✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

山精饒新華

風潮唱片 · 單曲

以孩童視角詮釋小說角色「饒新華」的怪誕行徑,透過諧謔歌謠揭開鄉野傳說中「山精」的荒謬本質。

〈山精饒新華〉是風潮唱片演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,779 次觀看 171 人喜歡 4.7(61 人評分)
字級
饒新華是《笠山農場》小說裡的巡山員,脾氣古怪滑稽個性鮮明.
歌詞是從小說中摘錄,以孩童角色編成的歌謠,嘻唱而成。
林生祥
大竹研
早川徹
饒新華 嘴冇牙
桌上吃 地下爬
爬去覽禿尾
大家看到笑哈哈
半夜隔 進山林
鼻樹葉 摸樹杷
耕田難出頭
伊系山精饒新華
捉鰱鯉 釣梹搨
摸鱸鰻 用手抓
登常醉茫茫
旨朏尖尖饒新華
爭田水 橫霸嬤
圳溝眠 惡毒罵
賭粦屙尿鏢
你爸就係饒新華
半夜間
他是
用釣竿陷阱捕捉
屁股
躺
睹氣撒尿
山精饒新華 - 風潮唱片 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/風潮唱片-山精饒新華-118709
ráo xīn huá shì 《 lì shān nóng chǎng 》 xiǎo shuō lǐ de xún shān yuán , pí qì gǔ guài huá jī gè xìng xiān míng .
饒新華是《笠山農場》小說裡的巡山員,脾氣古怪滑稽個性鮮明.
gē cí shì cóng xiǎo shuō zhōng zhāi lù , yǐ hái tóng jué sè biān chéng de gē yáo , xī chàng ér chéng 。
歌詞是從小說中摘錄,以孩童角色編成的歌謠,嘻唱而成。
lín shēng xiáng
林生祥
dà zhú yán
大竹研
zǎo chuān chè
早川徹
ráo xīn huá zuǐ mǎo yá
饒新華 嘴冇牙
zhuō shàng chī dì xià pá
桌上吃 地下爬
pá qù lǎn tū wěi
爬去覽禿尾
dà jiā kàn dào xiào hā hā
大家看到笑哈哈
bàn yè gé jìn shān lín
半夜隔 進山林
bí shù yè mō shù pá
鼻樹葉 摸樹杷
gēng tián nán chū tóu
耕田難出頭
yī xì shān jīng ráo xīn huá
伊系山精饒新華
zhuō lián lǐ diào bīn tà
捉鰱鯉 釣梹搨
mō lú mán yòng shǒu zhuā
摸鱸鰻 用手抓
dēng cháng zuì máng máng
登常醉茫茫
zhǐ fěi jiān jiān ráo xīn huá
旨朏尖尖饒新華
zhēng tián shuǐ héng bà mó
爭田水 橫霸嬤
zhèn gōu mián è dú mà
圳溝眠 惡毒罵
dǔ lín ē niào biāo
賭粦屙尿鏢
nǐ bà jiù xì ráo xīn huá
你爸就係饒新華
bàn yè jiàn
半夜間
tā shì
他是
yòng diào gān xiàn jǐng bǔ zhuō
用釣竿陷阱捕捉
pì gǔ
屁股
tǎng
躺
dǔ qì sā niào
睹氣撒尿
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以孩童視角詮釋小說角色「饒新華」的怪誕行徑,透過諧謔歌謠揭開鄉野傳說中「山精」的荒謬本質。

主題

鄉野傳說與現實人格的衝突,透過童謠形式解構「怪人」形象,揭示偏見與謠言的生成機制。

情緒

輕佻中帶諷刺,荒謬裡藏無奈,孩童的純真語調反襯角色的陰暗與社會的疏離。

意象與手法

1. 「嘴冇牙/桌上吃 地下爬」以反常行為凸顯角色異質性, juxtapose 日常與荒誕。

2. 「山精」與「人」的雙重指涉,暗示鄉野對異類的神化與排斥。

3. 童謠的重複節奏與粗鄙詞句形成張力,解構文學形象的嚴肅性。

重點句解讀

1. 「半夜隔 進山林」:夜間行動暗示角色與常規社會的脫節,呼應「山精」的隱喻。

2. 「你爸就係饒新華」:以戲謔口吻將角色污名化,反映集體對異類的排斥與歸屬認同。

3. 「賭粦屙尿鏢」:粗俗比喻揭露角色的無賴本質,同時隱喻鄉間權力鬥爭的荒謬性。

適合情境

鄉村慶典中的趣味表演、文學改編劇場的間奏曲、探討異質文化議題的音樂會。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

山精饒新華的歌詞在講什麼?

以孩童視角詮釋小說角色「饒新華」的怪誕行徑,透過諧謔歌謠揭開鄉野傳說中「山精」的荒謬本質。

山精饒新華是誰唱的?

山精饒新華由風潮唱片演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。