zhè shì yí gè chōng mǎn hēi àn de shì jiè
這是一個充滿黑暗的世界
cán bào de yāo shòu sì nüè zài zhè gè hēi yè
殘暴的妖獸肆虐在這個黑夜
wǒ dú zì xíng zǒu zài zhè tiáo wú bǐ huāng liáng de jiē
我獨自行走在這條無比荒涼的街
měi gè jiǎo luò dōu mí màn zhù shā qì hé hán fēng lǐn liè
每個角落都瀰漫著殺氣和寒風凜冽
yīn hóng de xiān xuè zài wǒ zhǐ jiān tiào yuè
殷紅的鮮血在我指尖跳躍
dāo jiān de wáng hún zǎo yǐ huī fēi yān miè
刀尖的亡魂早已灰飛煙滅
hēi sè de cán yuè zhāo shì shēng mìng de zhōng jié
黑色的殘月昭示生命的終結
zǎo yǐ ràng wǒ de líng hún méi yǒu zhī jué
早已讓我的靈魂沒有知覺
shuí zài yuè guāng xià qīng shēng chàng
誰在月光下輕聲唱
zhè yí duàn cì gǔ de bēi liáng
這一段刺骨的悲涼
kàn bú dào fāng xiàng
看不到方向
zhǐ yǒu ěr yú wǒ zhà de wěi zhuāng
只有爾虞我詐的偽裝
wèi zhī de xiàn jǐng zài lù shang
未知的陷阱在路上
chōng fēng xiàn zhèn wǒ cóng bù huāng
衝鋒陷陣我從不慌
yīn wéi wǒ chéng zài dé mǎ xī yā de róng guāng
因為我承載德瑪西亞的榮光
jiào wǒ dé mǎ xī yā zhī lì
叫我德瑪西亞之力
rì yán hēi qiè jiā yì bǎ wú jìn
日炎黑切加一把無盡
jiù suàn nǐ hào chēng dāo fēng zhī yǐng
就算你號稱刀鋒之影
jiào wǒ dé mǎ xī yā zhī lì
叫我德瑪西亞之力
rú guǒ nǐ yǒu bù guǐ de xíng jì
如果你有不軌的行跡
wǒ de jù jiàn huì dài biǎo zhèng yì
我的巨劍會代表正義
zhè shì yí gè chōng mǎn hēi àn de shì jiè
這是一個充滿黑暗的世界
cán bào de yāo shòu sì nüè zài zhè gè hēi yè
殘暴的妖獸肆虐在這個黑夜
wǒ dú zì xíng zǒu zài zhè tiáo wú bǐ huāng liáng de jiē
我獨自行走在這條無比荒涼的街
měi gè jiǎo luò dōu mí màn zhù shā qì hé hán fēng lǐn liè
每個角落都瀰漫著殺氣和寒風凜冽
yīn hóng de xiān xuè zài wǒ zhǐ jiān tiào yuè
殷紅的鮮血在我指尖跳躍
dāo jiān de wáng hún zǎo yǐ huī fēi yān miè
刀尖的亡魂早已灰飛煙滅
hēi sè de cán yuè zhāo shì shēng mìng de zhōng jié
黑色的殘月昭示生命的終結
zǎo yǐ ràng wǒ de líng hún méi yǒu zhī jué
早已讓我的靈魂沒有知覺
shuí zài yuè guāng xià qīng shēng chàng
誰在月光下輕聲唱
zhè yí duàn cì gǔ de bēi liáng
這一段刺骨的悲涼
kàn bú dào fāng xiàng
看不到方向
zhǐ yǒu ěr yú wǒ zhà de wěi zhuāng
只有爾虞我詐的偽裝
wèi zhī de xiàn jǐng zài lù shang
未知的陷阱在路上
chōng fēng xiàn zhèn wǒ cóng bù huāng
衝鋒陷陣我從不慌
yīn wéi wǒ chéng zài dé mǎ xī yā de róng guāng
因為我承載德瑪西亞的榮光
jiào wǒ dé mǎ xī yā zhī lì
叫我德瑪西亞之力
rì yán hēi qiè jiā yì bǎ wú jìn
日炎黑切加一把無盡
jiù suàn nǐ hào chēng dāo fēng zhī yǐng
就算你號稱刀鋒之影
jiào wǒ dé mǎ xī yā zhī lì
叫我德瑪西亞之力
rú guǒ nǐ yǒu bù guǐ de xíng jì
如果你有不軌的行跡
wǒ de jù jiàn huì dài biǎo zhèng yì
我的巨劍會代表正義
wǒ bǎ suǒ yǒu shāng tòng quán dōu dāng zuò biǎo zhāng
我把所有傷痛全都當做表彰
jiān fù zhù dé mǎ xī yā rén shèng lì de xī wàng
肩負著德瑪西亞人勝利的希望
nuò kè sà sī de hào jiǎo cán yuán duàn bì de chéng bāng
諾克薩斯的號角殘垣斷壁的城邦
wǒ zhī dào zhǐ yǒu jiān chí cái néng kàn dào shǔ guāng
我知道只有堅持才能看到曙光
jiào wǒ dé mǎ xī yā zhī lì
叫我德瑪西亞之力
rì yán hēi qiè jiā yì bǎ wú jìn
日炎黑切加一把無盡
jiù suàn nǐ hào chēng dāo fēng zhī yǐng
就算你號稱刀鋒之影
jiào wǒ dé mǎ xī yā zhī lì
叫我德瑪西亞之力
rú guǒ nǐ yǒu bù guǐ de xíng jì
如果你有不軌的行跡
wǒ de jù jiàn huì dài biǎo zhèng yì
我的巨劍會代表正義
