單曲

月下美刃

風鳴翼 · 單曲

1,254 次觀看 70 人喜歡 4.227 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
あゝ... 風に鳴るは 哀し剣ノ唄
虎も恐るる如き 唸る「蒼ノ一閃」
地獄へと通りゃんせ 一つ二つ罪を
數えて候ふ
あゝ... 百花繚亂 餞(はなむけ)は血桜
あゝ... 戦さ場には
亂痴気 鞘鳴らむ
今宵も
いざ翼參る 譬(たと)え神でも
不義理は許さぬ
仏に逢うては仏を斬りて
喉笛かっさばく
介錯すら 甚だしい
下郎に遅れなど可笑しい
覚悟の太刀影の
錆になりて還らむ
龍の怒號の如き 落つる「天ノ逆鱗」
空も魂消(たまげ)て笑ふ 人の所業あらず
もののけ也と
あゝ... 鏡花水月 儚く朧(おぼろ)也
あゝ... 須(すべから)くと
舞ひて 羽根刃(はねやいば)
死に逝け
いざ左様ならば 南無阿彌陀仏
來世逢ひませう
散れどまた咲ひて 蓮(はす)と返さふ
此れまた輪廻也
終夜(よもすがら)の 殺め花
涅槃旅には良き三日月
懺悔の念仏と
手向けの斬(ざん) いやはや
あゝ... いと切なき 侍(さぶら)ふは無常よ
あゝ... 狐高く
生けよ天晴れと
今宵も
いざ翼參る 譬(たと)え神でも
不義理は許さぬ
仏に逢うては仏を斬りて
喉笛かっさばく
鍔迫り合う 葛藤在りて
武士(もののふ)此処に極まる也
正しき義を握る
剣道ーつるぎみちーで御座らむ
月下美刃 - 風鳴翼 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/風鳴翼-月下美刃-214690
對拍微調
あゝ... fēng に míng るは āi し jiàn ノ bei
あゝ... 風に鳴るは 哀し剣ノ唄
hǔ も kǒng るる rú き niàn る「 cāng ノ yì shǎn 」
虎も恐るる如き 唸る「蒼ノ一閃」
dì yù へと tōng りゃんせ yī つ èr つ zuì を
地獄へと通りゃんせ 一つ二つ罪を
shù えて hòu ふ
數えて候ふ
あゝ... bǎi huā liáo luàn jiàn (はなむけ)は xuè yīng
あゝ... 百花繚亂 餞(はなむけ)は血桜
あゝ... zhàn さ chǎng には
あゝ... 戦さ場には
luàn chī qì qiào míng らむ
亂痴気 鞘鳴らむ
jīn xiāo も
今宵も
いざ yì cān る pì (たと)え shén でも
いざ翼參る 譬(たと)え神でも
bú yì lǐ は xū さぬ
不義理は許さぬ
fó に féng うては fó を zhǎn りて
仏に逢うては仏を斬りて
hóu dí かっさばく
喉笛かっさばく
jiè cuò すら shèn だしい
介錯すら 甚だしい
xià láng に chí れなど kě xiào しい
下郎に遅れなど可笑しい
jué wù の tài dāo yǐng の
覚悟の太刀影の
qīng になりて huán らむ
錆になりて還らむ
lóng の nù hào の rú き luò つる「 tiān ノ nì lín 」
龍の怒號の如き 落つる「天ノ逆鱗」
kōng も hún xiāo (たまげ)て xiào ふ rén の suǒ yè あらず
空も魂消(たまげ)て笑ふ 人の所業あらず
もののけ yě と
もののけ也と
あゝ... jìng huā shuǐ yuè méng く lóng (おぼろ) yě
あゝ... 鏡花水月 儚く朧(おぼろ)也
あゝ... xū (すべから)くと
あゝ... 須(すべから)くと
wǔ ひて yǔ gēn rèn (はねやいば)
舞ひて 羽根刃(はねやいば)
sǐ に shì け
死に逝け
いざ zuǒ yàng ならば nán wú ā mí tuó fó
いざ左様ならば 南無阿彌陀仏
lái shì féng ひませう
來世逢ひませう
sàn れどまた xiào ひて lián (はす)と fǎn さふ
散れどまた咲ひて 蓮(はす)と返さふ
cǐ れまた lún huí yě
此れまた輪廻也
zhōng yè (よもすがら)の shā め huā
終夜(よもすがら)の 殺め花
niè pán lǚ には liáng き sān rì yuè
涅槃旅には良き三日月
chàn huǐ の niàn fó と
懺悔の念仏と
shǒu xiàng けの zhǎn (ざん) いやはや
手向けの斬(ざん) いやはや
あゝ... いと qiè なき shì (さぶら)ふは wú cháng よ
あゝ... いと切なき 侍(さぶら)ふは無常よ
あゝ... hú gāo く
あゝ... 狐高く
shēng けよ tiān qíng れと
生けよ天晴れと
jīn xiāo も
今宵も
いざ yì cān る pì (たと)え shén でも
いざ翼參る 譬(たと)え神でも
bú yì lǐ は xū さぬ
不義理は許さぬ
fó に féng うては fó を zhǎn りて
仏に逢うては仏を斬りて
hóu dí かっさばく
喉笛かっさばく
è pò り hé う gé téng zài りて
鍔迫り合う 葛藤在りて
wǔ shì (もののふ) cǐ chù に jí まる yě
武士(もののふ)此処に極まる也
zhèng しき yì を wò る
正しき義を握る
jiàn dào ーつるぎみちーで yù zuò らむ
剣道ーつるぎみちーで御座らむ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.28]あゝ…風に鳴るは 哀し剣ノ唄
[00:23.35]虎も恐るる如き 唸る「蒼ノ一閃」
[00:29.34]地獄へと通りゃんせ 一つ二つ罪を
[00:34.79]數えて候ふ
[00:38.44]あゝ…百花繚亂 餞(はなむけ)は血桜
[00:44.31]あゝ…戦さ場には
[00:47.49]亂痴気 鞘鳴らむ
[00:52.85]今宵も
[00:56.42]いざ翼參る 譬(たと)え神でも
[00:59.72]不義理は許さぬ
[01:02.34]仏に逢うては仏を斬りて
[01:05.88]喉笛かっさばく
[01:08.74]介錯すら 甚だしい
[01:11.48]下郎に遅れなど可笑しい
[01:14.44]覚悟の太刀影の
[01:18.64]錆になりて還らむ
[01:36.19]龍の怒號の如き 落つる「天ノ逆鱗」
[01:41.99]空も魂消(たまげ)て笑ふ 人の所業あらず
[01:47.75]もののけ也と
[01:51.04]あゝ…鏡花水月 儚く朧(おぼろ)也
[01:57.31]あゝ…須(すべから)くと
[02:00.63]舞ひて 羽根刃(はねやいば)
[02:05.66]死に逝け
[02:09.46]いざ左様ならば 南無阿彌陀仏
[02:12.66]來世逢ひませう
[02:15.20]散れどまた咲ひて 蓮(はす)と返さふ
[02:18.86]此れまた輪廻也
[02:21.70]終夜(よもすがら)の 殺め花
[02:24.40]涅槃旅には良き三日月
[02:28.16]懺悔の念仏と
[02:31.48]手向けの斬(ざん) いやはや
[03:04.17]あゝ…いと切なき 侍(さぶら)ふは無常よ
[03:10.02]あゝ…狐高く
[03:13.42]生けよ天晴れと
[03:18.47]今宵も
[03:22.36]いざ翼參る 譬(たと)え神でも
[03:25.64]不義理は許さぬ
[03:28.16]仏に逢うては仏を斬りて
[03:31.71]喉笛かっさばく
[03:34.66]鍔迫り合う 葛藤在りて
[03:37.48]武士(もののふ)此処に極まる也
[03:40.86]正しき義を握る
[03:44.35]剣道ーつるぎみちーで御座らむ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

月下美刃是誰唱的?

月下美刃由風鳴翼演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌