hé duì àn de gū niáng a
河對岸的姑娘啊
wǒ shì nà mó de xiǎng jiàn nǐ
我是那麼的想見你
zhè yì hú liáo rén shāo xīn de jiǔ
這一壺撩人燒心的酒
jiā shēn le yè de gū jì
加深了夜的孤寂
xiàng lí xián de jiàn
像離弦的箭
huá a huá wǒ huà xiàng nǐ
劃啊劃 我划向你
nǐ de jiā jiàn jiàn qīng xī
你的家漸漸清晰
gōu huǒ huán zài rán shāo
篝火還在燃燒
wǒ nà yì kē rè hū hū de xīn
我那一顆熱乎乎的心
què hū rán píng jìng
卻忽然平靜
shì wǒ qīng xǐng le jiǔ
是我清醒了酒
huán shì wǒ yào duì nǐ shuō de huà
還是我要對你說的話
zhè yí lù yǐ quán bù shuō wán
這一路已全部說完
wǒ míng bái wǒ zì jǐ
我明白我自己
wú lùn wǒ jiàn bu jiàn nǐ
無論我見不見你
nǐ dōu měi zài wǒ xīn lǐ
你都美在我心裡
rú guǒ zhēn de hé nǐ xiāng jiàn
如果真的和你相見
què bù zhī gāi shuō shén mó
卻不知該說什麼
xuán zhuǎn de ā tè lái sī
旋轉的阿特萊斯
yóu rú zhù xuàn lí de gōu huǒ
猶如著絢麗的篝火
nǐ wǔ dòng zài wǒ yǎn lǐ
你舞動在我眼裡
wǒ diào zhuǎn chuán tóu
我調轉船頭
yán zhù wǒ lái shí de fāng xiàng
沿著我來時的方向
huá a huá wǒ lí kāi nǐ
劃啊劃 我離開你
nǐ de jiā jiàn jiàn qīng xī
你的家漸漸清晰
gōu huǒ huán zài rán shāo
篝火還在燃燒
wǒ nà yì kē rè hū hū de xīn
我那一顆熱乎乎的心
què hū rán píng jìng
卻忽然平靜
shì wǒ qīng xǐng le jiǔ
是我清醒了酒
huán shì wǒ yào duì nǐ shuō de huà
還是我要對你說的話
zhè yí lù yǐ quán bù shuō wán
這一路已全部說完
wǒ míng bái wǒ zì jǐ
我明白我自己
wú lùn wǒ jiàn bu jiàn nǐ
無論我見不見你
nǐ dōu měi zài wǒ xīn lǐ
你都美在我心裡
rú guǒ zhēn de hé nǐ xiāng jiàn
如果真的和你相見
què bù zhī gāi shuō shén mó
卻不知該說什麼
xuán zhuǎn de ā tè lái sī
旋轉的阿特萊斯
yóu rú zhù xuàn lí de gōu huǒ
猶如著絢麗的篝火
nǐ wǔ dòng zài wǒ yǎn lǐ
你舞動在我眼裡
wǒ diào zhuǎn chuán tóu
我調轉船頭
yán zhù wǒ lái shí de fāng xiàng
沿著我來時的方向
huá a huá wǒ lí kāi nǐ
劃啊劃 我離開你
huá a huá wǒ lí kāi nǐ
劃啊劃 我離開你
