就算雨再凍
絕不回頭
不管風再兇
都勾著手
勇敢的溫柔
將綻成花朵
璀璨初衷
你和我
始終緊握
Yeah yeah yeah
是誰又瞎起鬨
小動作好多
別攪和想走就走
費力氣辯駁根本沒用
沒有救什麼為什麼
要走快走
Oh真假對錯
或許我還不懂
傻傻地牢記
那最當初的承諾
Believe 有一天
我們曾說過的夢
會在這裡電光石火
驚豔四座
遠處揚起塵埃灰濛
我不退縮
張開了雙臂堅守
眼睛星辰般閃爍
蜚語流言震耳欲聾
我不迷惑
因為你也相同
就算雨再凍
絕不回頭
不管風再兇
都勾著手
勇敢的溫柔
將綻成花朵
璀璨初衷
你和我
始終緊握
What a mad world
Oh oh oh oh
We never go
Oh oh oh oh
What a mad world
Oh oh oh oh
We never go
Oh oh oh oh
當光被夜遮掩
當愛可能實現
我選擇不懷疑
信念
輕捧淚的餘暉
等候破曉出現
你仍未遺忘那
誓約
Yeah 一直一直陪在身邊
永遠
就算雨再凍
絕不回頭
不管風再兇
都勾著手
勇敢的溫柔
將綻成花朵
璀璨初衷
你和我始終緊握
What a mad world
Oh oh oh oh
We never go
Oh oh oh oh
What a mad world
Oh oh oh oh
We never go
Oh oh oh oh
What a mad world
Oh oh oh oh
We never go
Oh oh oh oh
What a mad world
Oh oh oh oh
We never go
Oh oh oh oh
Mad World (Live) - 飼育係
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/飼育係-Mad-World-(Live)-728732
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 天樂
[00:00.49]作曲 : 都智文
[00:00.98]編曲：都智文
[00:01.64]就算雨再凍
[00:03.94]絕不回頭
[00:06.00]不管風再兇
[00:08.29]都勾著手
[00:10.50]勇敢的溫柔
[00:12.43]將綻成花朵
[00:15.16]璀璨初衷
[00:16.40]你和我
[00:17.49]始終緊握
[00:19.17]Yeah yeah yeah
[00:20.30]是誰又瞎起鬨
[00:21.41]小動作好多
[00:22.41]別攪和想走就走
[00:24.66]費力氣辯駁根本沒用
[00:26.58]沒有救什麼為什麼
[00:27.85]要走快走
[00:28.75]Oh真假對錯
[00:30.06]或許我還不懂
[00:31.22]傻傻地牢記
[00:32.07]那最當初的承諾
[00:33.07]Believe 有一天
[00:34.14]我們曾說過的夢
[00:35.53]會在這裡電光石火
[00:36.79]驚豔四座
[00:37.83]遠處揚起塵埃灰濛
[00:40.84]我不退縮
[00:42.57]張開了雙臂堅守
[00:45.14]眼睛星辰般閃爍
[00:46.43]蜚語流言震耳欲聾
[00:49.47]我不迷惑
[00:51.30]因為你也相同
[00:54.09]就算雨再凍
[00:56.23]絕不回頭
[00:58.37]不管風再兇
[01:00.60]都勾著手
[01:02.73]勇敢的溫柔
[01:04.74]將綻成花朵
[01:07.45]璀璨初衷
[01:08.74]你和我
[01:09.88]始終緊握
[01:11.77]What a mad world
[01:13.06]Oh oh oh oh
[01:16.18]We never go
[01:17.67]Oh oh oh oh
[01:20.53]What a mad world
[01:21.97]Oh oh oh oh
[01:24.89]We never go
[01:26.38]Oh oh oh oh
[01:29.53]當光被夜遮掩
[01:31.73]當愛可能實現
[01:33.94]我選擇不懷疑
[01:36.09]信念
[01:38.21]輕捧淚的餘暉
[01:40.46]等候破曉出現
[01:42.63]你仍未遺忘那
[01:44.80]誓約
[01:45.71]Yeah 一直一直陪在身邊
[01:47.76]永遠
[01:48.68]就算雨再凍
[01:50.88]絕不回頭
[01:52.91]不管風再兇
[01:55.14]都勾著手
[01:57.33]勇敢的溫柔
[01:59.29]將綻成花朵
[02:02.01]璀璨初衷
[02:03.29]你和我始終緊握
[02:06.36]What a mad world
[02:07.82]Oh oh oh oh
[02:10.70]We never go
[02:12.19]Oh oh oh oh
[02:15.03]What a mad world
[02:16.51]Oh oh oh oh
[02:19.40]We never go
[02:20.78]Oh oh oh oh
[02:23.74]What a mad world
[02:25.16]Oh oh oh oh
[02:28.21]We never go
[02:29.50]Oh oh oh oh
[02:32.48]What a mad world
[02:33.87]Oh oh oh oh
[02:36.79]We never go
[02:38.18]Oh oh oh oh
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在混亂與困境中堅守信念，以溫柔堅定的態度面對世界。
主題
面對逆境與流言的堅持、對初心與承諾的守護，以及與伴侶共同抵禦世界紛擾的團結精神。
情緒
堅定中帶有隱忍，矛盾中蘊含希望，既有對現實的無奈，也有對未來的執著。
意象與手法
以「雨」「風」「塵埃」「星辰」等自然元素象徵挑戰與希望，透過重複副歌強化主題，並以「綻成花朵」「璀璨初衷」等比喻展現柔中帶剛的信念。
重點句解讀
1. 「就算雨再凍 絕不回頭」
雨象徵困境，凍代表極度嚴酷，卻仍選擇不回頭，凸顯面對逆境時的決心。
2. 「勇敢的溫柔 將綻成花朵」
溫柔非軟弱，而是以柔克剛的態度，最終如花朵般展現生命力與美麗。
3. 「蜚語流言震耳欲聾 我不迷惑」
語言暴力與誹謗雖喧囂，但內心的信念不受干擾，展現內在的穩定。
4. 「What a mad world We never go」
翻譯為
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。