萬水千山總是情
莫說青山多障礙
風也急風也勁
白雲過山峰也可傳情
莫說水中多變幻
水也清水也靜
柔情似水愛共永
未怕罡風吹散了熱愛
萬水千山總是情
聚散也有天註定
不怨天不怨命
但求有山水共作證
莫說青山多障礙
風也急風也勁
白雲過山峰也可傳情
莫說水中多變幻
水也清水也靜
柔情似水愛共永
未怕罡風吹散了熱愛
萬水千山總是情
聚散也有天註定
不怨天不怨命
但求有山水共作證
但求有山水共作證
萬水千山總是情 - 顧嘉輝
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/顧嘉輝-萬水千山總是情-76096
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
移調 原調
AmAAmFCC#CEmDGDADEGBmGBmDAF#mADGEmGDADBmDBmDBmGAF#mADF#mDGDADEmDBmDGEmDGBmDAD
和弦由 AI 自動分析音訊產生(僅供參考)。
AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
曲解析
《萬水千山總是情》調性為 D 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D、A、G、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛意穿越自然阻隔,始終不改其真。
主題
愛情面對自然與命運的考驗,仍堅守信念。
情緒
堅定、豁達、溫柔中帶著執念。
意象與手法
以「青山」「風」「水」「白雲」等自然景物喻指人生阻礙,並用「柔情似水」強調情感的純粹與延續性,反覆出現的「萬水千山總是情」形成詩歌結構上的呼應。
重點句解讀
「莫說青山多障礙」:否定外在困難的阻礙性,暗示情感可穿透物理距離。
「柔情似水愛共永」:以水的流動性比喻愛的延續性,並強調永恆性。
「未怕罡風吹散了熱愛」:直述面對強烈外力仍不動搖的決心。
「但求有山水共作證」:將自然景物擬人化為見證者,賦予情感客觀實證的意義。
適合情境
面對感情困境時自我勵志、表達不離不棄的承諾、或描繪跨越阻隔的戀情場景。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。