xī yáng xià qīng shí bǎn xiàng dōng fēng qīng qīng huàng
夕陽下青石板巷東風輕輕晃
shòu mǎ zài gǔ dào huí tóu wàng
瘦馬在古道回頭望
wēi xūn de shí guāng bèi suì yuè de jiǎn rǎn huáng
微醺的時光被歲月的繭染黃
wǒ de sī niàn tài màn cháng
我的思念太漫長
hé àn shàng nà dào yuè guāng céng jīng qīng cuì xiǎng
河岸上那道月光曾經清脆響
yì rú shào nián láng de mó yàng
一如少年郎的模樣
duàn cháng de rén sì luò yè huāng liáng zài huí láng
斷腸的人似落葉荒涼在迴廊
xīn shì zài sháo huá liú tǎng
心事在韶華流淌
wǒ qín shēng yōu yáng dàn chàng niǎo yǔ hé huā xiāng
我琴聲悠揚彈唱鳥語和花香
tíng tái yān rán zhī guài lí dié qīng kuáng
亭臺嫣然只怪離蝶輕狂
wǒ qián chéng fén xiāng cháng ān mèng yǐ duàn
我虔誠焚香長安夢已斷
zhī shèng xià nà yì lǚ chóu chàng
只剩下那一縷惆悵
wǒ zài gé lóu wàng mǔ dān píng lán yòu kāi fàng
我在閣樓望牡丹憑欄又開放
qīng chéng huàn bù huí fán róng de shèng táng
傾城換不回繁榮的盛唐
fēng yuè liǎng xiāng wàng xiāng shǒu bú guò mèng yì chǎng
風月兩相忘相守不過夢一場
shān hé cāng sāng hóng yán chéng shuāng
山河滄桑紅顏成霜
hé àn shàng nà dào yuè guāng céng jīng qīng cuì xiǎng
河岸上那道月光曾經清脆響
yì rú shào nián láng de mó yàng
一如少年郎的模樣
duàn cháng de rén sì luò yè huāng liáng zài huí láng
斷腸的人似落葉荒涼在迴廊
xīn shì zài sháo huá liú tǎng
心事在韶華流淌
wǒ qín shēng yōu yáng dàn chàng niǎo yǔ hé huā xiāng
我琴聲悠揚彈唱鳥語和花香
tíng tái yān rán zhī guài lí dié qīng kuáng
亭臺嫣然只怪離蝶輕狂
wǒ qián chéng fén xiāng cháng ān chéng jiù mèng yǐ duàn
我虔誠焚香長安城舊夢已斷
zhī shèng xià nà yì lǚ chóu chàng
只剩下那一縷惆悵
wǒ zài gé lóu wàng mǔ dān píng lán yòu kāi fàng
我在閣樓望牡丹憑欄又開放
qīng chéng huàn bù huí fán róng de shèng táng
傾城換不回繁榮的盛唐
fēng yuè liǎng xiāng wàng xiāng shǒu bú guò mèng yì chǎng
風月兩相忘相守不過夢一場
shān hé cāng sāng hóng yán chéng shuāng
山河滄桑紅顏成霜
wǒ qín shēng yōu yáng dàn chàng niǎo yǔ hé huā xiāng
我琴聲悠揚彈唱鳥語和花香
tíng tái yān rán zhī guài lí dié qīng kuáng
亭臺嫣然只怪離蝶輕狂
wǒ qián chéng fén xiāng cháng ān chéng jiù mèng yǐ duàn
我虔誠焚香長安城舊夢已斷
zhī shèng xià nà yì lǚ chóu chàng
只剩下那一縷惆悵
wǒ zài gé lóu wàng mǔ dān píng lán yòu kāi fàng
我在閣樓望牡丹憑欄又開放
qīng chéng huàn bù huí fán róng de shèng táng
傾城換不回繁榮的盛唐
fēng yuè liǎng xiāng wàng xiāng shǒu bú guò mèng yì chǎng
風月兩相忘相守不過夢一場
shān hé cāng sāng hóng yán chéng shuāng
山河滄桑紅顏成霜