越來越淺
bié máng zhù zǒu , shuí shuō tóng nián huì lí nǐ yuè lái yuè yuǎn …
別忙著走, 誰說童年會離你越來越遠…
mǎ lì ōu de zhǔ tí yīn lè láng láng shàng kǒu
馬利歐 的主題音樂琅琅上口
nà shí hòu 7 suì de wǒ chén mí yuè wán yuè shàng shǒu
那時候7歲的我沉迷越玩越上手
shí guāng liú shì rán hòu , tīng 14K de bàn zòu
時光流逝然後, 聽14K的伴奏
tán kǒu qì bì shàng yǎn hòu , wǒ shēn kāi shuāng shǒu and I
談口氣閉上眼後, 我伸開雙手 and I
[Verse 2]
[Verse 2]
wǒ àn xià start jiàn cái fā xiàn , mǎ lì ōu shì jiè
我按下start鍵 才發現, 馬利歐世界
huán méi yǒu xiāo shī , nà yuè chí jiù zài shǒu lǐ miàn
還沒有消失, 那鑰匙就在手裡面
dǎ kāi nà shàn mén qián , huí tóu kàn kàn chéng qiān
打開那扇們前, 回頭看看成千
shàng wàn de rén zài pái duì shàng tóng nián yí rì yóu
上萬的人在排隊上童年一日遊
hǎo xiàng gè shèng diǎn , měi gè rén dōu zhēng xiān kǒng hòu ,
好像個盛典, 每個人都爭先恐後,
jiù zhàn zài mén qián , kōng shǒu , zì jǐ zhèng jiàn bú gòu
就站在門前, 空手, 自己證件不夠
wǒ liǎng shǒu yì tān shuō , wǒ shén mó dōu méi yǒu
我兩手一攤說, 我什麼都沒有
Wait yo, I’m already here why can’t you just let me go
Wait yo, I’m already here why can’t you just let me go
huí xiǎng … xiǎo shí hòu de kuài lè shì dí shì ní
回想…小時候的快樂是迪士尼
xiàn zài néng ràng wǒ kuài lè shì Bikini jiā wēi shì jì
現在能讓我快樂是Bikini加威士忌
huí xiǎng … dāng chū zhī xī wàng néng gòu qiān gè shǒu
回想…當初只希望能夠牽個手
xiàn zài yào néng qiān zhù zǒu , hotel fáng jiàn lǐ tóu
現在要能牽著走, hotel房間裡頭
yǒu rén xiǎng yào dà xióng de shí jiàn jī
有人想要大雄的時間機
yǒu rén diū yín bì xū yuàn diū dào xū yuàn chí jiàn dǐ
有人丟銀幣許願丟到許願池見底
yǒu rén zhǎo dào lóng zhū yě bù yí dìng néng shí xiàn nǐ
有人找到龍珠也不一定能實現你
wǒ yòng yì zhī qiān bǐ hé 14K huí dào wú yōu wú lǜ shí jiàn lǐ
我用一隻鉛筆和14K回到無憂無慮時間裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : Lu1
[00:01.000]作曲 : 14?
[00:45.283]I fly…在馬利歐夢幻世界
[00:47.792]I fly…在do re mi音符之間
[00:51.049]I fly…在童年的記憶裡面
[00:56.062][Verse1]
[00:56.815]I turned on, 床下落滿灰塵的任天堂
[00:59.826]為何人在成長常常會忘, 快樂就像在方向AB鍵上
[01:04.087]這麼簡單, 原來這也算
[01:06.091]我童年的入場券, 到快樂的殿堂
[01:08.598]成長的火車只有單程票
[01:11.603]誰不想回到起點, 去買張往返車票
[01:14.362]也好, 至少途中的風景自己知道
[01:17.372]至少, 翻開你回憶的藏寶箱, 感覺如獲至寶
[01:21.133]形形色色的旅客they come and go
[01:23.639]有人急著上車下車, 也有人忘了走
[01:26.396]Don’t you wanna know? 蠟筆彩虹會不會越來越淺
[01:29.404]別忙著走, 誰說童年會離你越來越遠…
[01:32.662]馬利歐 的主題音樂琅琅上口
[01:35.668]那時候7歲的我沉迷越玩越上手
[01:38.421]時光流逝然後, 聽14K的伴奏
[01:41.427]談口氣閉上眼後, 我伸開雙手 and I
[02:08.247][Verse 2]
[02:09.249]我按下start鍵 才發現, 馬利歐世界
[02:12.258]還沒有消失, 那鑰匙就在手裡面
[02:15.015]打開那扇們前, 回頭看看成千
[02:18.022]上萬的人在排隊上童年一日遊
[02:20.781]好像個盛典, 每個人都爭先恐後,
[02:23.539]就站在門前, 空手, 自己證件不夠
[02:26.547]我兩手一攤說, 我什麼都沒有
[02:29.555]Wait yo, I’m already here why can’t you just let me go
[02:32.563]回想…小時候的快樂是迪士尼
[02:35.572]現在能讓我快樂是Bikini加威士忌
[02:38.580]回想…當初只希望能夠牽個手
[02:41.336]現在要能牽著走, hotel房間裡頭
[02:45.096]有人想要大雄的時間機
[02:47.601]有人丟銀幣許願丟到許願池見底
[02:50.607]有人找到龍珠也不一定能實現你
[02:53.362]我用一隻鉛筆和14K回到無憂無慮時間裡

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過遊戲與回憶的隱喻,探討成長中對純真快樂的追尋與懷念。

主題

童年記憶與現實的對比、成長的不可逆性、對簡單快樂的渴望。

情緒

懷舊感傷中帶有溫暖希望,對過去的眷戀與對當下的反思。

意象與手法

以「馬利歐世界」「任天堂」「迪士尼」等遊戲與童趣符號象徵童年,用「成長的火車」「藏寶箱」「時間機」等比喻敘寫記憶與現實的張力,結合電玩操作術語(如「AB鍵」「start鍵」)強化虛實交錯的敘事風格。

重點句解讀

1. 「成長的火車只有單程票」

 隱喻成長無法逆轉的無奈,「單程票」強調時間流逝的不可回頭,呼應後段「回到起點」的願望。

2. 「馬利歐 的主題音樂琅琅上口」

 以電玩經典旋律喚起集體記憶,象徵童年快樂的具體載體,也暗示現實中難以重現的純粹愉悅。

3. 「我用一隻鉛筆和14K回到無憂無慮時間裡」

 「鉛筆」象徵創作與想像力,「14K」可能指音樂或某種媒介,表達透過簡單媒介重構快樂的可能。

適合情境

獨處時追憶過往、節日懷舊時、面對壓力時尋找心靈出口。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Lu1 - 頑樂記憶/Amused Memory(Xmas Special Mix)的歌詞在講什麼?

透過遊戲與回憶的隱喻,探討成長中對純真快樂的追尋與懷念。

Lu1 - 頑樂記憶/Amused Memory(Xmas Special Mix)是誰作詞作曲的?

Lu1 - 頑樂記憶/Amused Memory(Xmas Special Mix)(馬英倫)作詞 Lu1,作曲 14?。

Lu1 - 頑樂記憶/Amused Memory(Xmas Special Mix)是誰唱的?

Lu1 - 頑樂記憶/Amused Memory(Xmas Special Mix)由馬英倫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。